Wat Betekent SERVER IM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• server in
• servers in

Voorbeelden van het gebruik van Server im in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Obwohl der Server im IFT blieb.
Hoewel de servers bij IFT bleven.

Ich verschiebe alles auf den Server im Haus.
Ik doe nu alles naar de server in het landhuis.

Im Server im Computerraum bei OT Tech.
Op een server in de computerruimte.

Sie müssen für alle Server im Cluster sichtbar sein.
Zichtbaar zijn voor alle servers in het cluster.

Auf zig Server im ganzen Land runterladen. Jetzt wird er sicher das Videomaterial.
Hij zal de beelden nu al, op tientallen servers in het hele land.

Melden Sie sich an einem Server im AD RMS-Cluster an.
Meld u aan bij een server in het AD RMS-cluster.

Den Server im jeweiligen Land kannst Du Dir aber nicht aussuchen.
Je kunt niet zelf kiezen met welke server in een bepaald land je verbinding wilt maken.

Hat jemand das Thulu-Template auf der Zentraleinheit geknackt. Als unsere Server im Juni gehackt wurden.
Toen onze server in juni is gehackt… heeft iemand de template van Thulu gejat.

Als unsere Server im Juni gehackt wurden, hat jemand das Thulu-Template auf der Zentraleinheit geknackt.
Toen onze server in juni is gehackt heeft iemand de template van Thulu gejat.

Active Directory-Domänendienste wurden nicht gefunden, als der Server im Netzwerk gestartet wurde.
AD DS kan niet worden gevonden op het moment dat de server in het netwerk is gestart.

Den Server im jeweiligen Land kannst Du Dir aber nicht aussuchen. Hotspot wählt automatisch einen für Dich aus.
Je kunt niet zelf kiezen met welke server in een bepaald land je verbinding wilt maken.

Zum Herstellen einer Verbindung mit einem Ziel verwenden Server im SAN einen iSCSI-Initiator.
Een server in het SAN maakt gebruikt van een iSCSI-initiator om verbinding met een doel te maken.

Domänenrolle: Alle Server im Cluster müssen sich in derselben Active Directory-Domäne befinden.
Domeinrol: Alle servers in het cluster moeten zich in hetzelfde Active Directory-domein bevinden.

Die erste Version der Brettspielwelt lief 1998 auf einem Workstation Server im Leibniz-Rechenzentrum in München.
De eerste versie van Brettspielwelt draaide in 1998 op een server in het Leibniz-Rechenzentrum in München.

Einige Länder Mandat, dass die Server im Inland befinden, wodurch enorme Kosten für die US-Technologiekonzerne.
Sommige landen mandaat dat servers in eigen land worden gevestigd, het creëren van enorme kosten voor de Amerikaanse technologie groepen.

Mit anderen Worten: Wenn ein Server von Laufwerk C: startet, müssen alle anderen Server im Cluster auch von Laufwerk C: starten.
Met andere woorden, als een server opstart vanaf station C, moeten alle servers in het cluster opstarten vanaf station C.

Auf einem Server im Cluster aktivieren möchten und dieser Server nicht für die Verwendung von Multipfad-E/A konfiguriert ist, kann es zur Beschädigung von Daten kommen.
Inschakelt op een server in het cluster, en die server is niet geconfigureerd voor MPIO, kunnen gegevens beschadigd raken.

Wenn nicht bereits erfolgt, weisen Sie der Website, die den AD RMS-Cluster hostet, auf jedem Server im Cluster ein SSL-Zertifikat(Secure Sockets Layer) zu.
Wijs als u dat nog niet hebt gedaan, op elke server in het cluster een SSL-certificaat(secure sockets layer) toe aan de website die als host optreedt voor het AD RMS-cluster.

Wenn dieser logische Verweis einem Server im SAN zugewiesen ist, übernimmt er die Funktion eines physikalischen Laufwerks, auf dem der Server Lese- und Schreibvorgänge ausführen kann.
Wanneer deze logische verwijzing wordt toegewezen aan een server in uw SAN, fungeert deze als een fysiek schijfstation waarvan de server kan lezen en waarnaar de server kan schrijven.

Mithilfe des Speicher-Managers für SANs können Sie die Verbindungen konfigurieren, über die die Server im SAN(Storage Area Network) auf die in den Speichersubsystemen erstellten LUNs zugreifen.
Met Opslagbeheer voor SAN's kunt u de verbindingen configureren die servers in uw SAN gebruiken om toegang te krijgen tot de LUN's die u maakt op de opslagsubsystemen.

