Voorbeelden van het gebruik van Road studios in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aufgenommen wurde es in den Abbey Road Studios in London.
Die berühmten Abbey Road Studios liegen 15 Gehminuten entfernt, und zum Wembley-Stadion gelangen Sie nach einer 15-minütigen U-Bahn-Fahrt.
In 15 minuten wandelt u naar de beroemde Abbey Road studio's en het is 15 minuten met de metro naar het Wembley Stadion.Aufgenommen wurde das Stück im Juli 1970 in den Abbey Road Studios.
Het album is in september 1980 in de Abbey Road Studios opgenomen.Seine Produzententätigkeit verhalf den Abbey Road Studios und Columbia Records schnell zu einem ersten Rang in der britischen Hitparade.
Zijn talent als producer bezorgde de Abbey Road Studios en Columbia Records snel een eerste plaats in de Britse charts.Aufgenommen wurde es am 30. Juli 1963 in den Londoner Abbey Road Studios.
All My Loving werd op 30 juli 1963 in de Abbey Road Studios in Londen opgenomen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Am 17. Oktober 1963 nahmen die Beatles in den Abbey Road Studios ihre fünfte britische Single I Want to Hold Your Hand/ This Boy auf.
Op 17 oktober 1963 waren The Beatles in de Abbey Road Studios in Londen om hun nieuwe single, I Want to Hold Your Hand, op te nemen.Am 6. Juni 1962, zwischen 19 und 22 Uhr, spielten die Beatles in den Abbey Road Studios vor.
Op 6 juni 1962 mocht de groep auditie komen doen in de Abbey Road Studios.Aber ich gab das Video, wo du"Milkshake" singst, dem Produzenten der Shabbey Road Studios, und er will dir unbedingt Zeit im Studio geben, aber nur dir allein.
Maar ik gaf die video waarin jij'Milkshake' zingt… aan die producent van Shabbey Road Studios… en hij wilde per se jou, en alleen jou, studiotijd geven.Die Aufnahmen für Piggies begannen am 19. September 1968 in den Londoner Abbey Road Studios.
De opnamen van Penny Lane begonnen op 29 december 1966 in de Abbey Road Studios in Londen.Die Aufnahmen fanden am 12. Oktober 1965 in den Londoner Abbey Road Studios unter der Leitung von George Martin statt.
Het liedje werd opgenomen op 14 oktober 1963 in de Abbey Road Studios onder leiding van George Martin.Aufgenommen wurde Good DaySunshine am 8. und 9. Juni 1966 in den Abbey Road Studios.
Good Day Sunshine werd in twee dagen tijd, op 8 en 9 juni 1966,door The Beatles opgenomen in de Abbey Road Studios in Londen.Mit Blondie-Produzent Craig Leon ging sie in die Abbey Road Studios, wo ihr Debütalbum„Libera Me“ entstand, das 1999 erschien und Platz 1 der UK Classical Charts wurde.
Naast zijn acteerwerk is Cribbins bekend van het noveltyliedje"Right Said Fred", dat in de Abbey Road Studios werd opgenomen en de tiende plaats in de Britse hitlijst bereikte.Rain wurde an zwei Tagen in den Londoner Abbey Road Studios aufgenommen.
Arbeiten in den Abbey Road Studios zusammen mit den Beatles und Pink Floyd, Wirtz schrieb und produzierte Wahrzeichen Aufnahmen von Künstlern wie Keith West, Morgen, und Kippington Lodge.
Werken in de Abbey Road Studios naast de Beatles en Pink Floyd, Wirtz schreef en produceerde van landmark opnames van artiesten zoals Keith West, Morgen, en Kippington Lodge.Drive My Car wurde am 13. Oktober 1965 in den Londoner Abbey Road Studios aufgenommen.
Drive My Car werd door The Beatles opgenomen in de Abbey Road Studios in Londen op 13 oktober 1965.Am 25. Februar 1969- seinem 26. Geburtstag- begab sich Harrison in die Abbey Road Studios, um Demoversionen von drei seiner Kompositionen aufzunehmen: Old Brown Shoe, All Things Must Pass und Something.
