Wat Betekent ROHFASER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruwe vezels
• ruwe celstof
• ruwe vezel

Voorbeelden van het gebruik van Rohfaser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Rohfasern, wenn> 15.
Ruwe celstof, indien > 15.

Protein, Fett, Rohfaser und Rohasche.
Proteïne, vet, ruwe vezels en ruwe as.

Analytische Bestandteile und Gehalte: Rohprotein 0,00%, Rohfaser.
Analytische bestanddelen en inhoud: ruw eiwit 0,00%, ruwe celstof.

Bei Rohfasern, Rohölen und Fetten.
Voor ruwe celstof en ruw vet;

Sinkende Wafers mit 28% Protein, 10% Fett, 2% Rohfaser und 6% Rohasche.
Zinkende chips met 28% proteïne, 10% vet, 2% ruwe vezels en 6% ruwe as.

Protein, Fett, Rohfasern und Rohasche- Was ist wofür?
Proteïne, vet, ruwe vezels en ruwe as- wat dient waarvoor?

Sinkende Pearls mit 40% Protein, 12% Fett, 2% Rohfaser und 8% Rohasche.
Zinkende parels met 40% proteïne, 12% vet, 2% ruwe vezels en 8% ruwe as.

Sie können Obst, Gemüse, Rohfaser Lebensmittel helfen und, in extremen Fällen, Abführmittel.
Je kan helpen fruit, groenten, ruwe celstof voedingsmiddelen en, in extreme gevallen, laxeermiddelen.

Schwimmende Sticks mit 24% Protein, 7% Fett, 4% Rohfaser und 8% Rohasche.
Drijvende sticks met 24% proteïne, 7% vet, 4% ruwe vezels en 8% ruwe as.

Permanent Arc: Rohfaser selbst hat flammhemmende Eigenschaften, wird nicht mehrmals waschen, so dass die Schutzleistung abgebaut wird.
Permanente boog: Ruwe vezel zelf heeft vlamvertragende eigenschappen, zal niet meerdere malen wassen, waardoor de beschermende prestatievermindering wordt verlaten.

Schwimmende Flocken mit 12% Protein, 4% Fett, 1% Rohfaser und 2% Rohasche.
Drijvende vlokken met 12% proteïne, 4% vet, 1% ruwe vezels en 2% ruwe as.

Diese Rohfaser wird zu Fadenbündeln verarbeitet, die gewaschen, dann getrocknet und mechanisch ausgeschwungen werden, so daß das fertige Produkt seine wollartigen Eigenschaften erhält.
Deze ruwe vezel wordt getransformeerd tot dradenbundels die gewassen worden, dan gedroogd, en mechanisch geschild om ze de wolachtige kenmerken van het afgewerkte product te geven.

Zeitungen sind reich an Rohfasern und lebenswichtiger Tinte.
Gesnipperde kranten zorgen voor de benodigde vezels en essentiële inkten.

Das geschieht zunächst in der Spinnerei, wo das Garn aus den Rohfasern entsteht.
Dit gebeurt in een spinnerij, waar het garen wordt gemaakt van de ruwe vezels.

Weizen Stärke, Glyzerin, pflanzliche Rohfaser, Lezithin, natürliche Farb/Geschmacksstoffe.
Tarwezetmeel, glycerine, plantaardige vezels, lecithine, natuurlijke kleur- en smaakstoffen.

Wertet es das Frischfutter, dem es häufig an Calcium und Rohfasern mangelt.
Verhoogt het duidelijk de waarde van het verse voeder, waarin vaak sprake van een tekort aan calcium en ruwe vezels is.

Damit vereint Rawe die Produktion von der Rohfaser bis zur Fertigware unter einem gemeinsamen Dach.
Hierdoor wordt nu het gehele productieproces onder één dak verenigd, van ruwe vezel tot kant-en-klare kleding.

Es ist in Rohfaser enthalten, kann Dickdarm Peristaltik fördern und helfen, Darm und die Ausscheidung von Giftstoffen, Prävention von Verstopfung und Darmkrebs zu bewegen.
Het zit vervat in ruwe vezels, kan de peristaltiek van de dikke darm bevorderen en helpen bij het verleggen van de darmen en de uitscheiding van toxines, het voorkomen van obstipatie en darmkanker.