Auf einem Server im AD RMS-Cluster registrieren Sie den Cluster mit Microsoft Federation Gateway, und aktivieren Sie dann Microsoft Federation Gateway-Support unter Verwendung der in Registrieren bei Microsoft Federation Gateway beschriebenen Anweisungen.
Schrijf op één server in het AD RMS-cluster het cluster met Microsoft Federation Gateway in en schakel vervolgens Ondersteuning voor Microsoft Federation Gateway in door de instructies in Inschrijven bij Microsoft Federation Gateway te volgen.

Ein Gateway zum Internet ist vorhanden(Linux-Rechner mit) IPtables, es ist ein Server im Netzwerk DHCP ermöglicht es, automatisch Hosts im Netzwerk konfigurieren.
Een gateway naar het Internet is aanwezig(Linux machine met) IPtables, er is een server in dit netwerk DHCP maakt automatisch configureren van hosts op het netwerk.

Sobald die virtuelle IP-Adresse mit der Clusterkonfiguration eingerichtet wurde, ist für jeden auf einem Knoten(ein Server im Cluster) installierten Netzwerkadapter eine IP-Adresskonfiguration erforderlich.
Wanneer het virtuele IP is ingesteld via clusterconfiguratie, moet voor elke netwerkadapter die op elk knooppunt is geïnstalleerd(dat wil zeggen een server in het cluster) een IP-adres worden geconfigureerd.

Auf dem RRAS-Server wird eine Tabelle mit diesen Zuordnungen geführt, sodass die Antwort vom Server im öffentlichen Netzwerk wieder an den ursprünglichen Host im privaten Netzwerk weitergeleitet werden kann.
Op de RRAS-server wordt een tabel met deze toewijzingen onderhouden, zodat de reactie van de server in het openbare netwerk kan worden teruggestuurd naar de oorspronkelijke host in het particuliere netwerk.

Die Kommunikation Ihres Servers mit anderen Servern im SAN wird durch Firewalleinschränkungen blockiert.
Uw server kan niet communiceren met andere servers in uw SAN wegens firewallbeperkingen.

Der Autorisierungsvorgang für DHCP-Servercomputer hängt von der installierten Rolle des Servers im Netzwerk ab.
Het machtigingsproces voor DHCP-servercomputers is afhankelijk van de geïnstalleerde rol van de server in het netwerk.

Wiederholen Sie die Schritte 6 und 7 auf allen anderen Servern im AD RMS-Cluster, bevor Sie Service Pack 1 für Windows Server 2008 R2 von diesen Servern deinstallieren.
Herhaal stap 6 en 7 op alle andere servers in het AD RMS-cluster voordat u Service Pack 1 voor Windows Server 2008 R2 van die servers gaat verwijderen.

Gold kann nur zwischen Servern im selben Land/mit derselben Erweiterung transferiert werden gleiche Domain, z. B.„. com“.
Goud is alleen over te schrijven tussen servers in hetzelfde land/extensie zelfde domein, e.g.". com.

So werden beispielsweise Einstellungen aufgeführt, die beeinflussen, wie oft Taktsignale zwischen Servern im selben Subnetz und wie oft Taktsignale zwischen Servern in verschiedenen Subnetzen gesendet werden.
Er worden bijvoorbeeld instellingen weergegeven die bepalen hoe vaak heartbeat-signalen worden verzonden tussen servers in hetzelfde subnet en hoe vaak deze worden verzonden tussen servers in verschillende subnetten.

Im Speicher-Explorer können Sie detaillierte Informationen zu den Fibre-Channel-HBAs auf Ihrem Server oder auf anderen Servern im SAN(Storage Area Network) anzeigen.
U kunt Opslagverkenner gebruiken om gedetailleerde informatie te bekijken over de Fibre Channel-hostbusadapters(HBA's) op uw server of op andere servers in uw SAN Storage Area Network.

Hoe "server im" in een zin te gebruiken

Neuer Server im ckl-net? - schakko.de Neuer Server im ckl-net?

Welche Daten sammeln die Server im Hintergrund?

Wird ein Exchange Server im Hintergrund verwendet?

Ich hatte PS3 Media Server im Kopf.

Aus, der denic, deren server im telekom-netz.

Somit war der Server im Netzwerk integriert.

Wir werden unseren Server im Februar abschalten.

Wir haben einen Exchange Server im Einsatz.

RatioHost.de hat besonders zuverlässige Server im Einsatz.

Und jetzt kotzen die Server im Strahl.