Voorbeelden van het gebruik van Minarett in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was denn, das Minarett?
Wat, de gebedstoren?Das Minarett ist vergleichsweise niedrig.
Daneben steht ein 23 Meter hohes Minarett.
Auf dem Minarett, auf sechs Uhr.
Ik heb zicht op drie mannen op de minaret op 6u.Er hat mal in einem Minarett in L.
Hij woonde 'n poosje in een minaret in L.Das Minarett der Tombul-Moschee ist ca. 40 Meter hoch.
De minaret van de moskee is 13 meter hoog.Die Moschee hat ein Minarett.
De Fakirdin moskee heeft een achthoekige minaret.Da war ein Minarett oder so was in der Art auf der gegenüberliegenden Seite.
Aan de overkant stond een minaret of zoiets.Der Glockenturm wurde zum Minarett.
De campanile werd daarbij omgebouwd tot een minaret.Nachts kann das Minarett von innen heraus beleuchtet werden.
Er hat mal in einem Minarett in I.
Hij heeft een tijdje in een minaret in Los Angeles gewoond.Es ist ein prächtiges Gebäude mit einem herrlichen Kuppel und Minarett.
Het is een prachtig gebouw met een schitterende koepel en de minaret.Er hat mal in einem Minarett in L. A. gelebt.
Hij woonde 'n poosje in een minaret in L.A.Die Moschee hatte ursprünglich kein Minarett.
Moschee(tsami) und Minarett neben die Megali Porta.
Moskee(tsami) en minaret, welke direct naast de Megali Porta te vinden zijn.Haltestellen(Landungplätze): Turbine, Minarett, Janohrad.
Einden(landende plaatsen): Turbine, Minaret, Janohrad.Wenn der Mond über dem Minarett steht. Wir treffen uns im Innenhof neben dem Brunnen.
Ik zie je bij de fontein, als de maan boven de minaret staat.Die alte Moschee,es war das Minarett erhalten.
De oude moskee,is het de minaret bewaard gebleven.Ihr Minarett ist mit 200 Metern Höhe das derzeit höchste Minarett und das höchste religiöse Bauwerk der Welt.
Deze is 46 meter hoog en de hoogste minaret van Jemen en Ich hab drei Männer im Blick, auf dem Minarett, auf sechs Uhr.
Ik heb zicht op drie mannen op de minaret op 6u.Das Minarett und die umliegenden archäologischen Fundstätten wurden 2002 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und gleichzeitig auf der Roten Liste des gefährdeten Welterbes eingetragen.
De Orhonrivier en het omringende Orhonvallei is in 2004 door UNESCO uitgeroepen tot Werelderfgoed en opgenomen in de officiële Werelderfgoedlijst.Zugang: 3 Landungsplätze,Turbine, Minarett, Janohrad.
Toegang: 3 het landen plaatst:Turbine, Minaret, Janohrad.Landungsplatz Minarett: gehen Sie vom Minarett nach rechts, auf dem Weg ringsum des Schloß-Teiches, nach 150 Meter drehen Sie nach links, gehen Sie auf dem Steig durch die Wiese in Richtung zur Navigation von Thaya Fluss, auf Navigation drehen Sie nach links, 20 Meter.
Landing-place Der Kirchturm, der nicht mehr besteht,wurde ein Minarett.
De klokkentoren, die niet meer bestaat,werd een minaret.Übersicht Royal Mansour Marrakech besticht durch eine zentrale Lage in Marrakesch,eine 3-minütige Fahrt von Minarett der Koutoubia-Moschee und 7 Minuten von Djemaa el Fna entfernt.
Met een verblijf bij Royal Mansour Marrakech bevind jeje centraal in Marrakech, op 4 min. rijden van Winkelcentrum Menara en op 7 min. van Jemaa el-Fnaa.Die Moschee besteht aus einer rechteckigen Gebetshalle und einem Minarett.
De moskee is gemaakt van bakstenen met stenen façades en minaretten.Wir treffen uns am Brunnen,wenn der Mond über dem Minarett steht.
Ik zie je bij de fontein,als de maan boven de minaret staat.Wir treffen uns am Brunnen, wenn der Mond über dem Minarett steht.
Ontmoet me op de binnenkoer naast de fontein als de maan boven de minaret staat.Die Moschee wurde im Mudéjar-Stil mit einem 33 Meter hohen Minarett erbaut.
Bij de bouw werd de stijl van Mudéjar Morisco gevolgd, waarbij een minaret van 33 meter hoog werd opgericht.Das Princesa Yaiza ist ein 5-Sterne- Luxus mit maurische Architektur,mit Kuppeln und Minarett falsch.
Het Princesa Yaiza is een 5-sterren luxe met een Moorse bouwstijl,met koepels en een minaret vals.
