Wat Betekent OPTIONS DIALOGFELD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opties dialoogvenster

Voorbeelden van het gebruik van Options dialogfeld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In der Eröffnung Options Dialogfeld, gehen Sie zu Zoom Tab und.
In de opening opties dialoogvenster, ga naar de Zoom tab en.

In dem Options Dialogfeld, klicken Sie bitte auf E-Mail-Optionen Schaltfläche unter Vorlieben Tab.
In de opties dialoogvenster, klik op de E-mailopties knop onder voorkeuren Tab.

Dann klick Options Knopf am unteren Rand von Speichern unter Dialog, im Pop-out Options Dialogfeld, überprüfen Ganzes Arbeitsheft, siehe Screenshots.
Dan klikken opties knop onderaan Opslaan als dialoog, in de popping out opties dialoogvenster Hele werkboek, zie screenshots.

Wenn es zum Options Dialogfeld, klicken Sie auf OK Taste.
Wanneer het terugkeert naar de opties dialoogvenster, klik OK knop.

Überprüfen der Fügen Sie dem Betreff bei einer neuen E-Mail ein Datum hinzu Option in der Options Dialogfeld und das aktuelle Datum kann beim Verfassen neuer E-Mails automatisch dem Betreff hinzugefügt werden.
Controle van de Datum toevoegen aan onderwerp bij nieuwe e-mail optie in het opties dialoogvenster en de huidige datum kan automatisch worden toegevoegd aan het onderwerp bij het samenstellen van nieuwe e-mails.

In dem Options Dialogfeld, gehen Sie bitte zum Andere Klicken Sie auf die Registerkarte Lesefenster Taste.
In de opties dialoogvenster, ga naar de Anders tab en klik vervolgens op de Leesvenster knop.

Drücke den OK Knopf im Options Dialogfeld, um die Einstellung zu beenden.
Klik op de OK knop in de opties dialoogvenster om de instelling te voltooien.

In dem Options Dialogfeld, überprüfen Sie bitte die Fügen Sie eine Datumssignatur hinzu, wenn Sie eine neue E-Mail erstellen, antworten und weiterleiten Box unter Neu Klicken Sie auf die Registerkarte und dann auf OK klicken.
In de opties dialoogvenster, controleer de Datumstempel toevoegen bij het maken van nieuwe e-mail beantwoorden en doorsturen vak onder New Klik op het tabblad en klik vervolgens op OK knop.

Dann kehrt es zum Options Dialogfeld, klicken Sie bitte auf OK Taste, um die Einstellung zu beenden.
Daarna keert het terug naar de opties dialoogvenster, klik op de OK om de instelling te voltooien.

In dem Options Dialogfeld, klicken Sie bitte auf Vorlieben Klicken Sie auf die Registerkarte E-Mail-Optionen klicken.
In de opties dialoogvenster, klik op de voorkeuren tab en klik vervolgens op de E-mailopties knop.

Holen Sie sich in der Options Dialogfeld, um die automatische Füllfunktion zu deaktivieren, können Sie folgendermaßen vorgehen.
Ga naar de opties dialoogvenster om de functie Automatisch invullen uit te schakelen, kunt u het volgende doen.

In dem Options Dialogfeld, klicken Sie bitte auf Editor-Optionen Dialogfeld unter Nachrichtenformat Tab.
In de opties dialoogvenster, klik op de Editor-opties dialoogvenster onder Mail-formaat Tab.

Jetzt die Options Dialogfeld erscheint, bitte folgen Sie die obigen Schritte um das Löschen zu beenden.
Nu de opties dialoogvenster verschijnt, volg alstublieft de bovenstaande stappen om het verwijderen te voltooien.

In dem Options Dialogfeld in Outlook 2007, klicken Sie bitte auf Rechtschreibung und Autokorrektur Schaltfläche unter Rechtschreibung Tab.
In de opties dialoogvenster in Outlook 2007, klik op de Spelling en AutoCorrectie knop onder Spelling Tab.

In Outlook 2007, in der Options Dialogfeld unter dem Rechtschreibung Klicken Sie auf die Registerkarte Rechtschreibung und Autokorrektur klicken.
In Outlook 2007, in de opties dialoogvenster, onder de Spelling tab, klik op de Spelling en AutoCorrectie knop.

In dem Options Dialogfeld, gehen Sie zu Andere Klicken Sie auf die Registerkarte Lesefenster Schaltfläche ein Outlook-Fenster Abschnitt.
In de opties dialoogvenster, ga naar de Andere tab en klik vervolgens op de Leesvenster knoop binnen Outlook-vensters sectie.

In dem Options Dialogfeld, aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Öffnen Sie die Antwortvorlage vor dem Senden wie du es brauchst.
In de opties dialoogvenster, vinkje aan of verwijder het vinkje Open antwoordsjabloon voor verzending als je nodig hebt.

In dem Options Dialogfeld, klicken Sie auf Andere Registerkarte, und klicken Sie auf Erweiterte Optionen für Allgemeiner Kurs Abschnitt, siehe Screenshot.
In de opties dialoogvenster, klik Andere tab en klik geavanceerde opties voor Algemeen sectie, zie screenshot.

