Wat Betekent SCHULZEITUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schoolkrant

Voorbeelden van het gebruik van Schulzeitung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist nur die Schulzeitung.
Enkel de schoolkrant.

Die Schulzeitung ist so deprimierend.
De schoolkrant is zo deprimerend.

Es ist nicht die Schulzeitung.
Het is de schoolkrant niet.

Die Schulzeitung liest sowieso niemand.
Er leest toch niemand de schoolkrant.

Herausgeber der Schulzeitung, was?
Hoofdredacteur van de schoolkrant, hè?

Alle Schulzeitungen im Bezirk zu lesen?
Lees je alle schoolkranten uit de buurt?

Ich habe an meiner Schulzeitung gearbeitet.
Ik werkte bij de schoolkrant.

Vielleicht ein Interview für eure Schulzeitung?
Een interview voor de schoolkrant?

Es ist eine Schulzeitung, Anne, nicht der Daily Telegraph.
Het is maar een schoolkrant, niet The Daily Telegraph.

Ich habe einen Freund bei der Schulzeitung.
Ik ken iemand bij de schoolkrant.

Meine Schulzeitung hat mich falsch als Skoliosepatient betitelt.
Mijn schoolkrant schreef dat ik een scolioseslachtoffer was.

Sie sind aus dem Archiv der Schulzeitung.
Ze komen uit het archief van de schoolkrant.

Darf ich Sie für unsere Schulzeitung über den Krieg interviewen?
Mag ik jou interviewen over de oorlog voor de schoolkrant?

Ich schreibe eine Artikel für die Schulzeitung.
Ik doe een artikel voor mijn schoolkrant.

PC Principal benutzt die Schulzeitung, um etwas zu vertuschen.
PC Directeur gebruikt de schoolkrant om iets te verhullen.

Worüber du dich darin aufregst… in der Schulzeitung.
Alles waar jij je boos over maakt in de schoolkrant.

Aber du kannst die Schulzeitung nicht in Online-Klickköder verwandeln.
Maar je kunt de schoolkrant niet veranderen in online clickbait.

Auf der Highschool begann er für die Schulzeitung zu schreiben.
Hij begon voor de schoolkrant te schrijven.

Also ging ich zur Schulzeitung und fand die E-Mail des Inserenten.
Dus haalde ik het e-mailadres van de koper bij de schoolkrant.

Da ist ein toller Artikel in der Schulzeitung über dich.
Wat een geweldig artikel over jou in de schoolkrant.

SCHULZEITUNG wurde heute unter Hausarrest gestellt, an der Hunde-Sättigungs-Krisen-Strategie der Regierung Kobayashi. Der Kandidat der Wissenschafts-Partei, Professor Watanabe, nach seiner gestrigen harschen Kritik… im Toho Mountain Ryokan.
Science-Party kandidaat Watanabe heeft huisarrest gekregen… na zijn felle kritiek van gisteravond… op de aanpak van de hondencrisis. SCHOOLKRANT.

Ich meine, Herausgeber der Schulzeitung mit 11 Jahren?
Hoofdredactrice van de schoolkrant op je 11e?

Vor drei Jahren war dieser Kerl Chefredakteur bei seiner Schulzeitung.
Drie jaar geleden, was hij redacteur bij de schoolkrant.

Ich hab meinen Nachbarn für die Schulzeitung interviewt.
Ik heb een interview gehad met de buurman voor de schoolkrant.

Ich fand heraus, dass ihr eine gemeinsame Vergangenheit habt. Schulzeitung?
Weet je, ik… Ik zoek dingen graag uit, dat is m'n specialiteit.

Bald sind wir mehr als eine Schulzeitung.
Straks zijn we meer dan een schoolkrant en schrijven we voor heel Avonlea.

Sie ist Captain des Cross-Country-Teams, Sportredakteurin der Schulzeitung.
Ze is kapitein van het crosscountry team, sportredacteur van de schoolkrant.

Ich wollte meiner Tochter helfen, in die Schulzeitung zu kommen.
Ik wilde m'n dochter helpen om in de schoolkrant te komen.

War Marge die Starfotografin ihrer Schulzeitung. Mit 16.
Op haar 16e, was marge de ster-fotografe van de schoolkrant.

Diese bissige kleine Veronica aus der Zehnten kann brutal sein… -Die Schulzeitung? -Ja. Ich habe Glück gehabt?
Ja. En die bijdehante Veronica kan behoorlijk venijnig zijn, dus…… ik heb geluk gehad. De schoolkrant?

Hoe "schulzeitung" te gebruiken in een Duits zin

Seine Schulzeitung nannte seine Logik "cool" und "unerbittlich". 11.

Ich möchte die Schulzeitung der Freien Waldorfschule Aachen MOSAIQUE unterstützen.

Ohne Mitgliedsbeiträge könnten wir uns die Schulzeitung gar nicht leisten.

In: Saarländische Schulzeitung 3 (1922), S. 256-258 Staat und Erziehung.

Der Beitrag ist im Dezember 2016 in der Schulzeitung erschienen.

Für die Schulzeitung möchte sie mit ihm ein Interview führen.

Eine Diplomarbeit fur die Schulzeitung zu erstellen, ist ziemlich einfach.

BF, sTB Bautzen, sächsische SchulZeitung für Schullehrer und Schulfreunde Später.

Die Schulzeitung erscheint im Juli zum Preis von 3,50 €.

Mediennetz Hamburg: Ein Projekt wie eine Schulzeitung braucht viele Unterstützer.

Hoe "schoolkrant" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen is het bij de schoolkrant niet bewust.

Hij wilde niet, moest de schoolkrant lezen.

Schoolkrant Ieder jaar verschijnen er enkele schoolkranten.

Schoolkrant van het Jan van Egmond.

Schoolkrant voor wie onderwijs heeft genoten.

Maarssen Schoolkrant voor lagere kosten dan zelf kopiëren.

De gemiddelde schoolkrant had het beter gedaan.

Probeer onze schoolkrant sjablonen ervaar het zelf.

Natuurlijk mag een digitale schoolkrant niet ontbreken!

Dus, de schoolkrant kan ook weer beginnen.