Voorbeelden van het gebruik van Sidney in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Von Sidney Bernstein.
Ich bin Sidney.
Sidney, bist du das?
Sydney, ben jij dat?Nicht diesen Film, Sidney.
Niet deze film, Sydney.Sidney, wir haben's.
Sidney, we hebben het.
Mensen vertalen ook
GroBer Gott, Sidney Wang!
Lieve hemeltje, Sydney Wang!Sidney, sehen Sie mich an.
Sydney, kijk me aan.Ich bin's, Sidney Wernick.
Ik ben het, Sidney Wernick.Sidney Snow. Wo ist er?
Sidney Snow. Waar is hij?Und ich rufe morgen Sidney an.
En ik bel Sidney morgen.Sidney, fahren Sie bitte fort.
Sydney, ga door, alsjeblieft.Unser Täter ist Sidney Teal.
Onze dader… is Sidney Teal.Aber Sidney fliegt nicht gern!
Maar Sydney vliegt niet graag!Mein Verleger, Mr Sidney Stark.
Mijn uitgever, Mr Sidney Stark.Sidney, David Soul ist nicht mein Vater.
Sidney, David Soul is mijn vader niet.Danke euch beiden. Gale. Sidney.
Sydney, Gale. Dank jullie beide.Was hat Sidney damit zu tun?
Wat heeft Sydney hier mee te maken?Dr. Baker, ich kenne keinen Sidney.
Dr. Baker, ik ken geen Sidney.Wenn du dich wie Sidney anziehen würdest.
Je kleedt je als Sidney.Ihr Garten ist einfach prächtig, Sidney.
Je tuintje ligt er mooi bij, Sydney.Das Opfer ist Sidney Herman. -Hey.
Hé, slachtoffer is Sidney Herman.Sidney Prescott? Ich hab sie nicht eingeladen.
Sydney Prescott? Die zou ik nooit uitnodigen.Sie wollen behaupten, Sie sind Sidney Palmer?
Beweer je dat jij Sidney Palmer bent?Mac und Sidney bekamen etwas von der Belchnung.
Mac en Sydney kregen een beloning.Danke, Axel… Ich meine, Sidney Bernstein.
Dank je, Axel… Ik bedoel, Sidney Bernstein.Das sagt Sidney Carton vor seiner Enthauptung.
Dat zegt Sydney Carton voor zijn onthoofding.Kate Roberts ist tot, und Sidney ist abgehauen.
Kate Roberts is dood en Sidney is weggeglipt.Ach ja, du solltest wissen, dass ich trinke. Sidney.
O ja, ik ben wel een alcoholist. Sydney.Unglaublich. Und Sidney Poitiers Sohn?
En die zoon van Sidney Poitier? Ongelooflijk?Sidney, die sind schon wieder hier. Ihr kleinen Mistkerle.
Sydney, ze zijn er weer. Rotzakken.
