Voorbeelden van het gebruik van Marcelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geliebte Marcelle!
Marcelle, Sie zögern?
Marcelle, aarzelt u?Ich gehe, Marcelle.
Ik ga nu, Marcelle.Marcelle geht es schlecht!
Het is Marcelle!Meine liebe Marcelle!
Mijn lieve Marcelle!Marcelle ist mir auch egal!
Marcelle ook niet!Dann komm mit zu Marcelle.
Ga mee naar Marcelle.Marcelle, ich liebe dich!
Marcelle, ik houd van je!Meine arme Schwester Marcelle.
Mijn arme zus Marcelle.Marcelle, lachen Sie nicht.
Marcelle, lach niet zo.Gehen Sie ruhig essen, Marcelle.
Ga maar eten, Marcelle.Hat Marcelle das erzählt?
Heeft Marcelle je dat vertelt?Das ist meine arme Schwester Marcelle.
Mijn arme zus Marcelle.Marcelle, mein Töchterchen.
Marcelle… mijn kleine geest.Bist du schön brav bei Marcelle?
Gedraag je netjes bij Marcelle.Marcelle ist mit den Kids weg.
Marcelle en de kinderen zijn weg.Möchtest du, dass Marcelle so ist?
Wil je dat Marcelle zo zou zijn?Marcelle, die ziehen wir heute nicht an.
Marcelle, we doen 't niet.Auch wenn Marcelle euch tötet.
Zelfs als Marcelle je zou vermoorden.Marcelle ging es danach richtig dreckig!
Marcelle ging bijna dood daarna!Deshalb ist Marcelle dir ständig böse?
Is Marcelle daarom altijd boos op je?Marcelle, wir ziehen sie nicht an!
Marcelle! We gaan de kousen niet doen!Letzte Woche bat ich Marcelle, mich zu heiraten.
Ik vroeg Marcelle vorige week ten huwelijk.Was Marcelle betrifft, weißt du Bescheid.
Wat betreft Marcelle, haar ken je.Besser, als sich anzugiften wie Marcelle und Pelo.
Het is beter dan ruzieën zoals Marcelle en Pelo.Marcelle, endlich sind wir beide ganz allein.
Marcelle, eindelijk zijn we alleen.Abgeführt wie Diebe, weil Marcelle und ich.
Ingerekend als dieven, alleen maar omdat Marcelle en ik.Marcelle, ich bitte dich, glaube ihm kein Wort.
Marcelle, alsjeblieft, geloof er geen woord van.Wegen der Backpfeife, die Marcelle dir gegeben hat?
Ben je weglopen omdat Marcelle je heeft geslagen?Marcelle ist fast hundert und zitiert Bob Marley.
Marcelle is bijna 100 en ze citeert Bob Marley.
