Voorbeelden van het gebruik van Schwarzwald in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aus dem Schwarzwald.
Wandern im Biosphärengebiet Schwarzwald.
Aus dem Schwarzwald, Omi.
Uit het Zwarte Woud, oma.Es war ähnlich wie der Schwarzwald.
Het leek veel op het Zwarte Woud.Steinbruch von Schwarzwald ist in Indien.
Steengroeven van Zwarte Woud bevinden zich in India.
Die Glasindustrie auf dem Schwarzwald.
De Wurfeldermolen op de Bosbeek.Mitten im Schwarzwald finden Sie das Family-Resort Kleinenzhof.
Midden in het Zwarte Woud vind je Family-Resort Kleinenzhof.Direkt aus dem Schwarzwald.
Recht uit het Zwarte Woud.Der Schwarzwald ist sehr ähnlich dem Agatha Black Granite.
Het Zwarte Woud is zeer vergelijkbaar met de Agatha Black Granite.Direkt aus dem Schwarzwald.
Rechtstreeks uit het Zwarte Woud.Er versteckt sich in seiner Heimat, dem Schwarzwald.
Hij verbergt zich in het Zwarte Woud, waar hij vandaan komt.In der Normandie, dem Schwarzwald, in den Karpaten.
In Normandië, het Zwarte Woud, de Karpaten.O Bewirtschaftet ein Bauernhof im Schwarzwald.
Runt een boerderij in het Zwarte Woud.
Das Kloster St. Peter auf dem Schwarzwald war ein Benediktinerkloster in St. Peter im Hochschwarzwald.
De abdij Sankt Peter auf dem Schwarzwald was een benedictijnerabdij in Baden-Württemberg.Er kommt hauptsächlich im Schwarzwald vor.
Komt voor in het zwarte woud.Er liegt in der Gemeinde Bernau im Schwarzwald im Landkreis Waldshut und gehört zum Naturschutzgebiet Feldberg.
Deze ligt in de gemeente Bernau im Schwarzwald in het Landkreis Waldshut en is onderdeel van het natuurgebied Feldberg.Stationierungsraum war der Schwarzwald.
De enige zijstraat is de Zwartewoud.Ich wohne im Schwarzwald.
Das Prechtal ist ein wunderschönes Tal,typisch für den Schwarzwald.
Het Prechtal is een prachtig dal,typisch voor het Zwarte Woud.Er sagte, er habe sich im Schwarzwald verlaufen.
Het enige wat hij vertelde was, dat hij verdwaald was in het Zwarte Woud.Anzeigentext Kleiner, idyllischer Camping im südlichen Schwarzwald.
Kleine, idyllische camping in Uns hat er gesagt,er habe sich im Schwarzwald verlaufen.
Het enige wat hij vertelde was, dathij verdwaald was in het Zwarte Woud.Wir sahen gerade fern, in unserer Ferienwohnung im Schwarzwald.
We zaten tv te kijken… in ons vakantiehuis in het Zwarte Woud.Langen Reihe Uhrmenschen ab, Mache ich… Schwarzwald in Deutschland.
Ik stam af van een lange lijn klokkenmensen, tot in het zwarte woud in Duitsland.Seine tieferen Wurzeln lagen in Deutschland, genauer im Schwarzwald.
De Rode Ridder bevindt zich in Duitsland, in het Zwarte Woud.Wurde sie durch Johann Georg Waidelich aus Fünfbronn im Schwarzwald für 4600 Gulden erworben.
In 1861 werd de molen door Johann Georg Waidelich uit Fünfbronn in het Schwarzwald voor 4600 gulden gekocht.De eine spannende Ferien- und Urlaubs-Reise quer durch den Schwarzwald.
De van een spannende vakantiereis dwars door het Zwarte Woud.Mache ich… tatsächlich stamme ich von einerlangen Reihe Uhrmenschen ab, den ganzen Weg zurück bis zum Schwarzwald in Deutschland, wo mein Ur-Ur-Großvater ein führender Uhrendesigner war.
Ik stam af van een generaties lange klokkenfamilie.Terug te leiden naar het zwarte woud in Duitsland… waar mijn bet overgrootvader een meester klokkenontwerper was.Belohnt werden Sie mit atemberaubenden Landschaften um den Feldberg im Schwarzwald.
Beloond wordt U met adembenemende landschappen rond de Feldberg in het Zwarte Woud.Neu entdeckt wurde die Art 1991 in Baden-Württemberg im Schwarzwald bei Bad Rippoldsau.
De soort werd ontdekt bij Bad Rippoldsau in het Zwarte Woud.
