Wat Betekent OPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• optie
• mogelijkheid
• beleidsoptie
• keuze
• keuzemogelijkheid
• opties

Voorbeelden van het gebruik van Option in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, Option zwei.
Nee, optie twee.

Ich habe eine Option.
Ik heb een optie.

Er hat Option A gewählt.
Hij heeft optie A gekozen.

Es ist eine Option.
Dat is een mogelijkheid.

Diese Option habe ich nicht.
Die optie heb ik niet.

Nein, nein, zweite Option.
Nee, doe optie twee maar.

Das ist Option zwei.
Dat is keuze twee.

Da wäre noch eine Option.
Er is nog een mogelijkheid.

Nicht Option eins oder zwei.
Niet optie één of twee.

Auswirkungen von Option B.
Gevolgen van beleidsoptie B.

Option 0- Beibehaltung des Status Quo.
Beleidsoptie 0- status quo.

Ist das Option B?
Is dit keuzemogelijkheid B?

Homosexualität ist keine Option.
Homoseksualiteit is geen keuze.

Option E:„Keine EU-Rechtsvorschrift“.
Beleidsoptie E: geen EU-wetgeving.

Wir sind seine einzige Option.
Wij zijn z'n enige optie.

Seine einzige Option war es zu vergeben.
Zijn enige keuze was te vergeven.

Es ist unsere einzige Option.
Dat is onze enige mogelijkheid.

Option eins wäre: eine OP, die Sie heilt.
Keuze 1: een operatie die je geneest.

Ich sehe keine andere Option.
Ik zie geen andere mogelijkheid.

Option A: wir lassen den Chef verhandeln.
Mogelijkheid A: De baas praat hem eruit.

Ich schieße mit 50. Option 1!
Optie 1: ik schiet je neer met 50!

Option 2: Nichtlegislative Maßnahmen.
Beleidsoptie(2): niet-wetgevende maatregelen.

Nichts für ungut, es ist Option zwei.
Sorry, maar het is optie twee.

Unsere einzige Option ist, ihn zu finden.
Onze enige mogelijkheid is om hem te vinden.

Aber das ist nicht mal eine Option.
Maar dat is niet eens een keuze.

Das ist keine gute Option für uns. Für uns?
Het is geen goede optie voor ons. Voor ons?

Zur Polizei zu gehen, war keine Option.
Naar de politie gaan was geen optie.

Wenn das eine Option ist, rufen Sie an.
Als dat een mogelijkheid is, bel dan op dit nummer.

Option 1: Keine neuen Maßnahmen auf EU-Ebene.
Beleidsoptie(1): geen nieuwe maatregelen op EU-niveau.

Wenn das meine einzige Option ist, dann ja.
Als dat mijn enige keuze is, dan ja.

Hoe "option" te gebruiken in een Duits zin

Mittelmaß darf doch kein Option sein.

Pricing option binaire with volatility smile.

die Option auf eine zusätzliche Bebauung.

Diese Option ist für Chrome-Browser verfügbar.

Jetzt nach der Option "browser.bookmarks.autoExportHTML" suchen.

Diese Option birgt ein großes Werbepotenzial.

Option zwei Zugänge (bisher nur einer).

Das sei keine Option für sie.

Steht diese Option nicht zur Verfügung?

Hatte die Option schon fast vergessen!!!

Hoe "optie, beleidsoptie, mogelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan staat glasvezel als optie erbij.

Dit betekent dat arbeidsduurverkorting als beleidsoptie moeilijk te materialiseren zal zijn.

Dit voorbeeldexamen Nadere informatie Optie strategieën.

Deze laatste beleidsoptie is overigens niet doorgerekend binnen dit project.

Een tweede optie zijn oprolbare zonnepanelen.

Mogelijkheid andere belastingen opleggen Volgende 07.

Een tweede beleidsoptie was het drukken van geld.

Die mogelijkheid heeft zij echter niet.

Binnen: Gebruik deze optie voor binnenomgevingen.

Elke optie kan leiden tot compatibiliteitsproblemen.