In dem Options Dialogfeld, gehen Sie zu Neu Registerkarte, und überprüfen Sie dann die Fügen Sie dem Betreff bei einer neuen E-Mail ein Datum hinzu Box.
In de opties dialoogvenster, ga naar de nieuwe Klik op het tabblad en controleer de Datum toevoegen aan onderwerp bij nieuwe e-mail doos.

Und in der Options Dialogfeld, klicken Sie auf Menüband anpassen im rechten Bereich, überprüfen Sie die Entwickler Klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK Taste.
En in de opties dialoogvenster, klik Lint aanpassen in het rechterdeelvenster, controleer de ontwikkelaar vak en klik vervolgens op de OK knop.

In dem Options Dialogfeld, klicken Sie auf Andere Und klicken Sie dann auf Knopf neben dem Standardordner zum Speichern von Anlagen Abschnitt, siehe Screenshot.
In de opties dialoogvenster, klik Andere Tabblad en klik vervolgens op knop naast de Standaardmap voor het opslaan van bijlagen sectie, zie screenshot.

In dem Options Dialogfeld unter dem antworten Registerkarte, überprüfen Begrüßung bei der Antwort hinzufügen Option, und geben Sie dann die Grüße, wie Sie benötigen, siehe Screenshot.
In de opties dialoogvenster, onder de Antwoorden tab, vink aan Groet toevoegen bij antwoord optie en voer vervolgens de begroetingen in zoals u wilt, zie screenshot.

In der Eröffnung Options Dialogfeld, gehen Sie zu Andere Registerkarte, geben Sie die Anhangserweiterung in die ein Sichere Anhangserweiterungen( Trennzeichen=;) Klicken Sie auf die Schaltfläche OK Taste.
In de opening opties dialoogvenster, ga naar de Andere tab, typ de bijlage-extensie in de Safe Attachment Extensions(Separator =;) in en klik op de OK knop.

In dem Options Dialogfeld, gehen Sie zu Neu Registerkarte, und überprüfen Sie die Datumssignatur hinzufügen, wenn neue E-Mail-Adresse Box, verfassen Sie Ihre Datumssignatur in der leeren Box und klicken Sie anschließend auf OK Taste.
In de opties dialoogvenster, ga naar de nieuwe tab en controleer de Datumstempel toevoegen bij nieuwe e-mail vak, stel uw datumhandtekening in het lege vak in en klik ten slotte op OK knop.

In dem Sort Options Dialogfeld, in der Getrennte Felder bei Abschnitt, wählen Sie das Trennzeichen zwischen den Namen, in diesem Fall werde ich wählen Andere Option, und geben Sie dann ein Leerzeichen in das Feld ein, siehe Screenshot.
In de Sorteer Opties dialoogvenster, in de Afzonderlijke velden op sectie, selecteer het scheidingsteken dat tussen de namen, in dit geval, ik zal kiezen Andere optie en typ een spatie in het vak, zie screenshot.

In dem Options Dialogfeld, gehen Sie zu Zoom Registerkarte, überprüfen Sie die Aktivieren Sie den automatischen Zoom(Prozent) im Fenster zum Lesen, Erstellen und Antworten Geben Sie in der Dropdown-Liste eine Zoomstufe ein und klicken Sie anschließend auf OK Taste.
In de opties dialoogvenster, ga naar de Zoom tab, controleer de Schakel autozoom(percentage) in het lees-, schrijf- en antwoordvenster in in het vak en geef een zoomniveau op als uw behoefte in de vervolgkeuzelijst en klik ten slotte op OK knop.

In dem Options Dialogfeld, klicken Sie auf Neu Registerkarte, dann überprüfen Fügen Sie dem Betreff beim Erstellen einer neuen E-Mail ein Datum hinzu und geben Sie dann den Standardtext ein, der automatisch in der Betreffzeile angezeigt werden soll, siehe Screenshot.
In de opties dialoogvenster, klik New tab en controleer vervolgens Datum toevoegen aan onderwerp bij het maken van nieuwe e-mail optie en voer vervolgens de standaardtekst in die u automatisch in de onderwerpregel wilt weergeven, zie screenshot.

In dem Options Dialogfeld, klicken Sie auf Andere Registerkarte, und klicken Sie auf Knopf neben dem Standardordner zum Speichern von Anlagen Option zum Öffnen des SWählen Sie Ordner dialog und geben Sie dann einen Ordner zum Speichern der Anhänge an, siehe Screenshots.
In de opties dialoogvenster, klik Andere tab en klik knop naast de Standaardmap voor het opslaan van bijlagen optie om de S te openenkies Map dialoogvenster en geef vervolgens een map op voor het opslaan van de bijlagen, zie schermafbeeldingen.

Schritt 3: Klicken Sie im Dialogfeld Sortieren auf Options Schaltfläche in der Kopfzeile, siehe folgenden Screenshot.
Stap 3: Klik in het dialoogvenster Sorteren op opties knop bij de koptekst, zie de volgende schermafbeelding.

In dem Options Klicken Sie auf das Dialogfeld Suchoptionen Schaltfläche unter Vorlieben Tab.
In de opties dialoogvenster, klik op de Zoekopties knop onder voorkeuren Tab.