Voorbeelden van het gebruik van Orientalischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pass auf, du orientalischer Idiot!
X orientalischer Hamam 45 Minuten.
Ein angenehmer, süßer orientalischer Duft.
Een comfortabele, zoete oosterse geur.Orientalischer Reis während des Kochens.
Oosterse rijst tijdens het koken.Das ist ein orientalischer Teppich.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Orientalischer Bonito(Sarda orientalis) Temminck& Schlegel, 1844.
Epinephelus awoara Temminck & Schlegel, 1842.Ich fürchte, ein dummer, orientalischer Aberglaube.
Dom Oosters bijgeloof, vrees ik.Ein orientalischer Aberglaube. Ich fürchte.
Dom Oosters bijgeloof, vrees ik.Das ist ein Beispiel von orientalischer Genialität.
Dit doosje is een kunstwerk van Oosters vernuft.X Massage mit orientalischer Maniküre oder Fussreflexzonenmassage 50 Minuten.
X massage met oosterse manicure of voetreflexzonemassage 50 minuten.God Is God verbindet Psytrance mit orientalischer Musik.
Seelig componeerde met een wisselwerking tussen oosterse en westerse muziek.Einzigartiger orientalischer Teppich aufgetaucht.
Uniek oosters tapijt gevonden.Die San-Francisco-Kakerlake ist normalerweise von deutscher oder orientalischer Abstammung.
De San Francisco kakkerlak, zijn meestal van Duitse of Orientaalse afkomst.Weil sie aus echt orientalischer Haut gefertigt sind.
Erholen Sie sich bei einer frischen Brise im Aussenbereich und angenehmer orientalischer Musik.
Ontspan in de frisse wind en open lucht terwijl u geniet van uw favoriete Oriëntaalse muziek.Ich bin doch kein orientalischer Herr, ich verstecke die Frau nicht.
In den Eingangsstatements stellte Hempel die Bedeutung der wechselseitigen Beeinflussung von orientalischer und europäischer Kultur dar.
In de openingszin gepresenteerd Hempel het belang van de wederzijdse beïnvloeding van oosterse en Europese culturen.Keine offene Regale- orientalischer Innenmit Luxus und Geheimnis gefüllt.
Geen open planken- oosterse interieurgevuld met luxe en mysterie.Für eine totale Entspannung können sie ein originales Produkt ausprobieren, das sich aus Wanderungen, Kuren undeinem Coctail aus leichter abendländerischer und orientalischer Gymnastik besteht.
Voor totale ontspanning kunt u een een origineel product proberen: een combinatie tussen wandelen, een thermale kuur eneen cocktail van zachte oosterse en westerse gymnastiek.Eine E-Liquid mit dem Geschmack von orientalischer Tee mit Blumen Unterton.
Ein orientalischer Fremder, der deine Männer zusammenschlägt, ist nicht eigenartig.
Es entwickelten sich Mischformen zwischen griechischer und orientalischer Kunst, beispielsweise im Osten Irans.
Er ontwikkelden zich hybride vormen tussen de Griekse en oriëntaalse kunst, bijvoorbeeld in het oosten van het huidige Iran.Diese ganzen Leute in orientalischer Kleidung, die rauf und runter laufen- immer das Gleiche, ziemlich dröge.
Al die mensen in oosterse kledij, die op en af lopen, zeer repetitief, zeer beperkt.Das Mandarin Oriental, Munich bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer und Suiten, in denen orientalischer Stil und deutscher Charme eine gelungene Verbindung eingehen.
Het Mandarin Oriental, Munich biedt elegante kamers en suites die Oriëntaalse stijl combineren met Duitse charme.Dank orientalischer Noten ist eine gewisse Wärme aufgetaucht, aber die Süße ist moderat und unaufdringlich.
Dankzij oosterse noten verscheen een zekere warmte, maar de zoetheid is gematigd en onopvallend.Die Demokratie hat sich leider nicht wie ein orientalischer Teppich über die undankbaren Wüsten des Nahen Ostens gelegt.
Het bleek niet te lukken de democratie als een oosters tapijt uit te rollen over de ondankbare woestijnen van het Midden-Oosten.Das Butterfly On Wellington erwartet Sie nur 6 Gehminuten vom MTR-Zentralbahnhof entfernt mit Unterkünften im Boutique-Stil, die eine Mischung aus traditioneller orientalischer Eleganz und modernem Luxus bieten.
Het Butterfly on Wellington combineert traditionele oosterse elegantie met moderne luxe en biedt boetiekaccommodatie op 6 minuten lopen van het centrale metrostation.Kettwirkware mit orientalischer Struktur, die die Garnfestigkeit voll ausspielt und ihre mechanischen Eigenschaften verbessert, um das Produkt hochzugfest, reißfest und kriechfest zu machen.
Warp gebreid met oosterse structuur die volledig spel van garen sterkte geeft en verbetert de mechanische eigenschappen om het product zeer trek-, scheur- en kruipvast te maken.Kettwirkware mit orientalischer Struktur, die die Garnfestigkeit voll ausspielt und ihre mechanischen Eigenschaften verbessert, um das Produkt hochzugfest, reißfest und kriechfest zu machen.
Schering met oosterse structuur die het volledige spel van de garensterkte geeft en de mechanische eigenschappen verbetert om het product zeer trek-, scheur- en kruipbestendig te maken.Orientalische Karten!
Oosterse kaarten!
