Wat Betekent PUNKTGENAU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• precies
• nauwkeurig

Voorbeelden van het gebruik van Punktgenau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich mache es punktgenau.
Ik ben heel precies.

Punktgenau. Du bleibst zu Hause.
Precies, jij blijft thuis.

Riementrieb für punktgenaue Volumenstromauslegung.
Riemaangedreven voor precieze bepaling van volumestroom.

Punktgenaue Ortung in einer schwankenden Welt.
Nauwkeurige positiebepaling in een wankele wereld.

Jede Körperpartie wird punktgenau mit dem passenden Gegendruck unterstützt.
Elk lichaamsdeel wordt exact met de passende tegendruk ondersteund.

Das Wichtigste, was dein Vater mir beigebracht hat, ist eine punktgenaue Landung.
Het allerbelangrijkste dat je vader me leerde… is het foutloos neerkomen.

Er traf punktgenau mit dem Kanonenschuss in der Bucht ein.
Hij kwam precies met het kanonschot van twaalf uur aan in Ladder Bay.

Stattdessen verwenden wir den punktgenauen Mord an den Schuldigen.
In plaats daarvan gebruiken we nauwkeurig gerichte moordaanslagen op de schuldigen.

Mit der Präzisionsdüse(4,5 mm Durchmesser) lassen sich Werkstücke punktgenau bearbeiten.
Met het precisiemondstuk(4,5 mm diameter) kunnen werkstukken tot op de punt nauwkeurig worden bewerkt.

Mit unserem firmeneigenen Fuhrpark sind punktgenaue Lieferungen Ihrer Bestellungen kein Problem.
Met ons eigen wagenpark zijn precieze leveringen van uw orders geen probleem.

Die Hose und das Shirt sind perfekt miteinander kombinierbar und beheizen die Schmerzpunkte punktgenau.
De broek en het shirt sluiten passend op elkaar aan en verwarmden precies de pijnpunten.

Unsere modularen ALLROUNDER lassen sich punktgenau auf jede Anwendung auslegen.
Onze modulaire ALLROUNDER kan zeer nauwkeurig voor elke toepassing worden geconfigureerd.

Die Objekt- und Straßensuche macht es Ihnen möglich, Ihr gewünschtes Ziel schnell und punktgenau zu finden.
De object- en straatzoekfunctie maakt het mogelijk om uw gewenste doel snel en precies te vinden.

Ich zog es vor, die Entenschnabel für die punktgenaue Stimulation im Bad zu verwenden.
Mijn voorkeur was om de rekening van de eend te gebruiken voor nauwkeurige stimulatie in bad.

Mit der punktgenauen Aufnahme werden nur wichtige Szenen aufgezeichnet, wodurch eine nachfolgende Bearbeitung entfällt.
Alleen de noodzakelijke scènes worden opgenomen tijdens gericht opnemen; bewerken is dus niet nodig.

Die spezielle Düse steuert die Kleberabgabe und bietet eine punktgenaue Anwendung für die einfache Nutzung.
Extender nozzle controleert lijm en geeft zeer aanvraag voor gemakkelijk gebruik.

Dies könnte einige punktgenaue militärische Operationen bedeuten, um khasarische Provokateure zu entfernen.
Dit kan enkele nauwkeurige militaire operaties betekenen die dienen om Khazariaanse agenten provocateurs op sleutelposities te verwijderen.

Distanzen von wenigen Zentimetern bis zu mehreren hundert Metern werden mit der direkten Messmethode punktgenau erfasst.
Met behulp van deze directe meetmethode kunnen afstanden van een paar centimeter tot enkele honderden meters uiterst precies worden bepaald.

Kompakt-Heißluftgebläse HL Stick für präzise, punktgenaue Erwärmung, ideal für Bastler und Modellbauer.
Compact heteluchtpistool HL Stick voor nauwkeurige, puntprecieze verwarming, ideaal voor hobbywerkzaamheden en modelbouw.

Die Lösung für diese Anforderung besteht in zwei Pantrac Deckenflutern mit je 24 Watt, die für eine angepasste Umgebungsbeleuchtung sorgen und einen Parscan Strahler, der punktgenau auf den Zeichentisch ausgerichtet ist.
De oplossing voor deze vereiste bestaat uit twee Pantrac plafondwashers met elk 24 watt die voor een geschikte omgevingsverlichting zorgen en een Parscan spot die nauwkeurig op de tekentafel is gericht.

