Wat Betekent SCHIZOPHRENIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schizofrenie
• schizofreen
• schizophrenie

Voorbeelden van het gebruik van Schizophrenie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ally hat Schizophrenie?
Is Ally schizofreen?

Schizophrenie, meinte sein Arzt.
Schizofreen, zegt zijn dokter.

Du hattest Schizophrenie.
Je was schizofreen.

Schizophrenie ist nicht heilbar. Was?
Schizofrenie is niet te genezen. Wat?

Es ist keine Schizophrenie.
Het is geen schizofrenie.

Bei Schizophrenie den Kaffee mit Freunden.
Met schizofrenie op drinken met vrienden.

Könnte das Schizophrenie sein?
Zou ik schizofreen zijn?

Ich behandelte ihn wegen paranoider Schizophrenie.
Hij lijdt aan paranoïde schizofrenie.

Könnte es Schizophrenie sein?
Kan het schizofrenie zijn?

Du behauptest, all das war die Schizophrenie.
Door schizofrenie, zeg je?

Wo er wegen Schizophrenie behandelt wurde.
Waar hij behandeld werd voor schizofrenie.

So wie Depressionen oder Schizophrenie.
Net als depressie of schizofrenie.

Weil du die Schizophrenie nicht geheilt hast?
Omdat je schizofrenie niet genezen hebt?

Sie hat paranoide Schizophrenie.
Ze heeft paranoïde schizofrenie.

Schizophrenie verursacht keine Hautulzera oder Fieber.
Schizofrenie veroorzaakt geen zweren of koorts.

Die Diagnose war Schizophrenie.
De diagnose was schizofrenie.

Schizophrenie, Autismus, Narzissmus, Homosexualität.
Schizofrenie, autisme, narcisme, homoseksualiteit.

Er hat paranoide Schizophrenie.
Hij is een paranoïde schizofreen.

Schizophrenie verursacht keine Hautulzera oder Fieber.
Schizofrenie veroorzaakt geen huidzweren of koorts.

Er hat paranoide Schizophrenie.
Hij heeft paranoïde schizofrenie.

Sie hat Schizophrenie, was man heute Psychose nennt.
Ze heeft schizofrenie, of wat nu psychose wordt genoemd.

Es kann trotzdem Schizophrenie sein.
Het kan nog steeds schizofrenie zijn.

Meine Mom hat eine degenerative Gehirnerkrankung. Epilepsie, Schizophrenie.
Epilepsie, schizofrenie M'n moeder heeft een degeneratieve hersenziekte.

Lucys Mutter hat Schizophrenie. Ja.
Lucy's moeder is schizofreen, mocht dat wat zeggen.

Schizophrenie erkrankt war, sondern einer dissoziativen Persönlichkeitsstörung.
Het was geen schizofrenie, maar een dissociatieve identiteitsstoornis.

Wusstest Du, dass Schizophrenie genetisch vererbbar ist?
Wist je dat schizofrenie erfelijk is?

Ich behandelte ihn wegen paranoider Schizophrenie.
Ik heb hem behandeld… voor paranoide schizofrenie.

Bei ihrer Mutter wurde Schizophrenie diagnostiziert, als Laura noch klein war.
Haar moeder kreeg de diagnose schizofrenie toen Laura klein was.

Die grundlegenden Symptome der Schizophrenie sind.
De basissymptomen van schizofrenie zijn onder andere.

Schizophrenie und bipolare Störung werden oft als zwei Seiten einer Medaille beschrieben.
Schizophrenie en een bi-polaire stoornis worden vaak omschreven als twee zijden van dezelfde munt.