Wat Betekent SEKRETION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• secretie
• afscheiding
• uitscheiding

Voorbeelden van het gebruik van Sekretion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Reduziert die Sekretion von Talg;
Vermindert de afscheiding van talg;

Bedeutende Schleim- und bronchiale Sekretion.
Grote slijm and bronchiale secretie.

Erhöhte Sekretion von Aldersteron;
Verhoogde afscheiding van aldersteron;

Es findet keine tubuläre Sekretion statt.
Er vindt geen tubulaire secretie plaats.

Kann die Sekretion von Gallensäure erhöhen.
Kan de secretie van galzuur verhogen.

Hypophysentumor mit erhöhter Sekretion von TSH.
Hypofysetumor met verhoogde secretie van TSH.

Vermehrten Sekretion kommen aus dem Mund.
Verhoogde afscheiding komt uit de mond van.

Hauptsächlich wegen einer Verletzung der Sekretion;
Voornamelijk vanwege een schending van de uitscheiding;

Inadäquaten Sekretion von ADH ADH.
Inadequate secretie van antidiuretisch hormoon ADH.

Die Sekretion des Hormons bleibt immer erhalten.
Uitscheiding van het hormoon is altijd bewaard gebleven.

Bestimmung der Synthese und Sekretion von Insulin;
Het bepalen van de synthese en secretie van insuline;

Erhöhte Sekretion von Schilddrüsenhormonen;
Verhoogde afscheiding van schildklierhormonen;

Himbeerketons erhöht die Sekretion von Adiponektin.
Raspberry keton verhoogt de secretie van adiponectine.

Über Sekretion des Hormons Wachstum ist auch lästig.
Over de afscheiding van het groeihormoon is ook lastig.

Folsäure ist wichtig für die Sekretion von Serotonin.
Foliumzuur is belangrijk bij de secretie van serotonine.

Reduzierte Sekretion der Verdauungsdrüsen;
Verminderde secretie van spijsverteringsklieren;

Die wechselseitigen Beziehungen der Drüsen mit innerer Sekretion.
Exocriene klieren zijn de klieren met externe secretie.

GABA stimuliert die Sekretion von Wachstumshormon hGH.
GABA stimuleert de secretie van menselijk groeihormoon hGH.

HGH Sekretion von Wachstumshormon sinkt stetig mit dem Alter.
HGH secretie van groeihormoon daalt gestaag met de leeftijd.

Indirekte Veränderung der Sekretion von männlichen Sexualhormonen.
Indirect de secretie van mannelijke geslachtshormonen veranderen.

Die Sekretion von Thyroxin unterliegt natürlichen Rhythmen zirkadian und jährlich.
De afscheiding van thyroxine is onderhevig aan natuurlijke ritmes circadiane en jaarlijkse.

Abb. 2- Altersdynamik der Sekretion von Gesamttestosteron bei Männern.
Fig. 2- Leeftijdsdynamiek van secretie van totaal testosteron bij mannen.

Wachstumsstörungen bei Kindern infolge ungenügender Sekretion von Wachstumshormon.
Groeistoornis bij kinderen veroorzaakt door onvoldoende secretie van groeihormoon.

Thyrotoxikose erhöht die Sekretion von Androstendion in den Nebennieren.
Thyrotoxicose verhoogt de secretie van androstenedione in de bijnieren.

Typische Muster des Auftretens chronischer Pankreatitis zeigt erhöhte Sekretion der Bauchspeicheldrüse.
Typische patroon van voorkomen van chronische pancreatitis shows verhoogde afscheiding van de alvleesklier.

Captopril reduziert auch die Sekretion von Aldosteron durch die Nebennieren.
Captopril vermindert ook de afscheiding van aldosteron door de bijnieren.

Stimulierung der Sekretion des Gallengesetzes, Verhinderung von Arteriosklerose und Schutz des Herzblutes.
Stimulering van de afscheiding van de galwet, preventie van aderverkalking en bescherming van hartbloed.

Mulberry kann auszugleichen inneren Sekretion zu erhöhen und die Immunität.
Mulberry kan interne secretie evenwicht en de immuniteit verbeteren.

Wundkomplikationen, Sekretion, Bluterguss(Kontusion), Schmerzen nach Eingriffen.
Wondcomplicatie, afscheiding, kneuzing(contusie), pijn na de procedure.

Je nach Schweregrad der Verringerung der Sekretion des Hormons emittieren.
Afhankelijk van de ernst van het verminderen van de afscheiding van het hormoon uitstoten.