Wat Betekent SAUERSTOFFATOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zuurstofatoom
• zuurstof

Voorbeelden van het gebruik van Sauerstoffatom in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Noch ein Sauerstoffatom.
En nog een zuurstofje.

Ein Sauerstoffatom hierher, oder was meinst du?
Een zuurstofje hier, wat denk je?

Atomarer Sauerstoff ist einfach ein Sauerstoffatom.
Atomische zuurstof is gewoon een enkel zuurstofatoom.

Das Sauerstoffatom befindet sich im sp3-Hybridzustand.
Het zuurstofatoom bevindt zich in de sp3-hybride toestand.

Das ist nicht schwer: Es sind nur drei Sauerstoffatome.
Het is niet moeilijk: het zijn maar drie zuurstofatomen.

Zeoliothe sind durch die Sauerstoffatome verbunden, verbundene Zeolithen formen Poren.
Zeolieten worden verbonden door het uitwisselen van het zuurstofatoom.

Beide Prozesse Sauerstoff-Moleküle in einzelne Sauerstoffatome(O) aufgeteilt.
Beide processen worden zuurstof moleculen gesplitst in afzonderlijke zuurstofatomen O.

Pflanzliches Vitamin E bindet die Sauerstoffatome von freien Radikalen und verlangsamt die Oxidationsprozesse auf der Haut.
Plantaardige vitamine E bindt de zuurstofatomen van vrije radicalen en vertraagt de oxidatieprocessen op de huid.

Das negative Teilchen hat ein Außenelektron von dem Sauerstoffatom weggerissen.
Het negatieve deeltje heeft een buitenste elektron van het zuurstofatoom afgestoten.

Der Hauptunterschied besteht darin, dass ein Sauerstoffatom, das die Methylierung und 2 Kohlenstoff in der Position 17 ersetzt.
Het belangrijkste verschil is dat een zuurstofatoom vervangt de methylering en 2 koolstof in de 17 positie.

Die Abbildung zeigt ein negatives Teilchen, z. B. ein Elektron, das ein Sauerstoffatom ionisiert.
Het diagram toont een negatief deeltje, bij voorbeeld een elektron, dat een zuurstofatoom ioniseert.

Aus drei Wasserstoffatomen und einem Sauerstoffatom. Das Wassermolekül ist ein Gemisch.
Uit drie waterstofatomen en één zuurstof, Het watermolecuul is samengesteld.

Ultraviolett(UV) Licht erzeugt Ozon bei einer Wellenlänge bei 254 nm(Nanometer) trifft ein Sauerstoffatom.
Is(UV)-licht creëert ozon wanneer een golflengte op 254 nm(nanometer) raakt een zuurstof-atoom.

Wassermolekül H2O besteht aus 1 Sauerstoffatom und 2 Wasserstoffatomen.
Een watermolecuul(H2O) bestaat uit twee waterstofatomen en een zuurstofatoom.

Was von einem einst riesigen Stern ubrig bleibt, wird zu einem kleinen, heissen Kern aus Helium-, Kohlenstoff- und Sauerstoffatomen.
Wat er van een eens zo grote ster overblijft, wordt een kleine, hete kern bestaande uit helium-, koolstof- en zuurstofatomen.

Sie sind Kohlensäurederivate, in denen zwei Sauerstoffatome durch Schwefel ersetzt sind.
Het is een derivaat van fenantreen, waarin twee koolstofatomen vervangen zijn door stikstofatomen.

Die Ozonschicht ist Bestandteil der Erdatmosphäre, die Ozon- ein natürlich vorkommendes Molekül, enthält drei Sauerstoffatome enthält.
De ozonlaag is onderdeel van de atmosfeer van de aarde dat ozon- een natuurlijke molecule met drie zuurstofatomen bevat.

Ist es nicht unglaublich, dass zwei Wasserstoffatome und ein Sauerstoffatom… sich zu etwas verbinden können, das so schön, nützlich und wichtig ist?
Geweldig toch dat waterstof plus zuurstof… zoiets moois, nuttigs en onmisbaars kunnen creëren?

Die Magnetfelder brechen die schwache kovalente Bindung des Wassers, welche die zwei Wasserstoffatome vom Sauerstoffatom sich distanziert.
De magnetisch velden breken de zwakke covalente band die van het water de twee waterstofatomen van het zuurstofatoom scheidt.

