Wat Betekent SENEGAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• senegal
• sénégal
• een senegalees

Voorbeelden van het gebruik van Senegal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Willkommen im senegal.
Welkom in Senegal.

Dakar, Senegal, oder? Danke.
Dakar, Senegal, toch? Dank je.

Sie haben recht, Senegal boomt.
U heeft gelijk, Senegal bloeit.

Senegal ist ein gastfreundliches Land.
Senegal is een gastvrij land.

Diese Wahlurnenattrappe steht im Senegal.
Een nepstembus in Senegal.

Wie weit ist es von Senegal bis Kapstadt?
Hoe ver ligt Senegal van Kaapstad?

Der präsident der republik senegal.
DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SENEGAL.

Der Senegal war eine französische Kolonie.
Senegal is 'n voormalige Franse kolonie.

Das sind wir: Syrien, Senegal.
Daar komen wij vandaan, Syrië en Senegal.

Senegal und Gambia sind beide kapitalistisch ausgerichtet.
Senegal en Gambia zijn van nature kapitalistisch.

Die Familie stammt aus dem Senegal.
De familie is van Senegal, immigratiestatus.

Ja, hier, Baaba Keita, Senegal Express. Falls Sie Fragen haben.
Baaba Keita, van de Senegal Express. Een vraag.

Vor zwei Jahren war ich in Kapstadt!- Senegal.
Ik ben eens naar Kaapstad geweest. Senegal.

Der Senegal war eine französische Kolonie, Gambia war britisch.
Senegal is 'n voormalige Franse kolonie… Gambia, Brits.

Sie sprechen Französisch wie daheim im Senegal.
Je spreekt Frans alsof je in Senegal bent.

Im Senegal sind Ökodörfer Teil der Regierungspolitik.
De kringwinkels in Vlaanderen zijn een onderdeel van de sociale economie.

Sie haben mich mit 8 aus dem Senegal geholt.
Ze hebben me mee genomen uit Senegal toen ik 8 was.

Die Flagge des Senegal wurde am 20. August 1960 offiziell eingeführt?
De vlag van Senegal werd aangenomen op de dag dat het land onafhankelijk werd, 20 augustus 1960.?

Der beste Fixer im ganzen Senegal.
Ik hoor dat je de beste probleemoplosser bent in heel Senegal.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst Guinea, Senegal, Gambia, dem südlichen Mauretanien und dem westlichen Mali.
Het verspreidingsgebied van deze roodsnaveltok ligt in Senegal, Gambia, zuid Mauritanië en west Mali.

Für die Regierung der Republik Senegal.
Voor de Regering van de Republiek Senegal.

Ute-Henriette Ohoven ist Honorargeneralkonsulin der Republik Senegal für den Konsularbezirk Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen.
Ute-Henriette Ohoven is honorair consul van Senegal voor Noordrijn-Westfalen en Nedersaksen.

Im Namen der Regierung der Republik Senegal.
Voor de Regering van de Republiek Senegal.

Patrick Vieira(* 23. Juni 1976 in Dakar, Senegal) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler und heutiger -trainer.
Patrick Donalé Vieira(Dakar, 23 juni 1976) is een Senegalees voetbalcoach en voormalig voetballer met de Franse nationaliteit.

Als wurden seine E-Mails durch ein Konto im Senegal geleitet.
Zijn e-mails lopen via een account in Senegal.

Ausführungen des Präsidenten des Rates für Wirtschaft und Soziales der Republik Senegal.
Toespraak door de voorzitter van de Raad voor sociaal-economische aangelegenheden van de Republiek Senegal.

Das sind nur Flüchtlingskinder, die ich in Senegal kennengelernt habe.
T zijn vluchtelingenkinderen die ik in Senegal ontmoette.

In der Antike gingen römische Geographen davon aus, dass der Fluss nahe Timbuktu Teil des Nils sei, wogegen im 17. Jahrhundert europäische Entdecker überzeugt waren, dass der Fluss nach Westen fließe und in den Senegal münde.
Europese ontdekkingsreizigers in de 17e eeuw dachten dat de rivier vanaf hier westwaarts liep en in de rivier de Sénégal uitmondde.

Jules François Bocandé(* 25. November 1958 in Ziguinchor, Senegal;† 7. Mai 2012 in Metz, Frankreich) war ein Fußballspieler und -trainer.
Jules François Bocandé(Ziguinchor, 15 januari 1958- Metz, 7 mei 2012) was een Senegalees voetballer die hoofdzakelijk in België en Frankrijk speelde.

Das grüne Wellenband steht für den Fluss Senegal.
De groene golf onder de baobab staat voor de rivier Sénégal.