Wat Betekent PFAUEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pauwen
• pauw

Voorbeelden van het gebruik van Pfauen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Pfauen versammeln sich.
Pauwen verzamelen zich.

Dass du meine Pfauen malst.
Schilder mijn pauwen.

Die Pfauen tanzen nicht mehr.
De pauwen dansen niet meer.

Sie sehen fast wie Pfauen aus.
Ze lijken net pauwen.

Zuerst Pfauen, jetzt das hier.
Eerste pauwen, nu dit.

Das ist nur ein Haufen Pfauen.
Het is een stel pauwen.

Sich die Pfauen anschauen.
Naar de pauwen kijken.

Pfauen haben keine Brustwarzen.
Pauwen hebben geen tepels.

Vergesst die Pfauen nicht.
En vergeet die fazanten niet.

Tim, Pfauen können gar nicht fliegen.
Tim, pauwen kunnen niet vliegen.

Dann spielt sie eben mit Pfauen.
Ze speelt wel met de pauwen.

Fünfzig Pfauen mit Farbgarantie.
Paarse pauwen, wel honderdenéén.

Haben Sie ein Problem mit Pfauen?
Heb je soms moeite met fazanten?

Und Schwäne und Pfauen und… Einhörner.
En zwanen, pauwen en eenhoorns.

Wir brachten Tiere, darunter Pfauen.
We zetten er dieren neer, pauwen en zo.

Ich habe die Pfauen im Garten gehört.
Ik hoorde de pauwen daar in de tuin.

Wir sind nicht wegen der Pfauen hier.
We zijn hier niet voor de pauwen.

Keine Pfauen, aber ich gehe davon aus, dass die schlafen könnten.
Geen pauwen, maar die zitten misschien op stok.

Schade, dass es Pfauen leben vor Ort.
Jammer dat er pauwen op het terrein wonen.

Nun, ich schätze, wo der Barcode auch angebracht war, es war keine Kiste mit Pfauen.
Nou, ik gok dat die barcode niet op een doos met fazanten zat.

Mit einem Schloss, Pfauen und Wangenknochen.
Met een kasteel, en pauwen en jukbeenderen.

Die Chance, an der Tierpflege und Ernährung von Wasservögeln sehen, Pfauen und Hühner.
De kans om te kijken naar het dier zorg en voeding van watervogels, Pauw en kippen.

Darf Bengt-Åke den Pfauen Knaller verfüttern?
Mag Bengt-Åke wel worstjes voeren aan de pauw?

Ziegen, Schafe, Pfauen, Hühner, Katzen und eine zahme Krähe laufen um die Wohnmobile herum. Traumhaft für Kinder!
Geiten, schapen, pauw, kippen, katten en een tamme Crow lopen rond de campers… Fantastisch voor kinderen!

Morgen um diese Zeit jagst du den Pfauen hinterher.
Morgen om deze tijd ren je achter pauwen op 't gazon aan.

Mit aufgestickten Pfauen oder so was in der Art.- Weißt du, irgendwas Grelles.
Met grote geborduurde pauwen.- Iets heel opzichtigs.

Morgen um diese Zeit jagst du den Pfauen hinterher.
Morgen om deze tijd ren je achter pauwen op het gazon aan.

Ich versuchte sogar, Pfauen zu züchten, weil sie welche züchtete.
Ik probeerde zelfs pauwen te kweken… omdat zij pauwen kweekte.

Künstler portraitieren sie gewöhnlich als sehr schöne, weibliche Vögel, die Pfauen oder Goldfasanen ähneln.
De vogels worden door kunstenaars meestal als mooie, vrouwelijke pauw- of goudfazantachtigen afgebeeld.

Aber sind männliche Pfauen und Löwen nicht schöner?
Zijn mannelijke pauwen en leeuwen niet mooier?