Wat Betekent SEINER ASSISTENTIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn assistent
• zijn assistente
• z'n assistente

Voorbeelden van het gebruik van Seiner assistentin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Ei hatte er von seiner Assistentin?
Het eitje van zijn assistente?

Ich habe seiner Assistentin gesagt, dass das keine gute.
Ik heb z'n assistent verteld dat dat niet.

Ich kann Ihnen die Nummer seiner Assistentin geben.
Ik geef 't nummer van zijn assistente.

Laut seiner Assistentin sitzt er im Flieger nach Belgien.
Volgens zijn assistent zit hij in het vliegtuig naar België.

Sie sollten mit Kerry, seiner Assistentin, sprechen.
Praat met Kerry, zijn assistente.

Ein milliardenschwerer Geschäftsmann hat eine Affäre mit seiner Assistentin.
Een miljardair en zakenman heeft een affaire met zijn assistente.

Ich will mit seiner Assistentin reden.
Ik wil met zijn assistente praten.

Olivers Vater hatte eine Affäre mit seiner Assistentin.
Olivers pa deed 't met z'n assistente.

Ich habe gerade seiner Assistentin Rhonda gesimst.
Ik heb zijn assistente Rhonda net ge-sms't.

Unterstehe ich jetzt dem Hausmeister und seiner Assistentin?
Moet ik doen wat de schoonmaker en z'n assistent zeggen?

Wir haben mit seiner Assistentin Tiffany gesprochen.
We hebben ook met zijn assistent gesproken.

Damit das kein Blindflug wird, habe ich das Handy seiner Assistentin gekapert.
Zodat we er niet blind ingaan, heb ik zijn assistent gebluejackt.

Du kannst das seiner Assistentin gerne unter die Nase reiben.
Dat mag je tegen z'n assistent zeggen.

Er spielt definitiv seine Reize bei seiner Assistentin Megan aus.
Hij gebruikt zeker zijn charmes op zijn assistente Megan.

Es gibt eine paar Spuren, die ich verfolgen wollte, angefangen bei seiner Assistentin.
Er zijn meerdere aanwijzingen die ik wil volgen, zijn assistent als eerste.

Sie sollten mit Kerry, seiner Assistentin, sprechen.
Praat dan met Kerry, zijn assistente.

Gentlemen, bitte lassen Sie uns allein mit Dr. Holder und seiner Assistentin.
We willen graag alleen spreken met Dr Holder en zijn assistent. Heren, alstublieft.

Ein Gespräch mit eurem Zauberer, seiner Assistentin und der Schlangenbeschwörerin.
Ik wil uw magiër spreken, zijn assistent, en de slangenbezweerder.

Der CEO wich meinen Anrufen den ganzen Tag aus, aber ich habe Nachricht von seiner Assistentin.
De CEO ontweek de hele dag mijn oproepen maar ik hoorde iets van zijn assistent.

John Cranko, die Ballett-Koryphäe, machte sie in den 60er Jahren zu seiner Assistentin und schickte sie nach London, wo sie sich zur Choreologin ausbilden ließ.
John Cranko, de coryfee van het ballet, maakte haar in de jaren 60 tot zijn assistente en stuurde haar naar Londen, waar ze zich liet opleiden tot choreoloog.

Damit das kein Blindflug wird, habe ich das Handy seiner Assistentin gekapert.
Zodat we een beetje weten wat we doen, heb ik zijn assistent ontmaskerd.

Was ist mit der Tatsache, dass außer Hugo Strange und seiner Assistentin niemand sonst verhaftet wurde?
Waarom is er naast Hugo Strange en z'n assistente niemand anders gearresteerd?

Konnten wir Abdrücke auf der letzten Postkarte, die er seiner Assistentin schickte,?
Zaten er vingerafdrukken op de laatste kaart die hij zijn assistent stuurde?

Stellen Sie sich unsere dass der Name seiner Assistentin Angel lautet.
We waren geïntrigeerd toen we hoorden dat z'n assistente Angel heet.

Stellen Sie sich unsere Überraschung vor, als wir erfuhren, dass der Name seiner Assistentin Angel lautet.
Het was dus verrassend om te ontdekken dat zijn assistente Angel heet.

Dass er sich mit Megan Koruba treffen wollte. Wir haben mit seiner Assistentin gesprochen, die sagte.
We spraken juist met zijn assistente die zei dat hij op weg was naar Megan Koruba.

Hoher Qualität auf allen Service-Aspekte und besondere Erwähnung für den Host des Besitzers und seiner Assistentin sehr gut in Barcelona bleiben.
Hoge kwaliteit over alle aspecten van de dienst en speciale vermelding voor de host van de eigenaar en zijn assistent zeer goed verblijf in Barcelona.

Seine Assistentin.
Zijn assistente.

Sie waren seine Assistentin. Er hätte etwas.
U was zijn assistent, misschien.

Seine Assistentin ist tot.
Zijn assistente is overleden.