Voorbeelden van het gebruik van Nudel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Nudel Severin.
Sie sind die Nudel?
Ben jij de Noedel?Ich habe die Nudel neu erfunden!
Ik heb de noedels heruitgevonden!Guten Morgen, Nudel.
Ich habe die Nudel neu erfunden!
Ik heb de noedel opnieuw uitgevonden!Ich fürchte ja, Nudel.
Ik vrees van wel, Noodle.Ich hab eine Nudel gesehen.
Ik heb een noedel gezien.Ich fürchte ja, Nudel.
Nou, bang van wel, Noodle.Deine kleine Nudel anfeuchten.
Je kleine noodle in de vernieling helpen.Es ist schön, dich zu sehen, Nudel.
Leuk je te zien, Noedel.Aha.- Ich hab'ne Nudel gefunden!
Sich streckt und dreht wie'ne Nudel?
Hij rekt en strekt zich als een noedel?Wein trinken, Nudel essen, warten?
Wijn drinken, noedels eten en wachten?Was macht die Schule, Nudel?
Hoe was het op school, Noodle?- Graag gedaan?Paar teilen eine Nudel in einem restaurant.
Paar delen een noodle in een restaurant.Oder möchtest du es mir durch die Nudel sagen?
Wil je het met noedels zeggen?Ich bin mir sicher, Nudel ist keine Farbe.
Ik weet bijna zeker dat pasta geen kleur is.Dann wäre ein neuer Pudel eben ein Nudel.
Je nieuwe poedel wordt dan je'noedel'.Nennen Sie mich nicht Nudel. Ernsthaft?
Noem me geen Noedels meer. Jeetje, serieus?Ich werde dich wieder glücklich machen, Nudel.
Ik ga je weer gelukkig maken, Noedel.Warum nennt man Sie die Nudel? Die Nudel Severin?
Waarom noemen ze je Noedel? Noedel Severin?Schlittenschellen und Schnitzel mit Nudel.
Klokken en bellen schnitzel met noedels.In Ordnung dann 1 gehackter nudel und 3 Bool Nak Jooks?
Oké dan, 1 gehakte noedels, en 3 Bool Nak Jooks?Bin ganz gespannt auf Ihre traurige Nudel.
Ik kan niet wachten tot ik je trieste noedel zie.Dein Guksu(Nudel) Restaurant läuft doch gut, oder?
Uw Guksu(noedels) restaurant doet het goed is het niet?Du musst erst diese Nudel essen.
Je moet eerst deze noedel opeten.Die Nudel in reichlich gesalzenem Wasser al dente kochen.
Kook de pasta al dente in rijkelijk veel zout water.Hose runter. Zeig die Nudel mal.
Broek uit. Laten we eens naar de noedel kijken.No.10818 Nudel und erfahren Gemüse mit würziger Soße.
No.10818 Noodle en grostes bestrooiden met pittige saus.Jetzt weiß ich, warum man Sie"die Nudel" nennt.
Nu weet ik waarom ze je de"noedel" noemen.
