Wat Betekent RIGOLETTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rigoletto

Voorbeelden van het gebruik van Rigoletto in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unseren"Rigoletto.
Onze Rigoletto.

Wir sind einfach bezaubernd. Unseren"Rigoletto".
Onze Rigoletto. Wij zijn zo geweldig.

Ich muss mit Rigoletto sprechen.
Ik moet met Rigoletto praten.

Wir? Wir waren mit Ihnen bei Rigoletto.
Wij waren met u bij Rigoletto.

Ich muss mit Rigoletto sprechen. Heute noch.
Ik moet met Rigoletto praten, vanavond.

Eine CD unseres"Rigoletto".
Een CD van onze Rigoletto.

Rigoletto war's nicht, wenn Sie das dachten.
Rigoletto was het niet, mocht je dat denken.

Ich war bei Rigoletto.
Ik was bij Rigoletto.

Rigoletto war's nicht, wenn Sie das dachten.
Het was Rigoletto niet, als je dat soms denkt.

Wer ist das?- Rigoletto?
Wie is dat? Rigoletto?

Rigoletto öffnet den Leichensack und hält seine sterbende Tochter im Arm.
Rigoletto blijft achter met het lijk van zijn dochter in zijn armen.

Meisterwerken. Rigoletto" ist… eines von Verdis.
Één van Verdi's meesterwerken. Rigoletto is.

Meine Tochter tritt mit Robo-Pavarotti in"Rigoletto" auf.
M'n dochter treedt op met robot- Pavarotti in Rigoletto.

Meisterwerken. Rigoletto" ist… eines von Verdis.
Rigoletto is… één van Verdi's meesterwerken.

Dort debütierte sie 1965 als Gilda in der Oper Rigoletto.
In 1959 maakte hij zijn Parijse debuut in de opera Rigoletto.

Alle wussten, dass er Rigoletto Geld schuldete.
Iedereen wist dat hij Rigoletto geld verschuldigd was.

Rigoletto den Feind des Herzogs, woraufhin dieser Rache schwäört.
Rigoletto bespot de vijanden van de graaf, die dan een vloek over hem uitspreekt.

Ich sage in etwa: Verdis"Rigoletto ist ein Meisterwerk.
Ik zou zoiets zeggen van, Verdi's Rigoletto is een meesterstuk.

Den süffigen Whiskey werde ich probieren, aber im Bildungsfernsehen kommt Rigoletto!
Lk zal die whisky proberen… maar ik kijk liever naar Rigoletto op 't andere net!

Zum Abschluss des Inspektionstunnels am Rigoletto sind passende Stirnwandgitter lieferbar.
Voor het afsluiten van de inspectietunnel op de Rigoletto zijn er passende kopzijderoosters leverbaar.

Bereits mit neun Jahren verfasste„Enrichetto“ erste Kompositionen, u. a. eine Polka auf La donna è mobile aus Verdis Rigoletto.
Reeds op zijn negende jaar componeerde hij een polka gebaseerd op La donna è mobile uit La Rigoletto van Giuseppe Verdi.

Ich hörte heute Morgen unseren"Rigoletto". Wir waren alle gut aber Jean… Deine Gilda war wundervoll.
Ik luisterde naar onze Rigoletto deze morgen, en we waren allemaal erg goed… maar Jean, jouw Gilda, die was fantastisch.

Unglaublich, ich habe gerade unseren"Rigoletto" gehört.
Dat is geweldig. Ik heb even naar ons zitten luisteren. De Rigoletto.

Aber nachdem ich gesehen habe, wie Rigoletto seine Tochter erstach, wirkt dieses"Aqua Teen Hunger Force"… schon fast normal.
Van menselijke emoties Maar na het zien dat rigoletto zijn dochter neersteekt. Deze"aqua teen hunger force.

Ich habe vor, von"Don Juan" nahtlos in"Rigoletto" überzugehen.
Dat wordt 't ook. Ik ga van Don Giovanni meteen over op Rigoletto.

Das stilvolle Catalonia Rigoletto liegt 500 m vom Stadion Camp Nou des FC Barcelona und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Maria Cristina entfernt.
Het stijlvolle Catalonia Rigoletto bevindt zich op 500 meter van Camp Nou, het stadion van FC Barcelona, en op 5 minuten wandelen van metrostation Maria Cristina.

Hatte Kraus sein Bühnendebüt in Kairo als Herzog in Rigoletto, der eine seiner charakteristischen Rollen wurde.
In 1956 maakte Kraus zijn professionele operadebuut in Cairo als de Hertog in Rigoletto, die een van zijn bekende rollen werd.

Zwischen 2000 und 2005 war sie mehrmals am Paliaschwili-Theater in Tiflis zu hören als Zerlina(Don Giovanni), Norina(Don Pasquale) und Gilda Rigoletto.
Tussen 2000 en 2005 was ze te horen in het Paliaschwili Theater in Tbilisi als onder meer Zerlina(Don Giovanni), Norina(Don Pasquale) en Gilda Rigoletto.

Kurze Beschreibung Das Rigoletto Charm liegt im Stadtteil Canareggio in Venedig, der Bahnhof Santa Lucio ist nur 700 m entfernt.
Korte Beschrijving Het Rigoletto Charm ligt in Venetië in de wijk Canareggio, op 700 meter van het treinstation Santa Lucia en biedt kamers met een Venetiaanse inrichting en gratis WiFi.

Der mittlere Bereich der Allee ist zu Verdis drei beliebtesten Opern gewidmet sein: La Traviata, Rigoletto und Il Trovatore.
Het middelste gedeelte van de weg te worden gewijd aan Verdi's drie meest populaire opera's: La Traviata, Il Trovatore en Rigoletto.