Wat Betekent SCHULTERBLATT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schouderblad
• scapula
• kling-been

Voorbeelden van het gebruik van Schulterblatt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Schulterblatt ist unversehrt.
De schouder is intact.

Ich breche dir das Schulterblatt.
Ik breek je schouderblad.

Wo das Schulterblatt aufhört.
Waar het schouderblad stopt.

Ich verlange dieses Schulterblatt.
Ik eis dit schouderblad op.

Schulterblatt und Schlüsselbein kaputt.
Mijn schouderblad en sleutelbeen verbrijzeld.

Da tut mir das Schulterblatt weh.
Dat voelde ik in m'n schouderblad.

Das Schulterblatt des Gewehrs dient beiden Zwecken.
De schoudersteun van het geweer dient voor beide taken.

Nicht niedriger, aufs Schulterblatt.
Niet lager, op het schouderblad.

Weibliche Tattoos auf dem Schulterblatt am populärsten in Form von Motivbildern, Fotografien, floralen Ornamenten.
Vrouwelijke tatoeages op de scapula het populairst in de vorm van onderwerpsfoto's, foto's, bloemenornamenten.

Ich weiß nicht, wohl im Schulterblatt.
Ik weet het niet, ik denk in je schouderblad.

Diese Stelle hier am Schulterblatt deutet auf eine Stichwunde hin.
Deze markering op 't schouderblad suggereert een steekwond.

Da sind einige kleine Verletzungen auf dem Schulterblatt.
Er was wat minder letsel aan het schouderblad.

Der Schuss hat sein Schulterblatt zertrümmert.
Het schot verbrijzelde zijn schouderblad.

Gemeinsame männliche Tätowierungen auf dem Schulterblatt.
Gemeenschappelijke mannelijke tatoeages op de schouderblad.

Die Kugel hat wohl Ihr Schulterblatt beschädigt.
De kogel heeft uw schouderblad beschadigd.

Was sind die schönsten und beliebtesten Tattoos am Schulterblatt?
Wat zijn de mooiste en meest populaire tatoeages op de scapula?

Der erste Schlag muss das Schulterblatt getroffen haben.
De eerste slag raakte het schouderblad.

Siehst du diese zwei schlitzartigen Austrittswunden im Schulterblatt?
Zie je die twee spleetvormige uitgangswonden op het schouderblad?

Schmerzen unter dem Schulterblatt oder im Brustbereich;
Pijn onder het schouderblad of op de borst;

Sehen Sie sich den schwachen Rand am Schulterblatt an.
Kijk eens naar de kleine marge op het schouderblad.

Tattoos für Mädchen auf dem Schulterblatt- es ist einfach sehr schön und sexy.
Tatoeages voor meisjes op de scapula- het is gewoon heel mooi en sexy.

Mehr Haarrisse am Oberschenkel, Oberarm und Schulterblatt.
Nog meer haarlijnbreuken aan dijbeen, opperarmbeen en schouderblad.

Engel. Solch ein Bild auf dem Schulterblatt wird aussehensehr harmonisch.
Engel. Zo'n beeld op de scapula zal er uit zienerg harmonieus.

Mehr Haarrisse am Oberschenkel, Oberarm und Schulterblatt.
Meer haarscheurtjes in het dijbeen, opperarmbeen en het schouderblad.

Meistens tätowieren Drachen am Schulterblatt, aber das ist nicht der Punkt.
Meestal doe je een drakentattoo op het schouderblad, maar daar gaat het niet om.

Ein kleiner Einstich zwischen den Bissspuren unter ihrem Schulterblatt.
Meer een punctie, verborgen tussen de bijtwonden onder haar scapula.

Der erste Schlag muss das Schulterblatt getroffen haben.
De eerste slag moet op het schouderblad geweest zijn.

Schmerzen mit geringer Intensität in der linken Brustseite, geben oft dem Schulterblatt;
Lage intensiteit pijn aan de linkerkant van de borst, vaak geven aan de scapula;

Die Kugel hat wohl Ihr Schulterblatt beschädigt.
Het lijkt er op dat de kogel uw schouderblad heeft beschadigd.

Der Hals der Katze verläuft vom Hinterkopf bis zum Schulterblatt.
De nek van de kat loopt van de achterhoofdsknobbel tot de schouderblad.