Op 25 februari 1969- zijn 26ste verjaardag- was George Harrison alleen in de Abbey Road Studios in Londen om demo's op te nemen van zijn drie laatste composities: Something, All Things Must Pass en Old Brown Shoe.Dave Harries, Keith Slaughter und ein Team von Abbey Road Studios. .
Dave Harries, Keith Slaughter en een team van Abbey Road… werken het hele weekend door om het te installeren.Her Majesty wurde von Paul McCartney in drei Takes am 2. Juli 1969 in den Abbey Road Studios in London aufgenommen.
Her Majesty werd op 2 juli 1969 door Paul McCartney opgenomen in de Abbey Road Studios.This Boy(Lennon/McCartney)- 3:17 Aufgenommen am 17. Oktober 1963 in den Abbey Road Studios.
Lennon zei hierover in 1980: I Want To Hold Your Hand werd in één opnamesessie opgenomen op 17 oktober 1963 in de Abbey Road Studios.Die ersten Studioaufnahmen für Don't Bother Me fanden am 11. September 1963 in den Londoner Abbey Road Studios unter der Leitung von George Martin statt.
De opnamen voor Don't Bother Me begonnen op 11 september 1963 in de Abbey Road Studios in Londen.Im August 1974 wurde eine weitere Version des Films veröffentlicht,die den bisherigen Film mit Studioaufnahmen in den Abbey Road Studios ergänzte.
In augustus 1974 verscheen er een tweede versie van de film,met daarin opnamen uit de Abbey Road studio's.Here, There and Everywhere(Lennon/McCartney)- 2:33 Aufgenommen am 14., 16. und 17. Juni 1966 in den Abbey Road Studios.
Het opnemen van Here, There and Everywhere duurde drie dagen en vond plaats in de Abbey Road Studios in Londen op 14, 16 en 17 juni 1966.Sie wurde von Toningenieur Steve Harris in denFon Studios aufgenommen und in London in den Abbey Road Studios gemastert.
Samen met producer Hans Francken nam ze in verschillende opnamestudio's haar materiaal op,dat uiteindelijk werd gemasterd in de Londense Abbey Road Studios.Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören das Stadion Lord's Cricket Ground, das Viertel Little Venice,die berühmten Abbey Road Studios und der lebhafte Camden Market.
Tot de lokale bezienswaardigheden behoren onder meer Lord's Cricket Ground, het gebied Little Venice,de beroemde Abbey Road Studios en de bruisende Camden Market.Die Paris Road Studio Apartments begrüßen Sie in Somerset West, 2,9 km vom Weingut Lourensford und 3,2 km vom Weingut Vergelegen entfernt.
Paris Road Studio Apartments biedt accommodatie in Somerset West, op 2,9 km van het wijnlandgoed Lourensford en op 3,2 km van het wijnlandgoed Vergelegen.Er produzierte am 9. und10. Februar 1959 ein Live-Album mit hunderten schreiender Fans- wenn auch ins Studio 1 von Abbey Road eingeladen.
Hij produceerde op 9 en10 februari 1959 een live-album met honderden schreeuwende fans, uitgenodigd in studio 1 van Abbey Road.Das Studio richteten sie auf der Hope Road 56 in dem Haus von Bob Marley ein.
Die Unterkunft befindet sich 700 m von den Riverside Studios, 2,8 km vom Portobello Road Market und 2,9 km von der Stamford Bridge- Chelsea FC entfernt.
Het hotel bevindt zich op 700 meter van Riverside Studios, op 2,8 km van Portobello Road Market en op 2,9 km van de Stamford Bridge- Chelsea FC.Das Hotel bietet einen kostenfreien Shuttleservice(hin und zurück)zwischen dem Hotel und der Orchard Road, dem Einkaufszentrum Vivo City, den Universal Studios Singapore und dem Finanzzentrum Marina Bay.
Het hotel biedt een gratis pendeldienst(retour)tussen het hotel en Orchard Road, het winkelcentrum Vivo City, Universal Studios Singapore en het Marina Bay Financial Centre.Die Riverside Studios befinden sich 1,7 km vom 2 Bedroom Flat in Kensington entfernt und den Portobello Road Market erreichen Sie nach 1,9 km.
Riverside Studios ligt op 1,7 km van 2 Bedroom Flat in Kensington, en de Portobello Road Market vindt u 1,9 km verderop.
