Wat Betekent SEEFISCHEREI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeevisserij
• zeevisserijsector
• zeevisserijbedrijven
• zee visserij

Voorbeelden van het gebruik van Seefischerei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ministerium fur seefischerei.
MINISTERIE VAN ZEEVISSERIJ.

Abschnitt 2: Seefischerei und Meereserzeugnisse 88.
Afdeling 2: Zeevisserij en uit zee gewonnen producten 102.

Β- Beihilfen für die Seefischerei.
Β- Steun voor de zeevisserij.

Gesetz über die Seefischerei, Amtsblatt Nr. 58/02.
Wet op de zeevisserij, Staatsblad nr. 58/02.

Anpassungsmassnahmen in der seefischerei.
AANPASSINGSMAATREGELEN IN DE ZEEVISSERIJ.

Entwicklung der Seefischerei und der Aquakultur;
De ontwikkeling van de zeevisserij en de aquacultuur;

Der zweite Aspekt betrifft die Seefischerei.
Het tweede punt betreft de zeevisserij.

Erzeugnisse der Seefischerei und andere Meereserzeugnisse.
Producten van zeevisserij en andere uit zee gewonnen producten.

Betroffene Wirtschaftssektoren: Seefischerei.
Betrokken economischesector(en): De zeevisserij.

Erzeugnisse der Seefischerei und andere Meereserzeugnisse.
Produkten van de zeevisserij en andere uit zee gewonnen produkten.

Gemeinsame Erklärung betreffend die Seefischerei.
Gemeenschappelijke verklaring betreffende de zeevisserij.

Die Seefischerei ist ein grenzberschreitender Sektor, dessen Akteure weltweit operieren.
De zeevisserij is een grensoverschrijdende sector die wereldwijd actief is.

Initiativarbeiten- Soziale Aspekte der Seefischerei.
Initiatief-advies- Sociale aspecten van de zeevisserij.

Betroffene Wirtschaftssektoren: Seefischerei, Aquakultur, Verarbeitung und Vermarktung.
Betrokken economischesector(en): Zeevisserij, aquacultuur, verwerking en afzet.

Fischereipolitik Europäische Zusammenarbeit, Seefischerei.
Visserijbeleid Europese samenwerking, zeevisserij.

Staatliche Transferleistungen an die Seefischerei in den OECD-Ländern(Schätzung 1997)1.
Ramingen van financiële overdrachten door de overheid aan zeevisserijbedrijven in OESO-landen: 19971.

Nicht-mobile Arbeitnehmer im Straßen‑, Luft‑ und Seeverkehr, in Binnenschiffahrt und Seefischerei.
Niet-mobiele werknemers in lucht-, weg- en zeevervoer, binnenvaart en zeevisserij.

Betroffene Wirtschaftssektoren: Seefischerei und Aquakultur.
Betrokken economischesector(en): Zeevisserij en aquacultuur.

Initiativstellungnahmen- Sicherheit von Konsumgütern- Franchise-Vereinbarungen- Wirtschaftslage Mitte 1988- Soziale Aspekte Seefischerei.
Franchiseovereenkomsten- Economische situatie Ie semester 1988- Sociale aspecten zeevjsserij.

Das Abkommen über die Zusammenarbeit in der Seefischerei wurde unterzeichnet.
De overeenkomst tot samenwerking op visserijgebied is ondertekend.

Über die so zialen Aspekte der Seefischerei in der Europäischen Gemeinschaft sowie über Zentren für die Fischerei forschung.
Betreffende de sociale aspecten in de sector van de zeevisserij in de Europese Gemeenschap en onderzoek centra van de visserij.

Seychellen Fischereiabkommen, Seefischerei.
Seychellen compensatie-overeenkomst, visserijovereenkomst, zeevisserij.

Herr Samuel JUAREZGeneralsekretär für Seefischerei, Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung.
De heer Samuel JUAREZSecretaris-generaal voor Zeevisserij, ministerie van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening.

Diese schwierigen Bedingungen müssen im Kontext des besonderen Charakters der Seefischerei betrachtet werden.
Deze moeilijke omstandigheden moeten tegen de achtergrond van het bijzondere karakter van de zeevisserij worden gezien.

ANGESICHTS der besonderen Rolle der Seefischerei bei der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung Marokkos.
ZICH BEWUST VAN de speciale rol die de zeevisaerijsector in de sociale en economische ontwikkeling van Marokko speelt;

Betroffene Wirtschaftssektoren: Beihilfe für in der Seefischerei aktive Fischer.
Betrokken economischesector(en): Betreft steun voor actieve vissers in de zeevisserij.

Staatliche Transferleistungen an die Seefischerei in den OECD-Ländern nach Zuwendungszweck(Schätzung 1997)1.
Ramingen van financiële overdrachten door de overheid aan zeevisserijbedrijven in OESO-landen- Classificatie naar programmadoelstellingen: 19971.

Die Seefischerei im Vereinigten Königreich beschäftigt insgesamt 17 847 Fischer 14 394 in Vollzeit und 3 453 in Teilzeit.
In de visvangstsector van het Verenigd Koninkrijk waren werkten in totaal 17.847 personenmensen werkzaam, waarvan wie 14.394 voltijds voltijd- en 3.453 deeltijds vissers.

Wo es keine Vereinbarung gäbe, wie in der Binnenschiffahrt und der Seefischerei, sollte die Kommission Vorschläge machen.
Waar geen overeenkomst bestaat, zoals voor de binnenvaart en de zeevisserij, moet de Commissie voorstellen doen.

IM BEWUSSTSEIN der großen Bedeutung der Seefischerei einschließlich der verbundenen Wirtschaftszweige für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung Mauretaniens sowie bestimmter Regionen der Gemeinschaft.
ZICH BEWUST VAN de rol die de zeevisserijsector, met inbegrip van de aanverwante industrieën, inneemt in de economische en sociale ontwikkeling van Mauritanië, alsmede in bepaalde regio's van de Gemeenschap.