Voorbeelden van het gebruik van Pathologen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gehen Sie zum Pathologen.
Die Pathologen sind drin.
De patholoog is binnen.Ich suche den Pathologen.
Ik zoek de patholoog.Die Pathologen sind drin.
Merkblatt für Pathologen.
Wir sind Pathologen, Mr. Palmer.
We zijn pathologen Mr Palmer.Wir warten auf den Pathologen.
We wachten op de patholoog.Für einen Pathologen ein ungewöhnliches Betätigungsfeld.
Een vreemde belangstelling voor een patholoog.Fragen Sie den Pathologen.
Vraag het de lijkschouwer.Als Pathologen lernen Sie etwas über Krankheiten, ihre Ursache.
Als patholoog leer je de aard van de ziekte, en zijn oorzaken.Du hast den Pathologen gehört.
Aber es gibt eine Erklärung des Pathologen.
Er is een verklaring van de patholoog.Pathologen führen auch klinische Obduktionen durch.
De patholoog is ook verantwoordelijk voor het doen van klinische obducties.Chris, halten Sie den Pathologen auf.
Chris, bel de patholoog.Die Pathologen schätzen: Der Tod war vor 2, 3 Monaten.
De pathaloog schat dat de dood is ingetreden tussen 2 en 3 maanden geleden.Ich hol den Bericht des Pathologen.
Ik haal het verslag van de lijkschouwer.Morgan und Reid zum Pathologen, und JJ und ich werden mit den Familien reden.
Morgan en Reid naar de schouwarts, JJ en ik praten met de families.Ein paar Stunden, laut Pathologen.
Een kwestie van uren, volgens de patholoog.Nach dem Bericht des Pathologen über die anderen Opfer fängt der"Häuter" langsam an.
Ich habe den Bericht des Pathologen gelesen.
Ik las het rapport van de patholoog.Nun, wenn die Cholera das Einzige ist was man zu überwachen hat, dann braucht man keinen Pathologen.
Dan heb je geen patholoog nodig, wel? Als cholera het enige is dat je moet bewaken.Die Überreste wurden vom Pathologen untersucht.
Overblijfselen zijn onderzocht door de patholoog.Die vier mikrobiologisch interessantesten Flüssigkeiten eines Pathologen?
De vier interessantste vloeistoffen voor een patholoog-anatoom.Selbstverständlich brauchen wir noch Pathologen und… Gerichtsmediziner.
Verder hebben we nog pathologen en forensisch artsen nodig.In Ordnung, Morgan und Reid, wenn wir gelandet sind,geht ihr zum Pathologen.
Goed, als we landen Morgan,gaan Reid en jij naar de schouwarts.Den Krankheitsverlauf und die Konsequenzen. Als Pathologen lernen Sie etwas über Krankheiten, ihre Ursache.
Als patholoog leer je de aard van ziekten en hun oorzaken kennen.Und sie bestätigte den Bericht des Pathologen.
En ze bevestigt de conclusie van de lijkschouwer.Die Pathologen sagen, Ihre Wunden könnten durchaus von der Klaue eines Tieres stammen.
De pathologen vertellen me dat uw wonden waarschijnlijk aangericht zijn door een soort dierlijke klauw.Paul Lever ist der Sohn eines Pathologen.
Glauben Sie das wirklich,dass Leute Pathologen werden,… weil sie bei der Chirurgenprüfung durchgefallen sind?
Is dat wat je denkt,dat mensen pathologen worden omdat ze geen chirurg konden worden?
