Voorbeelden van het gebruik van Marvel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Andy Marvel.
Marvel Gesicht war Erstaunen.
Marvel's gezicht was verbazing.Wir sind Marvel.
Wij zijn Marvel.Marvel räumte mir viele Freiheiten ein.
Marvel gaf me veel vrijheid.Es ist von Ms. Marvel.
Het is van Ms Marvel.
Mensen vertalen ook
Hast du"Marvel Age" gelesen?
Ich bin Captain Marvel.
Ik ben Captain Marvel.Ms. Marvel ist bloß Wes' Freundin.
Ms Marvel is gewoon Wes' vriendin.Chris schreibt Ms. Marvel.
Chris schrijft Ms. Marvel.Was? Marvel wird jemanden verklagen.
Wat? Marvel zal iemand aanklagen.Ich wusste es.- Roxanne Marvel.
Ik wist het.- Roxanne Marvel.Das mit Captain Marvel und Iron Man.
Dat met Captain Marvel en Iron man.Eigentlich ist Terri Ms. Marvel.
Eigenlijk is Terri Ms Marvel.Marvel hat aus"Thor eine Frau gemacht.
Marvel maakte van Thor een vrouw.Nicht verfügbar. Captain Marvel.
Niet beschikbaar. Captain Marvel.Willkommen zum Marvel Becoming Kostümwettbewerb.
Welkom bij de Marvel Kostuumwedstrijd.Dr. Sivana für meinen Captain Marvel.
De dr. Sivana van mijn Captain Marvel.Autorin Marvel Rising ist eine neue Reihe.
Marvel Rising is een nieuwe serie. Schrijver.Ich bin wie DC Comics und du bist Marvel.
Ik ben DC Comics en jij bent Marvel.Aber das ist Marvel, also müssen wir das tun.
Maar dit is Marvel, dus dat moeten we doen.Ihre Superheldenfigur heißt Captain Marvel.
Je superheldenpersonage heet Captain Marvel.Ms. Marvel, die neue Lokalheldin von Jersey City.
Ms. Marvel, de nieuwe heldin van Jersey City.Ich bin Simon Furman,Autor für Marvel Comics.
Ik ben Simon Furman,schrijver voor Marvel Comics.Mr. Marvel Gesichtsausdruck war beredt."- Dann gestoppt.
Mr Marvel's uitdrukking was welsprekend."- Dan gestopt.Tut mir leid, das gehört nicht zum Marvel Universe.
Sorry dat Dieser hatte Marvel seinerzeit die Erlaubnis dafür erteilt.
Mussaeus heeft op deze vinding destijds octrooi gekregen.Die Tür in die Gaststube aus der Küche schlug undüberdachte Mr. Marvel Rückzug.
De deur naar de bar-salon uit de keuken sloeg enoverdekt Mr Marvel's retraite.Chefredakteur Damals im Marvel Bullpen wurden viele Geschichten erzählt.
Hoofdredacteur Omdat ze vroeger in de Marvel Bullpen zo veel verhalen hadden.Mochten Sie die ersten Folgen von Star Wars,Agent 007 oder die Marvel Comics?
Vond je de eerste films Die Verzweiflung von Herrn Marvel Gesicht vertieft, und sein Tempo verlangsamte.
De wanhoop van het gezicht van Mr Marvel's verdiept en zijn tempo verslapte.
