Voorbeelden van het gebruik van Needle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Es heißt Needle.
Die Space Needle erreichen Sie nach 1,5 km.
Ich nehm das Needle.
Ik neem de Needle.Die Space Needle liegt 3 km vom Apartment entfernt.
De Space Needle ligt op 3 km van het appartement.Die Seattle Space Needle.
Seattle Space Needle.Die Space Needle liegt 300 m von der Unterkunft entfernt.
De Space Needle ligt op 300 m van de accommodatie.Und dann die Space Needle.
En toen de Space Needle.Die Space Needle liegt 2,4 km von der Unterkunft entfernt.
De Space Needle ligt op 2,4 km van de accommodatie.Wir essen auf der Needle.
We gaan lekker naar de Needle.Sie haben die Space Needle, tollen Kaffee, den Berg St. Helens.
Ze hebben de ruimte naald, goede koffie, Berg St.Mit deinem Wassertanzen… und deiner Needle.
Met je waterdansen en je Naald.Hallo, ich bin im Pine Needle Motor Court.
Hallo, ik verblijf in de Pine Needle Motor Court.Wir haben einen Tisch in der Space Needle.
We hebben een kerstdiner in de Space Needle.Space Needle mit dem Chaos Killer sehen lassen.
Alsof ik samen met de Chaos Killer bij de Space Needle gezien wil worden.Und wen möchtest du mit Needle aufspießen?
En wie ga je prikken met Naald?Falls needle nicht gefunden wird, ist das Ergebnis FALSE.
Als needle niet gevonden wordt, retourneert deze functie FALSE.Er macht demnächst Panik im Needle Park.
Hij staat op het punt Panic in Needle Park te doen.Und Tailao Silver Needle ist der Schatz der White Bud Silver Needle.
En Tailao Silver Needle is de schat van White Bud Silver Needle.Man sieht von hier aus sogar das Space Needle.
Je kunt de Space Needle zelfs vanaf de andere kant zien.Needle(PSE).-(EN) Ich danke Ihnen, Herr amtierender Ratspräsident, für Ihre Antwort.
Mir haben sie gesagt, wir gingen zur Space Needle.
Ze zeiden tegen mij dat ik naar de Space Needle ging.Needle(PSE).-(EN) Herr Präsident, ich frage mich, ob ich einmal einen kurzen Augenblick Ihrer Zeit beanspruchen kann.
Needie(PSE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, mag ik u even kort onderbreken.Diese Unterkunft liegt 2,1 km von der Space Needle entfernt.
Deze accommodatie ligt op 2,1 km van de Space Needle.Elite 2 Needle Cartridges sind ein komplettes Sortiment an hochwertigen Patronennadeln.
De Elite 2 naald cartridges bestaan uit een ruim assortiment van hoge kwaliteit cartridges Wenn du aus dem Fenster da schaust,siehst du vielleicht die Space Needle.
Als je uit het raam kijkt,zie je de Space Needle.Anfrage Nr. 89 von Clive Needle(H-0057/99) Betrifft: Gefährdung durch Triebwerfaabgase in Flugzeugen.
Vraag nr. 89 van Clive Needle(H-0057/99) Betreft: Blootstelling aan uitlaatgassen in vliegtuigen.Das ist der Grund, warum ich gegen den Bericht Needle gestimmt habe.
Daarom heb ik tegen het verslag van de heer Needie gestemd.Die Space Needle liegt 9 km vom Apartment entfernt und den Pike Place Market erreichen Sie nach 10 km.
De Space Needle ligt op 9 km van het appartement, en de Pike Place Market bevindt zich op 10 km afstand.Dieser großzügige Herstellungsbetrieb ist nicht zufällig Thompson Needle, oder?
Die Space Needle liegt 800 m vom Belltown's Best Retreat entfernt und das Seattle Center erreichen Sie nach 1,1 km.
De Space Needle ligt op 800 m van Belltown's Best Retreat, en het Seattle Center bevindt zich op 1,1 km afstand.
