Voorbeelden van het gebruik van Sevilla in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich gehe nach Sevilla.
Sevilla hat eine besondere Farbe.
Sevilla heeft een speciale kleur.Ich fahr nach Sevilla.
Ik ga naar Sevilla.Sevilla ist übrigens auch der Ursprungsort der Tapas Kultur.
Aus dem Hotel in Sevilla.
Uit het hotel in Sevilla.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich bin in Sevilla in Spanien.
Ik zit in Sevilla, Spanje.Du bist hier nicht in Sevilla.
Je bent hier niet in Sevilla.Gehst du nach Sevilla, komme ich mit.
Als jij naar Sevilla gaat, ga ik mee.Es ist die Frau aus Sevilla.
Het gaat over een vrouw uit Seville.Sevilla wurde 1998 Profi beim spanischen Radsportteam Kelme-Costa Blanca.
Otxoa werd professioneel wielrenner in 1997 bij Kelme-Costa Blanca.Wir könnten nach Sevilla reisen.
We kunnen naar Sevilla gaan.Vorbereitung der tagung des europäischen rates sevilla.
VOORBEREIDING VAN DE EUROPESE RAAD VAN SEVILLA.Die Schule in Sevilla rief an.
Hij is gebeld door de school in Sevilla.Meine Großeltern sind aus Sevilla.
Mijn grootouders komen uit Sevilla.Ich hab Amaia in Sevilla kennengelernt.
Ik ontmoette Amaia deze week in Sevilla.Gibbs, es ist die Frau aus Sevilla.
Gibbs, dit is die dame van Sevilla.Eröffnet im Jahre 1986 in Sevilla, wegweisende einen neuen Weg Mehr….
Geopend in Sevilla Gibbs, es ist die Frau aus Sevilla.
Dit is de vrouw uit Sevilla, Gibbs.Die Orangensorte Sevilla wird für die Herstellung von Marmelade verwendet.
De oranje variëteit van Sevilla wordt gebruikt voor de productie Kilometer entfernt sevilla, spanien.
Kilometer verderop sevilla, spanje.In zwei Tagen tanzt sie mit mir Flamenco in Sevilla.
Binnen twee dagen danst ze flamenco in Sevilla.Der ewige Rivale des FC Sevilla ist Real Betis, ebenfalls aus Sevilla. .
De eeuwige rivaal van FC Sevilla is Real Betis, ook uit Und die Szene im türkischen Bad in Sevilla.
Zoals de Turkse badscene in Sevilla.Sevilla hat dem Beschluss von Maßnahmen für eine zügige Rückkehr nach Afghanistan hohe Priorität eingeräumt.
In Sevilla werden besluiten genomen die een terugkeer naar Afghanistan kunnen bevorderen.Gibbs, es ist die Frau aus Sevilla.
Gibbs, het gaat hier om die vrouw van Seville.Vor über zwei Jahren haben wir Sevilla verlassen.
Ruim twee jaar geleden zijn we uit Sevilla vertrokken.Massnahmen im anschluss an die tagung des europäischen rates sevilla.
FOLLOW-UP VAN DE EUROPESE RAAD VAN SEVILLA.Der letzte Hinweis führte mich nach Sevilla und dann nichts.
De laatste aanwijzing leidde me naar Seville, en dan niks meer.Wir gehen morgen in den Barbier von Sevilla.
Wij gaan morgen naar De Barbier van Sevilla.Dubrovnik und Lanarca haben Universitätskliniken, aber Sevilla und Ajaccio nicht.
Dubrovnik en Lanarca hebben universitaire ziekenhuizen, maar Seville en Ajaccio niet.
