Voorbeelden van het gebruik van Prialt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was ist Prialt?
Was Prialt enthält.
Wat bevat Prialt.Wie wirkt Prialt?
Hoe werkt Prialt?Wie ist prialt aufzubewahren?
HOE BEWAART U PRIALT.Weitere Informationen über Prialt.
Overige informatie over Prialt.Wie wurde Prialt untersucht?
Hoe is Prialt onderzocht?Prialt ist eine Infusionslösung.
Prialt is een oplossing voor infusie.Wie wird Prialt angewendet?
Hoe wordt Prialt gebruikt?Prialt ist eine klare und farblose Lösung.
Prialt is een heldere, kleurloze oplossing.Warum wurde Prialt zugelassen?
Waarom is Prialt goedgekeurd?Prialt ist eine Infusionslösung Infusion.
Prialt is een oplossing voor infusie infusie.Wofür wird Prialt angewendet?
Wanneer wordt Prialt voorgeschreven?Prialt 25 μg/ml Infusionslösung Ziconotid.
Prialt 25 μg/ml oplossing voor infusie ziconotide.Welche Informationen werden für Prialt noch erwartet?
Welke informatie wordt nog verwacht voor Prialt?Prialt enthält eine Substanz namens Ziconotid.
Prialt bevat een stof die ziconotide wordt genoemd.Die Anfangsdosis von Prialt beträgt 2,4 Mikrogramm pro Tag.
De aanvangsdosis van Prialt is 2,4 microgram per dag.Prialt ist nur zur intrathekalen Anwendung bestimmt.
Prialt is uitsluitend bestemd voor intrathecaal gebruik.In den ersten beiden Studien war Prialt wirksamer als das Placebo.
Prialt was in de eerste twee studies werkzamer dan placebo.Prialt 100 Mikrogramm/ml Infusionslösung Ziconotid.
Prialt 100 microgram/ml, oplossing voor infusie, ziconotide.Die Aufnahme in das Register wird fortgesetzt, bis mindestens 150 Patienten Prialt erhalten haben.
Opname in de registratie zal doorgaan tot tenminste 150 patiënten Prialt hebben ontvangen.Prialt wurde unter„ außergewöhnlichen Umständen“ zugelassen.
De goedkeuring voor Prialt is verleend onder“ uitzonderlijke omstandigheden”.Daher sollte nach der ersten Anwendung von Prialt nach 14 Tagen das Reservoir geleert und erneut befüllt werden.
Daarom moet het reservoir na het eerste gebruik van Prialt na 14 dagen worden leeggemaakt en opnieuw worden gevuld.Prialt ist eine Infusionslösung, die den Wirkstoff Ziconotid enthält.
Prialt is een oplossing voor infusie die de werkzame stof ziconotide bevat.In der zuvor mit dem Arzneimittel in Kontakt gekommenen Synchromed-Pumpe war Prialt 60 Tage bei 37°C stabil.
In de Synchromed-pomp die eerder al aan het geneesmiddel werd blootgesteld was Prialt gedurende 60 dagen bij 37 ° C stabiel.Prialt kann ferner bei dafür bereits anfälligen Personen Depressionen verursachen oder verschlechtern.
Prialt kan ook depressie veroorzaken of verergeren bij mensen die reeds vatbaar zijn.Bei Patienten mit etwaiger Hypersensibilität(Allergie) gegen Ziconotid oder einen der sonstigen Bestandteile darf Prialt nicht angewendet werden.
Prialt mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig(allergisch) zijn voor ziconotide of voor een van de andere bestanddelen.Prialt sollte vor der Anwendung visuell auf Partikel und Verfärbungen kontrolliert werden.
Prialt moet voorafgaand aan de toediening visueel op deeltjes en verkleuring worden geïnspecteerd.Der Ausschuss für Humanarzneimittel(CHMP)gelangte zu dem Schluss, dass Prialt eine Alternative zu anderen intrathekalen Schmerzmitteln, beispielsweise Opioiden, darstellt.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP)heeft geconcludeerd dat Prialt een alternatief vormt voor andere intrathecale pijnstillers, zoals opioïden.Prialt enthält den Wirkstoff Ziconotid, der zu einer Gruppe von Arzneimitteln gehört, die Analgetika oder Schmerzmittel genannt wird.
Prialt bevat de werkzame stof ziconotide dat behoort tot een groep geneesmiddelen die analgetica of 'pijnstillers' worden genoemd.Der Wirkstoff in Prialt, Ziconotid, ist eine Kopie der natürlichen Substanz Omega-Conopeptid, die im Gift einer Meeresschneckenart vorkommt.
De werkzame stof in Prialt, ziconotide, is een kopie van de natuurlijke stof omega-conopeptide, die voorkomt in het gif van een type zeeslak.
