Wat Betekent RETTET EUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• red jezelf
• redt jullie

Voorbeelden van het gebruik van Rettet euch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Rettet Euch!
Redt jezelf.

Nein, rettet euch.
Nee, red jezelf.

Rettet euch! Feuer!
Red jezelf. Vuur!

Kinder, rettet euch!
Kinderen, red jezelf.

Rettet euch selber.
Redden jullie jezelf maar.

Folgt mir. Rettet Euch.
Volg me. Red jezelf.

Rettet euch.- Geht raus.
Eruit, red jullie zelf.

Geht raus. Rettet euch.
Eruit, red jullie zelf.

Er rettet euch den Arsch.
Hij is je aan het redden.

Pipp, Zipp, rettet euch!
Pipp, Zipp, red jezelf.

Ihr rettet euch jedes Mal gegenseitig.
Je redt altijd elkaar.

Denkt an mich. Rettet euch.
Gedenk me. Red jezelf.

Das rettet euch nicht!
Dat zal je niet redden.

Ihr glaubt, er rettet euch.
Je denkt dat hij jullie redt.

Patty rettet euch vor dem Geist.
Ik kom jullie redden van dat spook.

Um Gottes willen, rettet euch!
Om de liefde Gods, red jezelf.

Wer rettet euch?
Wie redt jullie dan?

Das ist ein Befehl. Rettet euch!
Dat is een bevel. Red jezelf.

Rettet euch, solange noch Zeit ist.
Red je leven nu er nog tijd over is.

Euer Ungeschick rettet euch das Leben.
Missers kunnen levens redden.

Rettet euch. Lasst diesen Bereich volllaufen bis zur nächsten Luke.
Red jezelf, laat dit deel onderstromen.

Verlasst die Kirche und rettet euch!
Verlaat deze kerk en red uzelf.

Wenn das schiefgeht, rettet euch nichts mehr. Buddhist, was?
Boeddhist? Als dit fout gaat, kan niks je redden.

Ihr denkt, Euer Liebster rettet Euch?
Denk je dat je ware liefde je zal redden?

Rettet Euch, denn wenn Ihr es nicht tut… wird niemand es tun.
Red uw hachje, want als u dat niet doet… doet niemand anders het.

Wenn das schiefgeht, rettet euch nichts mehr.
Wel, dit ding gaat zijwaarts, Niets zal je redden.

Fiona rettet euch also die Ärsche und jetzt soll sie außerdem noch das hier vertuschen?
Fiona redt jullie en nu moet ze dit onder het tapijt vegen?

Ich lebe! Der Heilige Geist rettet euch nicht.
Ik leef! Je zult niet gered worden, door de Heilige Geest.

Sag:"Wer rettet euch aus den Finsternissen des Festlandes und des Meeres? Ihr richtet an Ihn Bittgebete in Ergebenheit und im Verborgenen:"Wenn ER uns von diesem(Unglück) errettet, so werden wir gewiß von den Dankbaren sein?
Zeg, wie bevrijdt u van de duisternis des lands en der zee, wanneer gij hem nederig en in stilte aanroept, zeggende: Waarlijk, indien gij ons bevrijdt van deze gevaren, zullen wij zeker dankbaar zijn?

Ich lebe! Der Heilige Geist rettet euch nicht.
U zult niet gered worden door de Heilige Geest of de god Plutonium.

Hoe "rettet euch" in een zin te gebruiken

Rettet euch vor Fredigundis!« wiederholten alle.

Arlecchino: Arlecchino rettet euch den Tag!

Ihr rettet euch mit Frau bzw.

Rettet Deutschland sonst rettet Euch keiner!

Widerherstellung erdlinge, rettet euch ins hawking.

Sie rettet euch buchstäblich den Allerwertesten.

Auch hier rettet euch aber das Netz.

Rettet euch am Ende über einen Angelpunkt.

Glücklicher Weise rettet euch Ophelia das Elfenmädchen.

Aber die rettet euch oft das Leben.