Voorbeelden van het gebruik van Rabe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist der Rabe.
Ist der Rabe zurück?
Is de raaf terug?Ich bin John Rabe.
Rabe, John und Dora.
Rabe, John en Dora.Du bist ein Rabe.
Jij bent een Raaf.Der Rabe und der Fuchs.
De raaf en de vos.Hallo, hier im Haus Rabe.
Met het huis van Rabe.Der Rabe ist im Nest.
Wie viel wiegt ein Rabe?
Der Rabe hat etwas gefunden.
Raven heeft iets.Verstanden. Der Rabe ist im Nest.
Raaf is in het nest. Begrepen.Ein Rabe hat vier Krallen.
Raven hebben vier klauwen.WOLF und Falke, Generalstab. Rabe, Türksat.
Raven, Türksat. Börü and Falcon.Herr Rabe, Ihr Koffer!
Meneer Rabe, uw bagage!Vielleicht können die"Fudgie, der Rabe" machen.
Misschien hebben ze Fudgie de Raven.In Der Rabe und der Fuchs?
In De raaf en de vos?Aber Eirik sagt, ich krächze wie ein Rabe.
Maar Eirik zegt dat ik zing als een kraai.Herr Rabe hat davon gewusst.
Mr. Rabe wist ervan.Entschuldigen Sie, Mrs. Rabe, wir müssen fragen.
Sorry, Mrs. Rabe, we moeten het vragen.Her Rabe, was wird dann mit mir?
Meneer Rabe, en ik dan?Wieso ist ein Rabe wie ein Tisch?
Waarom is een raaf als een schrijfbureau?Rabe, Sie sind ja noch da! Köstlich!
Rabe, nog niet vertrokken? Heerlijk!Wäre ein Rabe zu viel Aufwand?
Was een raaf te veel moeite?Rabe, du kannst sie nicht zum sterben dort lassen.
Raven, je kunt ze daar niet laten doodgaan.Ist das ein Rabe oder eine Krähe?
Is dat een raaf of een kraai?Ein Rabe hat vier Krallen. Nicht auszuschließen, aber ich bezweifle es.
Raven hebben vier klauwen. lk betwijfel het.Blauer Ordner. Rabe auf dem Rücken.
De blauwe map met een raaf op de rug.Ein Rabe, mein König, aus der Zitadelle.
Een raaf, koning. Uit de Citadel.Das Familienunternehmen Rotpunkt Rabe &Meyer Küchen GmbH &Co.
Het familiebedrijf Rotpunkt, Rabe& Meyer küchen GmbH &Co.Ein Rabe flog über das Feld.
Een kraai vloog over het veld.