Ist Kohlenstoffmonoxid sowohl über das Kohlenstoff- als auch über das Sauerstoffatom an das Metall gebunden, wird dies als Dihapto-Koordination η2 bezeichnet.
Wanneer koolstofmonoxide zowel via koolstof als via zuurstof gecoördineerd is met het metaalion, dan wordt de hapticiteit 2.

Silikone, chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Silicium-Atome über Sauerstoffatome verknüpft sind.
Silicone, de precieze chemische naam is poly(organo)siloxaan, is een aanduiding voor een groep synthetische polymeren, waarbij de siliciumatomen verbonden zijn via zuurstofatomen.

Der neue Wasserstoff und die Sauerstoffatome sind 50%, das in den Leitungswaßer und sechsmal einfacher sind aufzusaugen kleiner als die gleichen Atome ist.
De nieuwe waterstof en zuurstofatomen zijn 50% kleiner dan de zelfde atomen in leidingwater en zes keer gemakkelijker te absorberen.

Der Tetraeder hat ein Silikonatom im Inneren und ein Sauerstoffatom an jeder Ecke.
De tetraëder heeft een siliciumatoom in het centrum en zuurstof bij elk van de hoeken.

Im Carboxylat-Anion sind die Sauerstoffatome gleichwertig, das heißt die negative Ladung ist auf beide Sauerstoffatome verteilt und beide C-O-Bindungen besitzen partiellen Doppelbindungscharakter.
Het carboxylaat-anion is gelijkwaardig aan het zuurstofatoom, dat betekent dat de negatieve lading over de beide zuurstofatomen evenwaardig verdeeld is en beide C-O-bindingen een gedeeltelijk dubbelbindingskarakter bezitten.

Es ist eine synthetische anabole Steroide erworben Ofdihydrotestosterone mit ein Sauerstoffatom 2 Kohlenstoff und auch Methylierung in die 17-Position ersetzt.
Het is een synthetische anabole steroïde afgeleide ofdihydrotestosterone met een zuurstof-atoom 2 koolstof en ook het methyleren in de 17 positie vervangen.

Als Oxadiazole werden Mitglieder einer Gruppe von heterocyclischen aromatischen Verbindungen bezeichnet, die in einem Fünfringsystem neben zwei Kohlenstoff- zwei Stickstoffatome und ein Sauerstoffatom enthalten.
Een oxadiazool is een heterocyclische aromatische verbinding, die bestaat uit een vijfring met twee koolstof-, twee stikstof- en één zuurstofatoom.

Es ist eine synthetische anabole Steroide erworben Ofdihydrotestosterone mit ein Sauerstoffatom 2 Kohlenstoff und auch Methylierung in die 17-Position ersetzt.
Het is een synthetische anabole steroïde afgeleide van dihydrotestosteron met een zuurstof atoom veranderen van de 2 koolstof en methylering in de 17 positie.

Sauerstoffmoleküle haben. Denn jedes Molekül Wasserstoff hat nur eine atomare Masse 2 Atomic Mass-Einheiten, während jedes Molekül Sauerstoff 32 hat, denn es zwei Sauerstoffatome gibt.
Dat is omdat elke molecuul van waterstof heeft slechts een atoom massa van 2 atomaire massa-eenheden, terwijl elke molecule van zuurstof heeft 32 omdat er twee zuurstofatomen.

Es ist eine künstliche anaboler Steroide Derivative Ofdihydrotestosterone mit einem Sauerstoffatom 2 Kohlenstoff sowie die Methylierung der 17 Platzierung ändern.
Het is een kunstmatige anabole steroïde afgeleide ofdihydrotestosterone met een zuurstof-atoom de 2 koolstof en ook methylering in de 17 plaatsing wijzigen.

Die kleineren umstrukturierten Sauerstoffatome sind die Elektrondiebe, fähig, den Körper selektiv zu durchstreifen, stehlen positive Elektronen vom schädlichen Bakterium, töten(Oxydierung) sie und helfen im zellularen Metabolismus.
De kleinere geherstructureerde zuurstofatomen zijn elektronendieven, bekwaam om het lichaam te zwerven selectief, stelend positieve elektronen van schadelijke bacteriën, dodend(het oxideren) hen en helpend in cellulair metabolisme.