Wat Betekent NEUES HEMD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuw shirt
• nieuw overhemd
• nieuw hemd
• ander shirt

Voorbeelden van het gebruik van Neues hemd in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Neues Hemd?
Nieuw overhemd?

Du hast ein neues Hemd.
Je hebt een nieuw hemd.

Neues Hemd.
Een nieuw overhemd.

Das ist ein neues Hemd.
Het is een nieuw shirt.

Neues Hemd? Ja?
Ja. Nieuw shirt?

Ich hab ein neues Hemd an.
Dit is 'n nieuw overhemd.

Neues Hemd, neue Hosenträger.
Nieuw overhemd en nieuwe bretels.

Das war ein neues Hemd.
Het is een fonkel nieuw shirt.

Ja. Neues Hemd?
Ja. Nieuw shirt?

Ich gebe dir ein neues Hemd.
Je krijgt een ander shirt.

Ein neues Hemd?
Een nieuw shirt?

Ich brauche ein neues Hemd.
Ik heb 'n nieuw hemd nodig.

Tatsächlich! Ein neues Hemd, und zur Abwechslung mal mit Ärmeln.
Het is een nieuw shirt, en het heeft mouwen.

Ich brauche ein neues Hemd.
Ik heb een nieuw hemd nodig.

Ich habe ein neues Hemd aus Ihrem Schrank geholt, Entschuldigung.
Pardon. Ik heb een nieuw overhemd uit uw kast gehaald.

Ich brauch n neues Hemd.
Ik heb toch een nieuw hemd nodig.

Sieh mal. Ein neues Hemd für die Reise.
Een nieuw shirt voor onderweg. Kijk.

Für immer. Besorg dir ein neues Hemd.
Altijd. Haal een nieuw hemd.

Ich hab ein neues Hemd gekauft.
Ik heb een nieuw overhemd gekocht.

Ich weiß. Hey, ich hab ein neues Hemd.
Hé, ik heb een nieuw shirt. Ik weet het.

Ja, ich möchte ein neues Hemd kaufen.
Ja, ik wil een nieuw shirt kopen.

Für den Anlass brauchte er ein neues Hemd.
Hij wou voor de gelegenheid een nieuw shirt.

Und ich habe ein neues Hemd für dich.
En ik heb een nieuw shirt voor je.

So wie wenn unsere äußere Bekleidungen, unser Hemd und unser Mantel, zu alt werden, dann geben wir sie auf und akzeptieren ein neues Hemd und einen neuen Mantel.
Net als onze kleding, ons shirt en jas oud worden, dan geven we het op en accepteren we een ander shirt en jas….

Euer Dad wollte ein neues Hemd haben.
Je vader wou een nieuw shirt.

Nein, ich denke ich brauche ein neues Hemd.
Nee, aan het nadenken of ik een nieuw shirt moet pakken.

Du bist der, der ein neues Hemd trägt?
Je bent degene die een nieuw hemd draagt… Ga je uit?

Aber du brauchst ein neues Hemd.
Je moet een nieuw overhemd kopen.

Würde er mir ein neues Hemd kaufen.
Als ik niet tevreden was met 't resultaat… kreeg ik 'n nieuw shirt van hem.

Ich glaube, ich brauche ein neues Hemd.
Ik denk dat ik een nieuw hemd ga moeten kopen.

Hoe "neues hemd" te gebruiken in een Duits zin

Ich würde ein neues Hemd kaufen.

Friseur, mal ein neues Hemd etc..

Zeit, sich ein neues Hemd anzuschaffen!

Welchen Kragen sollte Dein neues Hemd haben?

Ein neues Hemd habe ich auch gekauft.

Hiet hat ein völlig neues Hemd an.

Sie hat ein neues Hemd für ihn herausgeholt.

Ein neues Hemd anziehen, denn Kleinigkeiten sind entscheidend.

Ich liebe mein neues Hemd auf jeden Fall!

Hoe "nieuw overhemd, nieuw shirt, nieuw hemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb jij een nieuw overhemd nodig?

Nieuw shirt heeft compleet blauwe mouwen.

Geen nieuw shirt voor mij dit jaar.

Kies voor een nieuw overhemd op Van Tilburg Online.

Ik heb net een nieuw shirt gekocht?

Jan wordt (met een nieuw hemd en kousen) naar Beverwijk gebracht.

Nieuw Overhemd Ruit Pocket 69, 95.

Hij bedacht een nieuw shirt weefsel.

Ik heb me een nieuw overhemd laten aanmeten.

Nieuw shirt SCB - SC Badhoevedorp Nieuw shirt sc Badhoevedorp.