Wat Betekent PUTZES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wondpleister
• pleister
• gips

Voorbeelden van het gebruik van Putzes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Schiene wird mittels eines Putzes befestigt.
De rail wordt bevestigd door middel van een pleister.

Und die Qualität des Putzes ist recht gut und hat keine Mängel.
En de kwaliteit van de pleister is vrij goed en heeft geen gebreken.

Die Farbe und Wachs wird eine Kontamination des Putzes verhindern.
De verf en wax zal vervuiling van het gips te voorkomen.

Je nach Art des Putzes hängt Version seiner Anwendung.
Afhankelijk van het type van gips hangt versie van de toepassing.

Achten Sie darauf, die Verlegung von Wasser vor dem Auftragen des Putzes zu befeuchten.
Zorg ervoor dat de aanleg van water bevochtigen voor het aanbrengen van het gips.

Der Boden ist notwendig für die dauerhafte Haftung des Putzes und Kitt mit Beton, muss sie absorbiert werden, aber nicht filmbildend- bevor Sie die Anweisungen sorgfältig zu lesen kaufen.
De grond is nodig voor duurzame hechting van gips en stopverf met beton, moet worden opgenomen, maar niet filmvormend- alvorens te kopen zorgvuldig te lezen de instructies.

Plasterboard- Gipskarton, konfrontiert sowohlParteien weiche Pappe auf der Oberfläche des Putzes geklebt.
Gipsplaat- gipsplaat, geconfronteerd met aan beidePartijen zacht karton gelijmd op het oppervlak van de pleister.

Accurate Mißbildungen mittels des Putzes Taping und Schimmelpilzen.
Accurate misvormingen door middel van gips tape en matrijzen.

Dazu ist man notwendig prowessit und, die Wände die Leuchttürme feststellen, oder die Marken- nach ihm werden Sie rownjat die Oberfläche des Putzes.
Met het dit draaien op uitzicht muren noodzakelijk provesit uit en om vuurtorens te vestigen, of postzegels- met betrekking tot het jullie zullen rovnyat het vlak van de wondpleister.

Welcher von der wählerischen Welle Ihre Wände gebogen wurden, die Schicht des Putzes auf ihnen soll von der streng senkrechten Ebene liegen.
Door wat prikhotlivoi golf evenmin izgibalis uw muren, de stratum van de wondpleister erop moeten door strikt verticaal vliegtuig liggen.

Wird die Fertige Scheidewand drankoj oder, falls notwendig gebeschlagen, die Wärmeisolierung zu verbessern, vom Filz von beiden Seiten und wird dwadzatimillimetrowym mit der Schicht des Putzes abgedeckt.
Gereed bulkhead obivaetsya drankoi of, in de noodzakelijkheid om smoorhi insulation te verbeteren, voilokom van zowel leden als wordt dvadtsatimillimetrovym door de wondpleister stratum gedekt.

Betrachten wir die verschiedenen Optionen für die Zusammensetzung des Putzes auf die Frage"Was ist mit Gipsofen" die einzig richtige Antwort gefunden hat.
Beschouw de verschillende mogelijkheden voor de samenstelling van de pleister op de vraag"wat te gips oven" het enige juiste antwoord heeft gevonden.

Sie werden keine Auswirkungen auf die Festigkeitseigenschaften von Schaumbeton-Produkte, aber die Qualität des Putzes kann sich negativ auswirken.
Ze enig effect op de sterkte eigenschappen van schuim producten niet, maar de kwaliteit van het gips nadelig kunnen beïnvloeden.

Wenn Sie eine kombinierte Wände planen: Teil bedeckt mit Farbe und Textur des Putzes, die Wände sind für die Malerei Technik hergestellt, beziehungsweise: Strippen, Kitt, Schleifen, Grundieren.
Als u van plan bent een gecombineerde wanden: deel bedekt met verf en textuur van het gips, de muren zijn voorbereid voor het schilderen van technologie, respectievelijk: strippen, stopverf, schuren, priming.

