Voorbeelden van het gebruik van Sein auge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sein Auge.
Seht euch sein Auge an.
Kijk z'n oog dan.Sein Auge hat sich geöffnet.
Gebt ihm sein Auge zurück.
Geef hem z'n oog terug.Sein Auge spürtuns auf.
Zijn ogen zullen mij vinden.
Hast du auf sein Auge gezielt?
Ging je voor zijn ogen?Sein Auge spürt uns auf.
Zijn ogen zullen mij vinden.Es ist sein Auge.
Sein Auge blickt auf Bruchtal.
Z'n Oog rust op Rivendel.Sie wollen sein Auge entfernen?
Wil je zijn oog weghalen?Sein Auge spürt uns auf.
Zijn ogen zullen ons daar vinden.Wir brauchen sein Auge nicht.
We hebben zijn oog niet nodig.Und sein Auge zerquetscht.
Toen raakte z'n oog beschadigd.
Hier atmet er durch sein Auge.
Hier ademt hij door zijn oog.Verlor sein Auge, sagen sie.
Hij verloor z'n oog, zeiden ze.Warum malst du denn sein Auge blau?
Waarom schilder je zijn oog blauw?Sein Auge trat heraus? -Wirklich?
Echt? Maar zijn oog stak uit?Wir nehmen sein Auge nicht raus.
We halen z'n oog er niet uit.Sein Auge trat heraus? -Wirklich?
Maar zijn oog stak uit? Echt?Dein Auge, sein Auge.
Jouw Weil er sein Auge dafür geopfert hat.
Omdat hij zijn oog opofferde.Es war wohl sein Auge.
Het Wenn sein Auge beeinträchtigt ist, ist alles von ihm beeinträchtigt.
Als z'n oog Henry. So hat er sein Auge verloren.
Henry. Zo verloor hij zijn oog.Und dieses gigantische Auge muss tatsächlich sein Auge sein. .
En dit reuzenoog moet z'n oog Wir brauchen sein Auge nicht.
Wij hebben die man zijn oog niet nodig.Sie schreibt, sie will sein Auge mit einem Schraubenzieher ausstechen.
Ze schrijft dat ze z'n oog wil uitsteken met een schroevendraaier.Sag mir: -Wie hat Odin sein Auge verloren?
Vertel mij hoe Ódinn zijn oog verloren heeft?Verlassen die Dämonen sein Auge, verliert er seine Kräfte.
Als die demonen z'n oog verlaten, verliest hij Und da ist diese brillante Passage, wo sein Auge ausgestochen wird.
Er 