Schwimmendes Extrudat mit 44% Protein, 9% Fett, 2% Rohfaser und 10% Rohasche.
Drijvend extrudaat met 44% proteïne, 9% vet, 2% ruwe vezels en 10% ruwe as.

Kale Juice Powder ist in Rohfaser enthalten, kann die Dickdarm Peristaltik fördern und helfen, Darm und die Ausscheidung von Giftstoffen, die Vorbeugung von Verstopfung und Darmkrebs zu bewegen.
Kale Juice Powder zit in ruwe vezels, kan de peristaltiek van de dikke darm bevorderen en helpen bij het verleggen van de darmen en de uitscheiding van toxines, het voorkomen van constipatie en darmkanker.

Sinkende Futterperlen mit 34% Protein, 8% Fett, 4% Rohfaser und 12% Rohasche.
Zinkende voederparels met 34% proteïne, 8% vet, 4% ruwe vezels en 12% ruwe as.

Generell empfehle ich, alle, die Gewicht verlieren mehr Grüns in der Ernährung wünschen- Spinat, Kohl, Brokkoli(Lagerhaus von Vitaminen), Kopfsalat, und sie sind eine Quelle von Vitaminen und eine Quelle der Rohfaser.
Algemeen raad ik aan om iedereen die wil om gewicht te verliezen meer greens in het dieet- spinazie, kool, broccoli(opslagplaats van vitamines), sla, en ze zijn een bron van vitaminen en een bron van ruwe celstof.

Graviolasamen enthalten 8% Feuchtigkeit, 2% Rohprotein, 13% Asche, 8% Rohfaser, 20% Fett und 47% Kohlenhydrate.
Graviola-zaad bevat 8% vocht, 2% ruw eiwit, 13% as, 8% ruwe vezels, 20% vet en 47% koolhydraten.

Alleinfuttermittel",„Ergänzungsfuttermittel" usw.;- die Tierart, für die das Futtermittel bestimmt ist;- die Fütterungsanweisung;- das Mindesthaltbarkeitsdatum des Futtermittels;- die Ausgangserzeugnisse;- je nach Futtermittelkategorie die analytischen Bestandteile(Protein, Rohfaser usw.) gemäß dem Anhang der Richtlinie.
De juiste benaming van het soort voeder, bij voorbeeld„volledig diervoeder",„aanvullend diervoeder", enzovoort;- de diersoort waarvoor het voeder is bestemd;- de gebruiksaanwijzing;- de houdbaarheidsdatum van het voeder;- de ingrediënten;- naar gelang van het soort voeder, de analytische bestanddelen(eiwitten, celstof.) die in de bijlage bij de richtlijn zijn vermeld.

Die Analyse ist wie folgt: Wassergehalt 65%, Protein 17%, Rohfaser, 1%, Fettgehalt 16% und 3% anorganische Substanz.
De analyse is als volgt: vochtgehalte 65%, eiwit 17%, ruwe celstof 1%, vetgehalte 16% en anorganische stof 3.

Schwimmende Futterwafer mit 25% Protein, 8% Fett, 3% Rohfaser und 8% Rohasche.
Drijvende voedingschips met 25% proteïne, 8% vet, 3% ruwe vezels en 8% ruwe as.

Analtytische Bestandteile: Rohprotein 0%, Rohfett 84%, Rohfaser 0%, Rohasche 13%, Natrium 0%, Lysin 0% und Methionin 0.
Analty-ingrediënten: ruw eiwit 0%, ruw vet 84%, ruwe celstof 0%, ruwe as 13%, natrium 0%, lysine 0% en methionine 0.

Gehalt an Inhaltsstoffen: Rohprotein 0%, Rohfett 0%, Rohfaser 0%, Rohasche 2.
Inhoud van de ingrediënten: ruw eiwit 0%, ruw vet 0%, ruwe vezel 0%, 2% as.

Analytische Bestandteile: Rohprotein 0%, Rohfett 97%, Rohfaser 0%, Rohasche 0%, Natrium 0%, Lysin 0%, Methionin 0.
Analytische bestanddelen: Ruw eiwit 0%, Ruw vet 97%, Ruwe celstof 0%, Ruwe as 0%, Natrium 0%, Lysine 0%, Methionine 0.

Schwimmende Sticks& Flocken mit 23% Protein, 7% Fett, 4% Rohfaser und 11% Rohasche.
Drijvende sticks en vlokken met 23% proteïne, 7% vet, 4% ruwe vezels en 11% ruwe as.