Voorbeelden van het gebruik van Olsen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist Tom Olsen.
Olsen, hier stimmt was nicht.
Danke, Miss Olsen.
Bedankt, Miss Olson.Herr Olsen, haben Sie eine Minute?
Mr Olsen, hebt u even?Wirklich? James Olsen.
Echt? James Olsen.
Mensen vertalen ook
Olsen, hier stimmt was nicht.
Olson, er is er hier wat mis.Odin Schröder Olsen.
Odin Schrøder Olsen.Olsen nur vom Hörensagen.
Olson alleen vanwege z'n reputatie.Ich bin Howard Olsen.
Ik ben Howard Olsen.Miss Olsen, brauchen Sie Hilfe?
Miss Olson, hebt u hulp nodig?Vielen Dank, Miss Olsen.
Bedankt, Miss Olson.Ich bin Peggy Olsen, das neue Mädchen.
Peggy Olson, het nieuwe meisje.Hier spricht Detective Tommy Olsen.
Rechercheur Tommy Olson.Jimmy Olsen gegen Materiefresser-Typ.
Jimmy Olsen tegen de Materie-Eter.Und warum ist Olsen hier?
Waarom is Olson hier?Und Dr. Olsen sitzt hinter Gittern.
En dr Olsen zit nu in de gevangenis.Was ist hier los,Mr. Olsen?
Wat is er aan de hand,Mr OIsen?Nachdem wir Olsen befragt haben. Ja.
Ja, nadat we Olsen hebben ondervraagd.Hierher! Ich bin Lieutenant Olsen.
Kom hier. Inspecteur Olson.Miss Olsen, kommen Sie in mein Buro?
Miss Olsen, komt u even naar m'n kantoor?Schönen Abend noch,Miss Olsen.
Nog een fijne avond,Miss Olson.Jimmy Olsen isst Chili-Dogs zum Frühstück.
Jimmy Olsen eet hotdogs als ontbijt.Reue ist eine Krankheit.Ms. Olsen.
Spijt is een ziekte.Ms Olsen.Mr. Olsen muss wieder nach Metropolis zurück.
Mr. Olsen moet terug naar Metropolis.Und der Oscar geht an Trevor Olsen.
De Oscar gaat naar Trevor Olson.Ich bin Jamillah Olsen von Clap Back News.
Ik ben Jamillah Olsen, voor Clap Back News.Wer ist er wirklich?- Jimmy Olsen.
Wie is hij eigenlijk? Jimmy Olsen.James Olsen ist ein verheirateter Mann, Stella.
James Olson is een getrouwde man, Stella.Und nur deshalb sind Sie hier,Mr. Olsen.
Alleen daarom ben je hier,Mr. Olsen.Er und der kranke Wichser Olsen mischen überall mit.
Hij en die enge Olson doen het allemaal.
