Voorbeelden van het gebruik van Scheibenbremsen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Doppelte Bremskraft, 2 Scheibenbremsen vorn.
Soll ich Scheibenbremsen auf UAZ installieren?
Moet ik schijfremmen op UAZ installeren?Austausch der Trommelbremsen mit Scheibenbremsen.
Vervanging van trommelremmen met schijfremmen.Scheibenbremsen sind ein komplexer Mechanismus.
Schijfremmen zijn een complex mechanisme.Komfortabler Sport-Tourer mit Scheibenbremsen.
Comfortabele sportieve toerfiets met schijfremmen.Hydraulische Scheibenbremsen vorne und hinten.
Hydraulische schijfremmen vooraan en achteraan.Geeignet für die meisten Fahrräder mit Scheibenbremsen.
Geschikt voor de meeste fietsen met schijfremmen.Scheibenbremsen mit einem Durchmesser von 32 cm.
Inwendig geventileerde schijfremmen met een diameter van 32 cm.Ausgewogener Crosser mit hydraulischen Scheibenbremsen.
Uitgebalanceerde crossfiets met hydraulische schijfremmen.Elvedes Multitool für Scheibenbremsen und Centerlock-Adapter.
Elvedes Multitool voor schijfremmen en centerlock adapter.Sehr wichtiges Element fr die Khlung von Scheibenbremsen.
Zeer belangrijk element in de koeling van de schijfremmen.Hydraulische Scheibenbremsen vorne und hinten mit Freilauf.
Hydraulische schijfremmen vooraan en achteraan met vrijloop.Motortyp: Nicht-hubless 1500w Rad-Pflichtmotor mit Scheibenbremsen.
Motortype: niet-hubloze 1500W wielmotor met schijfremmen.Deshalb sind Scheibenbremsen auf UAZ nicht so beliebt.
Dat is de reden waarom schijfremmen op UAZ niet zo populair zijn.Außerdem waren an allen vier Rädern Scheibenbremsen eingebaut.
Bovendien waren op alle vier de wielen schijfremmen gemonteerd.Scheibenbremsen an allen vier Rädern waren von nun an serienmäßig.
Vanaf dan waren schijfremmen op alle vier wielen standaard.Shimano Deore XT:Antrieb und hydraulische Scheibenbremsen.
Shimano Deore XT:volledige aandrijving en hydraulische schijfremmen.Scheibenbremsen habe wesentliche Vorteile über Trommelbremsen.
Schijfremmen hebben enkele voordelen ten opzichte van trommels.Brake: vorne undhinten Legierung schwarz Mechaniker Scheibenbremsen.
Brake: voor- enachterlegering zwarte mechanische schijfremmen.Bike MTB mit Scheibenbremsen, kann im Sportgeschäft geliehen werden.
Bike MTB met schijfremmen, kan in sportshop gehuurd worden.Die Verzögerung erfolgte mit vier hydraulisch betätigten Scheibenbremsen.
De auto wordt gestopt middels vier hydraulische schijfremmen.Scheibenbremsen mit vier Bremskolben machen die Geschwindigkeit schnell und problemlos zunichte.
Schijfremmen met vier zuigers remmen snel en soepel.Brake: Vorder- und Hinterlegierung hydraulische Scheibenbremsen, mit elektrischen Bremshebeln.
Brake: hydraulische schijfremmen vóór en achter, met elektrische remhendels.Hydraulische Scheibenbremsen sorgen für beste Bremsperformance auch bei Nässe.
Hydraulische schijfremmen zorgen voor krachtige remprestaties, ook in natte weersomstandigheden.Im Moment fast alle Autosausländische Produktion sind mit Scheibenbremsen ausgestattet.
Op dit moment bijna alle auto'sbuitenlandse productie is uitgerust met schijfremmen.Geeignet für Scheibenbremsen und Trommelbremsen sowie für Chassis-Kappen.
Geschikt voor schijfremmen en trommelremmen en inclusief chassisdoppen om eventueel na te behandelen.Lieblings Schwester Yamaha 660 Ténéré, weilsie bereits mit hinteren Scheibenbremsen ausgestattet sind.
Alu-hydraulische Scheibenbremsen werden ein leistungsstarker und sanfter Halt machen Reiter.
Hydraulische schijfremmen van de legering maken ruiters een krachtige en soepele stop.Tatsache ist, dass Unternehmen, die solche Bremssysteme herstellen, keine Scheibenbremsen an UAZ herstellen.
Het feit is dat bedrijven die dergelijke remsystemen produceren, geen schijfremmen maken op UAZ.Schnell ansprechende Scheibenbremsen an jeder Achse unterstützen den Fahrer in kritischen Fahrsituationen.
Snel reagerende schijfremmen op elke as ondersteunen de chauffeur in kritieke rijsituaties.