Mehr Informationen Weniger Informationen Punktgenaue, authentische Beleuchtung von Waren ist die hohe Kunst bei der Illumination von Verkaufsräumen.
Meer informatie Minder informatie Een puntprecieze, authentieke verlichting van producten is dé kunst bij de verlichting van verkoopruimtes.

Aus der Untersuchung von Westhoff ging zum Beispiel hervor, dass wichtige Einzelheiten in den Gemälden und Kupferstichen von Rembrandt van Rijn sich punktgenau auf den Diagonallinien befinden.
Uit onderzoek van Westhoff bleek bijvoorbeeld dat belangrijke details op de schilderijen en etsen van Rembrandt van Rijn exact op de diagonalen liggen.

Ich habe die Rechnung für die punktgenaue Stimulation verwendet, aber für mich war es die Oberseite des Kopfes und der Schwanz, die ich am meisten genossen habe.
Ik gebruikte de rekening voor nauwkeurige stimulatie, maar voor mij was het de bovenkant van het hoofd en de staart waar ik het meest van genoot.

Dank der individuellen Programmierung kann der Wasserstrahl, mit variablen Reichweiten, punktgenau an die Form der zu bewässernden Fläche angepasst werden.
Afzonderlijke besproeiing van bijna elke tuinvorm Dankzij de afzonderlijke programmering kan de waterstraal met variabel bereik precies worden aangepast aan de vorm van het oppervlak dat moet worden besproeid.

Jeder unserer Kunden wünscht sich eine punktgenaue Realisierung seiner individuellen Wünsche und diese Wünsche sind für uns die grundlegenden Richtlinien eines jeden Arbeitsprozesses.
Elke klant van ons wenst een tot in de puntjes uitgevoerde realisatie van zijn persoonlijke wensen, en deze wensen zijn voor ons de fundamentele richtlijnen van elk arbeidsproces.

Bei der Entwicklung individueller Mobilitätslösungen vereinen wir diese komplexen Umgebungsfaktoren, stellen variable Eigenschaften punktgenau ein und integrieren alle gewünschten Funktionalitäten.
Bij de ontwikkeling van de individuele mobiliteitsoplossingen, combineren we deze complexe omgevingsfactoren, stellen we nauwkeurig variabele eigenschappen in en integreren we alle gewenste functies.

Siehe APA-Presseaussendung: OTS0177 5 II 0161 NNV0003(Di, 16. Sep 2008) Mikl-Leitner: Punktgenau reagieren auf individuelle Bedürfnisse von behinderten Menschen Richtlinie"Wohnen für geistig und mehrfach beeinträchtigte Menschen.
Zie APA persbericht: OTS0177 5 II 0161 NNV0003(Di, 16. Sep 2008) Mikl-Leitner: punt om te reageren accuraat op de individuele behoeften van mensen met een beperking Richtlijn"Huisvesting voor verstandelijk en meervoudig gehandicapten.

Höchste Funktionalität und verbesserte Technologien: Die sportliche PRO TREK Uhr sorgt mit der neusten Generation des von CASIO entwickelten Triple Sensors für punktgenaue Messergebnisse von Richtung, Temperatur und Luftdruck.
Hoogste functionaliteit en verbeterde technologieën: het sportieve PRO TREK-horloge zorgt met de door CASIO ontwikkelde Triple Sensor van de nieuwste generatie voor nauwkeurige meetresultaten voor wat betreft richting, temperatuur en luchtdruk.

Die Studie kommt zu dem Schluss, dass eine punktgenaue Politik mit klaren Zielvorgaben und ausreichender Mittelausstattung eine entscheidende Voraussetzung dafür ist, dass die öffentlichen Güter den Erwartungen der Gesellschaft entsprechend bereitgestellt werden.
In de studie wordt geconcludeerd dat een juist gericht beleid, met heldere doelstellingen en voldoende begrotingsmiddelen, van essentieel belang zal zijn voor het voortbestaan van publieke goederen die voldoen aan de maatschappelijke verwachtingen.

Eine unserer großen Stärken liegt darin, produktionseffiziente Spritzgießlösungen bieten zu können, die sich punktgenau auf die Anforderungen unserer Kunden auslegen lassen“, erläutert Kai Wender, Leiter von ARBURG Ltda.
Een van onze grote krachten schuilt in ons vermogen om productie-efficiënte spuitgietoplossingen te bieden, die nauwkeurig kunnen worden afgestemd op de vereisten van onze klanten,” vertelt Kai Wender, directeur van ARBURG Ltda.