Voorbeelden van het gebruik van Moes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Acht melkende Moes.
Moes rattenfreie Taverne!
Hier ist doch Moes Taverne,?
Dit is toch Moe's Tavern?Moes Taverne, hier ist Moe.
Moe's Taverne, met Moe.Verstopft das Getriebe mit Moes.
Blokkeer de tandwielen met Moes.Moes Vater wurde getötet.
Moe's vader werd vermoord.Wer starb auf Moes Matratzen?
Moes Vater war ein Janjaweed.
Moe's vader was Janjaweed.Das müssen Moes Geschwister sein.
Dat moeten Moe's broer en zus zijn.Moes kleiner Freund, auf 10 Uhr.
Moe z'n maatje, op tien uur.Neun tanzende Carls** Acht melkende Moes.
Dancende Carls 8 Melkende Moes.Moes kleiner Freund, auf 10 Uhr.
Moe's kleine maatje op tien uur.Die Schule ist Moes Ding, nicht meins.
School is Moe's ding, niet van mij.Das ist toll. Mein Gehirn in Moes Körper.
Mijn brein in Moe's lichaam. Dit is geweldig.Moes bester Freund ist echt der Lappen.
Ik denk dat Moe's beste vriend die schotelvod is.Das musst du den Jungs bei Moes zeigen!
Dat moet je ze bij Moe laten zien!Moes Pflegeeltern haben nichts mehr von ihm Danke.
Dank je. Moe's pleegouders hebben niks meer van hem gehoord.Gesponsert von Ford-Kleintransportern, Citibank und Moes Taverne.
Citibank en Moe's Tavern.Niemand hat bisher Moes Wettbewerb Trink'ne Gallone Gin" gewonnen.
Niemand heeft ooit Moe's jeneverdrinkwedstrijd gewonnen.Wir suchen nach Details über Ritas und Moes letzten Tag.
Voor informatie over de laatste dagen van Rita en Moe.Und nicht vergessen, in Moes Filiale ist auf jeder Matratze jemand gestorben.
Is er op elke matras iemand gestorven. En onthou, in Moe's filiaal.Sie riskieren Ihre Karriere,meine und Moes noch dazu.
Je zet je carrière op het spel,mijn carrière en Moe's carrière.Wir müssen nur Moes Bar sieben Jahre lang putzen, dann kriegen wir unsere Pässe wieder.
En dan krijgen we onze paspoorten terug. We moeten alleen Moe's bar zeven jaar schoonmaken….Es gibt ungefähr 20 Leute, die haben mich heute gesehen, alle auf Moes Boot.
Mensen zagen me vandaag, iedereen op Moe's boot.Zunächst begrenzt das Spiel uns Moes Bar während der ersten Ebene.
Aanvankelijk beperkt het spel ons naar bar Moe's tijdens het eerste niveau.Gesponsert von Ford-Kleintransportern,Citibank und Moes Taverne.
Gesponsord door Ford bestelwagens,Citibank en Moe's Tavern.Auf Moes Gefängniskonto wurde gerade Geld von einem Auslandskonto auf den Caymans überwiesen.
Moe's gevangenisrekening kreeg net een storting van een rekening op de Cayman Eilanden.Meine Damen und Herren, auf das Ende von Fat Moes Flüsterkneipe!
Dames en heren, ik drink op de dood van de club van Fat Moe.Ernst Wilhelm Moes(geboren am 5. September 1864 in Amsterdam; gestorben am 30. Oktober 1912 ebenda) war ein niederländischer Kunsthistoriker.
Ernst Wilhelm Moes(Amsterdam, 5 september 1864- aldaar, 30 oktober 1912) was een Nederlands kunsthistoricus en directeur van het Rijksprentenkabinet.Es gibt ungefähr 20 Leute, die haben mich heute gesehen, alle auf Moes Boot.
Twintig mensen zagen me vandaag, iedereen op Moe's boot. In 1715. Goed.
