Voorbeelden van het gebruik van Sind allergisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Manche sind allergisch.
En sommige mensen zijn allergisch.Das einzige Problem ist die Chemikalie, die Sie benutzt haben, einige Leute sind allergisch darauf.
De chemicaliën die je gebruikt… Sommige mensen zijn allergisch.Meine Kinder sind allergisch.
De kinderen zijn allergisch.Sie sind allergisch gegen Hack.
U bent allergisch voor worst.Das werden wir sehen. -Wir sind allergisch auf Pfefferminze.
We zijn allergisch voor pepermunt.
Sie sind allergisch gegen Hupen.
U bent allergisch voor toeters.Nicht für Tiere verwendet sind allergisch auf Jod.
Niet gebruikt voor dieren zijn allergisch voor jodium.Und Sie sind allergisch auf Huhn?
Je bent allergisch voor kip?Insektenstiche? Nein. Denn Millionen von Leuten sind allergisch gegen Kakerlaken?
Veel mensen zijn allergisch voor kakkerlakken.- Insectenbeten?Babys sind allergisch gegen mich.
Ik ben allergisch voor baby's.Manche Babys haben empfindliche Haut und sind allergisch gegen chemische Stoffe.
Sommige baby's hebben een gevoelige huid en zijn allergisch voor chemische materialen.Sie sind allergisch gegen Menthol.
U bent allergisch voor menthol.Schätzungsweise 10%-15% der gesamten Bevölkerung sind allergisch gegen ihre Haustiere.
Een geschatte 10%-15% van de gehele bevolking zijn allergisch voor hun huisdieren.
Kugeln sind allergisch gegen mich!
Kogels zijn allergisch voor me,!Infizierte Organismen sind allergisch gegen Knoblauch.
Besmette wezens zijn allergisch voor knoflook.Wir sind allergisch auf Pfefferminz.
We zijn allergisch voor pepermunt.Es tut mir leid, Sie sind allergisch gegen Hummer.
Wir sind allergisch gegen das verdammte Geld.
We zijn allergisch voor geld.Aber einige Leute sind allergisch gegen Kalk.
Maar sommige mensen zijn allergisch voor kalk.Wir sind allergisch gegen unangenehme Informationen.
We zijn allergisch voor onplezierige informatie.Einige Menschen sind allergisch gegen den eim.
Sommige mensen zijn allergisch voor de hulpstof dd.Wir sind allergisch darauf, von behinderten Wichsern wie deiner Familie entführt und gefoltert zu werden!
We zijn allergisch voor ontvoering en marteling… door'Deliverance klootzakken zoals jouw familie!Spezielle Körperformen wie Ragweed,Chrysanthemen und Gänseblümchen sind allergisch gegen Asteraceae oder Asteraceae, und die Einnahme dieser Mariendistel kann auch allergische Reaktionen hervorrufen.
Speciale lichaamsbouw zoals ambrosia,chrysanten en madeliefjes zijn allergisch voor Asteraceae of Asteraceae, en het nemen van deze melkdistel kan ook Sie sind allergisch. Das kriegen wir hin. Eine Pille täglich.
U bent allergisch, één pilletje per dag.Denn Millionen von Leuten sind allergisch gegen Kakerlaken. Nein.- Insektenstiche?
Veel mensen zijn allergisch voor kakkerlakken.- Insectenbeten?Sie sind allergisch gegen Penicillin.
Je bent allergisch voor peniciline en krijgt momenteel bloedverdunners.Kugeln sind allergisch gegen mich!
Kogels zijn allergisch voor mij!Sie sind allergisch gegen Chlor, also benutzen Sie Baquacil.
U bent allergisch voor chloor, daarom gebruikt u Baquacil.Lycaner sind allergisch gegen Silber.
Lycans zijn allergisch voor zilver.Gardenien sind allergisch gegen Kalk und die Blätter verfärben sich, wenn zu viel Kalk im Boden ist. .
Gardenia's zijn allergisch voor kalk en de bladeren zullen gaan verkleuren wanneer er te veel kalk aanwezig 
