Wat Betekent SEIN FUTTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn eten
• zijn voer
• z'n eten

Voorbeelden van het gebruik van Sein futter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er mag sein Futter.
Vindt zijn eten lekker.

Sein Futter wird kalt.
Zijn eten wordt koud.

Zeigt Pierce sein Futter.
Breng Pierce naar z'n eten.

Sein Futter kostet ein.
Zijn voer kost een vermogen.

Sie haben sein Futter geklaut.
Ze hebben Bewears eten gepikt.

Sein Futter kostet ein Vermögen.
Zijn voer kost een vermogen.

Er teilte sein Futter mit mir.
Hij deelt zijn voedsel altijd.

Sein Futter stand im Kühlschrank.
Het eten van deze hond stond in de koelkast.

Wir sind sein Futter.
Wij zijn z'n eten.

Sein Futter sollte immer frisch sein und drinnen liegen, nicht in der Sonne.
Z'n eten moet altijd vers zijn en binnen uit de zon worden geplaatst.

Er teilte sein Futter mit mir.
Hij deelde zijn eten altijd met me.

Des Farmhauses gehen… und es in sein Futter tun.
Iemand moet naar de keuken van de boerderij gaan… en het in zijn etensbak doen.

Ich hab sein Futter im Blick.
Ik meet al zijn eten af.

Der Wels begann ihm aus dem Wasser zu folgen, weil er sein Futter wollte.
Die meerval kwam het water uit en volgde hem voor z'n eten.

Die sollten sein Futter umstellen.
Misschien moeten ze z'n eten eens veranderen.

Beispielsweise kann einfach ein Blatt vom Schreibtisch fallen, sodass der Kunde sein Futter zu spät erhält.
Een blaadje kan bijvoorbeeld simpelweg van het bureau vallen waardoor de klant uiteindelijk te laat zijn voer krijgt.

Wir sind sein Futter.
En wij zijn z'n lunch.

Da das Bad ist vor allem ein Ort für Erholung und Entspannung, ist es eine Fliese- die am besten geeignete"Kleidung" für sein Futter.
Omdat de badkamer is vooral een plek voor recreatie en ontspanning, het is een tegel- de meest geschikte"kleding" voor zijn voering.

Er rührt sein Futter seit ein paar Tagen nicht mehr an.
Hij laat al een paar dagen z'n eten staan.

Er schleppt nicht mehr genug, um sein Futter zu bezahlen.
De lading die hij draagt, dekt zijn eten niet.

Der Bär lagert sein Futter unter dieser Brücke, weil es hier dunkel und kalt ist..
De beer bewaart zijn eten onder de brug, waar het donker en koel is..

Aber auch er wartet geduldig, bekommt sein Futter und geht weiter.
Maar ook hij wacht geduldig, krijgt zijn eten en vertrekt.

Porthos will mich nicht fressen, wenn er sein Futter zu spät kriegt.
Porthos probeert me niet op te eten als ik te laat ben met zijn eten.

Die sind Futter.
Zij zijn eten.

Direkt an seinem Futter vorbei.
Loop recht langs zijn voer.

Das schmeckt ihm besonders auf seinem Futter.
Hij vindt het lekker als je deze op z'n eten doet.

Und sie sind Futter für Tiere.
En ze zijn voedsel voor dieren.

Menschen, die nicht mitmachen wollen, sind Futter.
Mensen die zich niet aansluiten zijn voedsel.

Das ist Futter für die Nachtschicht.
Dit is voer voor laat op de avond.

Eva ist Futter für Adam.
Eva is voedsel voor Adam.