Voorbeelden van het gebruik van Mehl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier Mehl.
Hier wat meel.Mehl und Wasser.
Meel en water.Es ist Mehl.
Het is meel.Mehl, Eier, Zucker.
Um Fett und Mehl.
En vet en bloem.
Mensen vertalen ook
Mehl, Salz und Pfeffer.
Bloem, zout en peper.Hier ist das Mehl.
Hier is de bloem.This is Mehl, verstanden?
Dit is meel, begrijp je het?Und zwei Kilo Mehl.
En twee kilo bloem.Milch, Mehl, Eier und Zimt.
Melk, bloem, eieren en kaneel.Sie essen kein Mehl.
Ze eten geen bloem.Dann weniger Mehl und mehr Rum.
Dan minder meel, en meer rum.Keine Butter, kein Mehl.
Geen boter, geen meel.Hast du mir Mehl gekauft?
Heb je meel voor me gekocht?Rote Lebensmittelfarbe und Mehl.
Rode kleurstof en meel.Ich habe noch Mehl und zwei Eier.
Ik heb nog meel en twee eieren.Und ums Essen- um Fett und Mehl.
En eten… en vet en meel.Du mischst Mehl, Milch und Zucker.
Je mengt bloem, melk en suiker.Hier sind Kaffee,Bohnen und Mehl.
Hier zijn je koffie,bonen en bloem.Sie konnten kein Mehl mehr bekommen.
Ze konden geen bloem meer krijgen.Mehl, Eier, Zucker, Vanilleschoten.
Meel, eieren, suiker, vanillestokje.Und servieren ihnen Mehl und Fett?
Als we ze meel en vet serveren?Weil wir Mehl brauchen werden. Warum?
Omdat we bloem nodig hebben. Waarom?Nein- alles, nur nicht Mehl und Fett.
Nee, alles behalve meel en vet.Weil wir Mehl brauchen werden. Warum?
Waarom? Omdat we bloem nodig hebben?Nein- alles, nur nicht Mehl und Fett.
Nee, alles behalve bloem en vet.Eier, Mehl, Wasser, Äpfel und Zucker.
Eieren, meel, water, appels en suiker.Ich kann Brot backen, wenn es Mehl gibt.
Ik kan brood bakken als er meel is.Eier, Mehl, Wasser, Äpfel und Zucker.
Eieren, bloem, water, appels en suiker.Wieso küsst du mir nie das Mehl von der Nase?
Waarom kus je nooit bloem van mijn neus?