Sollen Schtukaturnyje der Arbeit nur dann erfüllt werden, wenn alle wesentlich obschtschestroitelnyje die Arbeiten erledigt sein werden, die die Beschädigungen und die Verschmutzungen des Putzes ausschließen.
Shtukaturnye werken moeten worden slechts dan volbracht, wanneer zullen beeindigd worden alle belangrijkste obshchestroitelnye werkt zettende verwonding en de vervuiling van de wondpleister.

Wenn jedoch die Elektrifizierung nach dem Auftragen des Putzes durchgeführt haben, müssen Sie die Wände der flachen Rillen zu senken(5-6 mm- mehr als genug), dass sie nach der Verlegung und nutzen ihre Befestigungsnägel, sorgfältig verschlossen.
Indien echter de elektrificatie wordt uitgevoerd na het aanbrengen van de pleister, zal je nodig hebt om te bezuinigen de muren van ondiepe groeven(5-6 mm- meer dan genoeg), die na hen leggen, en benutten hun bevestiging nagels zorgvuldig sloot.

In der Sauberkeit bruski bekommen von der Dicke 80-100MM und solcher Breite, damit sie für die Ebene der Wand drinnen auf die Dicke des nassen oder trockenen Putzes auftraten: für den ersten Fall- auf 20-25MM, in zweitem- auf die Dicke des Putzes oder des Furniers.
In de zuiverheid winst verspert door de lijvigheid van 80-100mm en zodanig breedte, om zij broken lans voor de muur vliegtuig naar binnen huisvesting op de lijvigheid van natte of dorre wondpleister: In eerst geval- op 20-25mm, in tweede- op de lijvigheid van de wondpleister of triplex.

Das ist kein Putz, sondern getrocknete Zahnpasta.
Dit is geen gips, maar opgedroogde tandpasta.

Entfernen von alten Putz, Einebnung, Schleifen.
Verwijderen van oude pleister, oppervlakte egalisatie, slijpen.

Arten von Putz, Termin.
Types van gips, benoeming.

Auf dem Putz aus krupnosernistogo des Sandes priklejka wird 10-15% bilden.
Op de wondpleister van krupnozernistogo zand prikleika zal 10-15% stileren.

Der Putz nur mit Mörtel aus Sand und Kalk.
Het pleister enkel met mortier van zand en kalk.

Der Putz trocknet dann natürlichbedeutet.
Het gips droogt dan natuurlijkbetekent.

Den Putz sgraffito kann man auch in der einfacheren Weise- nach den Schablonen erfüllen.
Wondpleister sgraffito kan worden door ook elk meere ongedeeld methode- met betrekking tot schimmels volbracht.

Entfernen von alten Putz hilft ein bisschenerhöhen die Fläche des Raumes.
Het verwijderen van oud pleister helpt een beetjeHet oplegvlak van de kamer.

Obwohl auf Putz gemalt und ist sorgfältigund schwierige Aufgabe.
Hoewel geschilderd op gips en wordt nauwgezeten moeilijke taak.

Das Produkt eignet sich auch für neue Putze, falls diese bröckelig und staubig sind.
Het product is ook geschikt voor nieuw pleister, als dit brokkelig en stoffig is.

Den Putz glätten vom Schulterblatt, kelmoj oder wischen in der gewöhnlichen Weise- den Reibeisen ab.
Wondpleister zaglazhivaiut door de kling-been, kelmoi of gomen door gebruikelijke methode- terkoi.

Dekoration in Putz, Trockenbau, Venetian, indirekte Beleuchtung und Mehr Infos.
Decoratie in gips, gipsplaten, Venetiaanse, indirecte verlichting en alles met betrekking tot de afwerking en decoratie.

Durchführung Wandtechnologie ist auf dienassen Putz Zeichnung mit Temperafarbe aufgetragen.
Uitvoeren mural technologie is denatte pleister wordt toegepast tekening met behulp van tempera verf.