Wat Betekent OSTENS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oosten
• oosterse
• oost
• het midden-oosten
• levant

Voorbeelden van het gebruik van Ostens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Juwel des Ostens.
Oosters Juweel.

Juwel des Ostens. Wir hatten zusammen Tanzunterricht.
Oosters Juweel, we hadden samen danslessen.

Götter des Ostens.
Goden uit het oosten.

Der Stern des Ostens ist verschwunden!
De Ster van het Oosten is weg!

Der Gott des Ostens.
De God van het Oosten.

Der Stern des Ostens wurde gestern Abend nicht gestohlen.
De Oosterse Ster is niet gestolen, gisteravond.

Alte Kirche des Ostens.
Oude Kerk van het Oosten.

Dieser Wall des Ostens bewahrt noch seine zwei viereckigen Winkelumdrehungen.
Deze wal van het oosten behoudt nog zijn twee vierkante omloop van hoek.

Länder des Mittieren Ostens.
Landen van het Midden-Oosten.

Er ist der Herr des Ostens und des Westens.
Hij is de Heer van het Oosten en het Westen.

Die Wissenschaft des Ostens.
Een wetenschap uit het oosten.

Karte Versprechen des Ostens 1 Poesie in Bewegung 2 Jahrtausendealte Wunder 3 Der Lauf der Zeit….
Oosterse belofte 1 Dichtkunst in beweging 2 Duizenden jaren van wonderen 3 De tijd strijkt langzaam voorbij….

Über den Aufstieg des Ostens.
Over de opkomst van het Oosten.

Des Nahen und Mittleren Ostens, Lateinamerikas und Asiens- Lomé-Abkommen Europäisches Amt für Humanitäre Soforthilfe.
Het Nabije Oosten, Latijns-Amerika en Azië- Overeenkomst van Lomé Europees Bureau voor humanitaire spoedhulp.

Antioch, das Rom des Ostens.
Antiochië, het Rome van het Oosten.

Es war offenkundig, dass die Stromnetze des Westens und des Ostens nicht miteinander verbunden sind, unterschiedliche Parameter haben und nicht kompatibel sind.
Het bleek dat de stroomdistributienetten van west en oost niet op elkaar aansluiten, afwijkende parameters hebben en niet compatibel zijn.

Eins davon ist Athansor, der Hund des Ostens.
Eén van ze, is Athansor. De hond van het oosten.

Die Technologie des Ostens und Westens.
De technologie van Oost en West.

Der Schaman sagt, ihr seid aus dem Land des Ostens.
Volgens de sjamaan kom je uit het Land van het Oosten.

Beenden Tricolor Betreiber auf dem Markt des Fernen Ostens ist durchaus erwartetes Ereignis.
Exit Tricolor operator op de markt van het Verre Oosten is heel verwachte evenement.

Reisen Sie in die geheimnisvolle Welt des Fernen Ostens.
Reis naar de mysterieuze wereld van het Verre Oosten.

Sie fand immer, die Hexe des Ostens starb zu früh.
Ze vond dat de heks van het Oosten te vroeg gestorven was.

Nützlich als grüner Tee: die heilende Gabe des Ostens.
Nuttiger dan groene thee: de helende gave van het Oosten.

Stattdessen greifen die vier mächtigen Hexen des Nordens, des Südens, des Ostens und des Westens in die Geschehnisse des Landes ein.
Voorheen streden de kampioenen van de vier districten Noord, Oost, West en Zuid tegen elkaar in een kampioenscompetitie.

Mittelmeerländer und Länder des Nahen und Mittleren Ostens.
Landen van het Middellandse Zeegebied en van het Midden Oosten.

Cala Bona(„der gute Bruch‟) ist Teil der Gemeinde Son Servera im Grafschaft des Ostens, sowie die benachbarten Resort, Cala Millor„der beste Bruch‟.
Cala Bona(„de goede kreek”) maakt deel uit van de gemeente Son Severa in het graafschap van de Levant, evenals de naburige zeebadplaats Cala Millor„de beste kreek”.

An seinen geliebten Neffen Valentinian. Von Theodosius, Kaiser des Ostens.
Aan z'n beste neef, Valentinianus. Van Theodosius, keizer van het oosten.

Das europäische Modell unterscheidet sich von den Praktiken des Ostens und des Westens darin, dass Demokratie auch die Bürgerrechte am Arbeitsplatz, in der Bildung und sogar in der Informationsgesellschaft einschließt.
Het Europese model verschilt van de oosterse en westerse praktijken, omdat de democratie hier ook de mensenrechten op de werkplek, in het onderwijs en zelfs in de informatiemaatschappij omvat.

Es wird manchmal das Paris des Ostens genannt.
Het wordt soms het Parijs van het Oosten genoemd.

Beziehungen zu China, Japan und den sonstigen Ländern des Fernen Ostens.
Betrekkingen met China, Japan en de overige landen in het Verre Oosten.

Hoe "ostens" te gebruiken in een Duits zin

Synode der Assyrischen Kirche des Ostens (31.

Die Starting Lineups des Ostens und Westens

Wurden die ganzen Ideologien des Ostens verloren?

Bush angestrebte Demokratisierung des Nahen Ostens gescheitert?

Viele Staaten des Nahen Ostens sind zerfallen.

Doch zum Kaufhaus des Ostens später mehr.

Alle Bösen des Ostens sind am 30.

Reaktionsfähiges Steuerungssystem des Ostens Wodurch war bzw.

Das Paris des Ostens im abendlichen Lichterglanz.

November 1989 die Obststände des Ostens überschwemmten.

Hoe "oosten, oosterse, oost" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer naar het oosten 10-35 cm.

ten oosten van het huidige Tunis.

Een ideale wijn bij oosterse gerechten.

Defecte sloopauto aan Autosloop Oosterse Bos?

Afkomstig uit het oosten van Canada.

Turkije ligt ten oosten van Europa.

Post Oost verstuurt een digitale nieuwsbrief.

Wegenbouw Oost Souburg Zoek hier verder!

Veel gasten komen uit Oost Europa.

alle oudere bewoners van Amsterdam Oost