Wat Betekent PERCUSSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• percussie
• percussion

Voorbeelden van het gebruik van Percussion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich spiele Percussion.
Ik doe percussie.

Percussion, aber das kann ich hier mischen.
Wat percussie, maar dat kan ik hier doen.

Ich spiele Percussion.
Ik speel slagwerk.

Zusätzlich spielt er aber auch Gitarre und Percussion.
Tevens speelt hij bugel en percussie.

Ich spiele Percussion.
Lk speel de percussie.

Diamond arrangierte sämtliche Aufnahmen der LP, außerdem spielte er unter anderem Piano und Percussion.
Diamond arrangeerde talrijke opnamen van de lp en bovendien speelde hij onder andere ook piano en percussie.

Ich spiele Percussion.
Ik speel de percussie.

Natürlich sind wir auch im stetig wachsenden Markt für elektronisches Schlagzeug und Percussion vertreten.
Natuurlijk zijn we ook vertegenwoordigd in de steeds groeiende markt voor elektronische drums en percussie.

Alesis Drums und Percussion zur Übersicht.
Alesis drums en percussie in een oogopslag.

Neben Gesang spielte er auch Schlagzeug und Percussion.
Naast zanger was hij ook een drummer en percussionist.

Wenn der Rhythmus so heftig ist, nur Percussion, spürt man das in den Knochen.
Als dat ritme zo zwaar is, al die percussie, voel je het tot in je botten.

Musikalische Grundlage der Choreographie ist der erste Satz aus Michael Torkes Konzert für Percussion und Orchester.
Muzikale basis van de choreografie is het eerste deel uit Michael Torke's concert voor percussie en orkest.

Klicken Sie unter"Drummer" auf"Percussion", und wählen Sie anschließend einen der Perkussionisten aus der Liste aus.
Klik onder'Drummer' op'Percussie' en kies een percussionist uit de lijst. Het percussiespel aanpassen.

Deshalb spiele ich Percussion.
Daarom speel ik percussie.

Als Multiinstrumentalistin(Percussion, Marimba, Posaune) hat sie sich bald einen festen Platz in der Band erspielt.
Als multi-instrumentaliste(percussie, marimba, trombone) had ze zich spoedig en vaste plaats bij de band verworven.

Mein Hauptfach waren die Percussion.
Mijn hoofdvak was beklopping.

Gitarre, Bass, Drum und Percussion Loops, die mit Cakewalk, Säure oder einer anderen DAW in der Lage, den Import von WAV-Dateien zu arbeiten.
Gitaar, bas, drum en percussie loops die werken met Cakewalk, zuur of andere DAW staat het importeren van WAV-bestanden.

Kam auch André Ferrari(Percussion) hinzu.
In 1996 voegde André Ferrari(percussie) zich bij de band.

Unser 18V ONE+ Brushless Percussion Drill eignet sich perfekt zum Bohren in Holz-, Stahl-, Mauerwerks- und Befestigungsanwendungen.
Onze 18V ONE + borstelloze percussie boormachine is perfect voor het boren in hout, staal, metselwerk en bevestigingstoepassingen.

Sie bestand aus Erobique(Keyboard), DJ Koze(Turntable) und Cosmic DJ Percussion und Gesang.
De band bestaat uit Erobique(Keyboards), DJ Koze(Draaitafels) en Cosmic DJ Percussie en zang.

Seine Lyric Suite for Piano, Strings and Percussion gewann den ersten Preis unter 450 Einsendungen für das Yamaha Second International Original Concert in Tokio.
Met zijn Quatre danses dans le style roumain, een suite voor piccolo en(harmonie-)orkest won hij in 1982 vanuit 450 deelnemers de Tweede Internationale Yamaha Compositiewedstrijd in Tokio.

Viele Drumbands haben sich zu sogenannten„Malletsbands“(Melody Percussion Ensembles) entwickelt bzw. gewandelt.
Veel drumbands zijn tegenwoordig malletbands ook wel Melody Percussion Ensembles genoemd.

In den folgenden Jahren war sie als Konzertvirtuosin für Percussion angestellt und veröffentlichte 13 Alben, welche oft selbstkomponierte Werke auf der Marimba enthielten; außerdem hatte sie ihre eigene japanische Fernseh-Show.
In de volgende jaren werkte zij met het NHK-Symfonieorkest als concertvirtuoos voor slagwerk en zij publiceerde 13 cd's, onder meer met eigen composities voor marimbafoon.

Westliche Instrumente werden eingeteilt nach der Art und Weise, wie sie gespielt werden- Saiten, Percussion, Blech-, Holzbläser.
Westerse instrumenten worden geclassificeerd volgens de manier waarop ze bespeeld worden- strijkers, percussie, koperblazers en houtblazers.

Professionelle afrikanische Tanz- und Percussion Unterricht, herrliche afrikanische Gerichte gemeinsam essen aus afrikanischen Schälchen, jeden Abend Musik- und Tanzfeste, Lagerfeuer am Strand und ein abschließendes Auftreten im Gemeindehaus von Schiermonnikoog.
Professionele Afrikaanse dans- en percussielessen, heerlijke Afrikaanse schotels gezamenlijk gegeten uit Afrikaanse schalen, elke avond muziek- en dansfeesten, kampvuur op het strand en een eindoptreden in het Dorpshuis van Schiermonnikoog.

Ein Akt von großer Feierlichkeit und Hingabe durch die Straßen der Ciutat Vella im Rhythmus der Trompeten und Trommeln Percussion Band Maritim.
Een daad van grote plechtigheid en toewijding door de straten van de Ciutat Vella op het ritme van de hoorns en drums Percussion Band Maritim.

Zur Studiobesetzung gehörten Bernd Renn(Bass), Jürgen Dahmen(Keyboards und Percussion), Mitteregger am Schlagzeug sowie Gäste aus der Berliner Szene.
Tot de studiobezetting behoorden Bernd Renn(basgitaar), Jürgen Dahmen(keyboard en percussie), Herwig Mitteregger(drums) en gasten uit de Berlijnse muziekwereld.

Das CMS-Plugin von Siteimprove schließt die Lücke zwischen dem Content-Management-System(CMS) Percussion und der Siteimprove Intelligence Platform.
De Siteimprove CMS Plugin overbrugt de kloof tussen het Percussion content management systeem(CMS) en het Siteimprove Intelligence Platform.

Zusammen mit der Band, die aus dem verrückten Didgeman Daphyd Crow(Slideridoo, Gesang und Percussion) und Rob van Barschot(Drums und Percussion) besteht und durch eine ganz erstaunliche Live-Crew unterstützt wird, touren sie durch ganz Europa uund darüber hinaus.
Samen met hun band die bestaat uit de prettig gestoorde Didgeridoo speler Daphyd Crow(slideridoo, vocalen en percussie), Rob van Barschot(drums en percussie) en bijgestaan door hun fantastische live-crew toeren zij door heel Europa en daar buiten.

Bristol besitzt eine breite Palette an Nachtclubs und Orten der Unterhaltung für Live Musik und Veranstaltungen mit Jazz, Tanz, Funk, Percussion und bekannten DJs, die den Sound der ganzen Welt spielen.
Bristol heeft een grote variëteit van nachtclubs en entertainment plekken, met live muziek en evenementen, gekenmerkt door jazz, dans, funk, drum'n'bass en vermaarde DJs van over de hele wereld die het ritme opvoeren.