Voorbeelden van het gebruik van Nervengift in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist ein Nervengift.
Es war Nervengift in der Nadel.
De naald bevatte 'n zenuwgif.Ryan, es gibt ein Nervengift.
Ryan, er is een zenuwgif.Ein Nervengift. Tetrodotoxin.
Tetrodotoxine. Dat is een neurotoxine.Vielleicht irgendein Nervengift.
Een zenuwgif misschien.Nervengift ist nichts Natürliches.
Er is niets natuurlijks aan een neurotoxine.Vielleicht irgendein Nervengift.
Ein Nervengift, das in Kugelfischen vorkommt.
Een neurotoxine dat in kogelvissen wordt aangetroffen.Ihr Biss enthält Nervengift.
Z'n beet bevat een neurotoxine.Er war einem Nervengift ausgesetzt, es wird sich schnell verschlimmern.
Ich sagte Cochran das mit dem Nervengift.
Und mit Nervengift, das fast schmerzfrei ist. Nach einem Prozess.
Na een proces en lange beroepszaken, en met tamelijk pijnloze medicijnen.Ich habe ihm ein Nervengift injiziert.
Ik heb hem een gif toegediend.Das Gift, das du eingenommen hast,ist ein Nervengift.
Het gif dat je hebt gekregen,is een zenuwgif.Ich habe ihm ein Nervengift injiziert.
Ik heb hem geïnjecteerd met een zenuwgif.Das Gift, das du eingenommen hast,ist ein Nervengift.
Het gif dat je hebt ingenomen,is een neurotoxine.In diesen Phiolen ist das Nervengift"Substanz 33", von Russland im Kalten Krieg entwickelt.
Daar zit het Russische zenuwgas Substantie 33 in.Daraus stellt man nur Nervengift her.
Men gebruikt dat alleen maar om zenuwgas te maken.Dieses neue Nervengift bewirkt, dass unser Selbsterhaltungssystem umschaltet.
Dit nieuwe zenuwgas veroorzaakt dat ons zelfbehoudssysteem uitschakelt.Ein Mann ließ ein Nervengift aus.
Een man liet zenuwgas vrij in de kamer.Wird aus dem Orbit ein Nervengift abwerfen, das die R75 vernichten wird.- Die Odyssey.
Eenmaal in de baan… zal de Odyssey een neurotoxine afvuren dat R75 zal vernietigen.Es gibt so viel davon hier. Ein Nervengift.
Je hebt er hier zoveel. Het is een neurotoxine.Die Odyssey… wird aus dem Orbit ein Nervengift abwerfen, das die R75 vernichten wird.
Eenmaal in de baan… zal de Odyssey een neurotoxine afvuren dat R75 zal vernietigen.Sie sind auch anderen Chemikalien wie Chlorpikrin ausgesetzt,was ursprünglich einmal als Nervengift benutzt wurde.
Ze zijn blootgesteld aan stoffen als chloorpicrine,dat oorspronkelijk gebruikt werd als zenuwgas.Endosulfan ist ein Nervengift für Insekten(LD50 von etwa 7 µg/Honigbiene), aber auch für Säugetiere, also auch für den Menschen.
Endosulfan is een zenuwgif voor insecten, maar ook voor zoogdieren, dus ook voor mensen.Wir denken, es ist ein Nervengift, wie Sarin.
We denken aan een zenuwgas als sarin.In der Darm-Dysbiose kann dieses starke Nervengift durch die geschädigte Darmschleimhaut und dann durch die Blut-Hirn-Schranke kommen, was für die geistige Entwicklung der Person Folgen hat.
Bij een darmdysbiose kan deze krachtige neurotoxine door de beschadigde darmwand heen komen en vervolgens door de bloed-hersen barrière doorbreken waardoor de mentale ontwikkeling van een persoon beïnvloed wordt.SICHERSTELLUNG VON GESTOHLENEM NERVENGIFT DZ-5.
TERUGHALEN GESTOLEN RUSSISCH ZENUWGAS DZ-5.Mit dem Studium der Auswirkungen von Nervengift in Bagdad vor 16 Jahren. Laut Regierungsakten begann seine Laufbahn.
De overheidsgegevens tonen aan dat hij zijn carrière begon… met het bestuderen Ich denke, dass es eine Art Nervengift ist.
Om een soort zenuwgif gaat. Ik begin te vermoeden dat het.
