Voorbeelden van het gebruik van Milne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin Soldat Milne.
Mrs. Milne scherzt.
Mrs Milne maakt een grapje.Ich möchte Soldat Milne sein.
Ik wil soldaat Milne worden.Milne wuchs in London auf.
Detective Wagenbach? Craig Milne.
Craig Milne. Rechercheur Wagenbach?
Mr. Milne, was für eine Ehre.
Mr Milne, wat fijn u te zien.Unter der regie von Marion Milne.
KIJKWIJZER Gemaakt door Marion Milne.Milne, was unternimmst du deswegen?
Milne, wat doe je daaraan?Christopher. Name? Milne. Der Nächste?
Christopher. Milne. Volgende. Naam?Milne! Du bist zurück! Genau.
Precies.-Milne, je bent weer terug.Wir haben den Einbrecher, Paul Milne.
We weten waar de dief is. Hij heet Paul Milne.Mit Mr. Milne spazieren gehen.
Een wandeling maken met Mr Milne.Sie wurde leider aufgehalten,Sir. Mrs. Milne?
Ze werd opgehouden, meneer.Mrs Milne?
Milne ist verschollen, wahrscheinlich gefallen.
Milne vermoedelijk gesneuveld is r.Die Inselgruppe gehört zur Provinz Milne Bay.
Het is een van de grotere eilanden van de provincie Milne Bay.Milne? Ich glaube, ich habe etwas für uns. Ernest?
Milne? Ik heb iets voor ons. Ernest?Robert Menli Lyon wurde als Robert Milne geboren.
Robert Lowie werd in Wenen geboren als Robert Heinrich Löwe.Milne sein plädoyer gegen den krieg,… a. frieden mit ehre".
Milne zijn pleidooi tegen oorlog a.Billy Moon. Oh, Mrs. Milne, wir haben Sie schrecklich vermisst.
Billy Moon. O, Mrs Milne, we hebben u vreselijk gemist.Milne machte mehr als zweihundert Aufnahmen für die BBC.
Milne maakte meer dan tweehonderd opnamen voor de BBC.Meinst du, Mr undMrs Showalter leiden weniger als Dorothy Milne?
Denk je dat Mr enMrs Showalter minder lijden dan Dorothy Milne?Mrs. Milne, was möchten Sie als erstes in Amerika machen?
Mrs Milne, wat is het eerste dat u gaat doen?Die sich aufwärmenden Marktbedingungen in Aberdeen ermutigen Milne ebenfalls.
Verwarmende marktomstandigheden in Aberdeen moedigen Milne ook aan.Mrs. Milne sagte… Mrs. Milne sagt ständig Dinge.
Mrs Milne zegt van alles.-Heeft Mrs Milne niet gezegd.Und Vater des echten Christopher Robin. Milne, den Autor von Winnie-der-Puh.
Milne, schrijver van Winnie de Poeh… en vader van de echte Janneman Robinson.Wenn Milne tot aufgefunden wird, gibt es nur noch mehr Fragen.
Als Milne dood wordt gevonden, komt er nog meer onderzoek.Er basiert auf den Büchern über Winnie Puuh von Alan Alexander Milne.
De film is gebaseerd op de Winnie de Poeh-boeken van de Britse auteur Alan Alexander Milne.Mein richtiger Name ist Milne, aber als ich klein war, sagte ich Moon.
Mijn achternaam is Milne, maar toen ik klein was zei ik Moon.Herr Milne(Vereinigtes Königreich), Mitglied des Wirtschafts- und Sozialausschusses seit September 1978, ist verstorben.
De heer Milne(Verenigd Koninkrijk), lid van het Economisch en Sociaal Comité sedert september 1978, is overleden.Er ist eine Schöpfung von A.A. Milne, der ebenso, angeblich, das Herumtollen am Strand mochte.
Hij is een creatie van A.A. Milne, die naar verluidt, ook graag een stoeipartij hield, op het strand.
