Voorbeelden van het gebruik van Sind im orbit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sind im Orbit.
We zijn in omloop.Bericht. Wir sind im Orbit.
Rapport.- We zijn in omloop.Wir sind im Orbit von Vulkan.
We zitten in een baan om Vulcan.Bericht. Wir sind im Orbit, Sir.
We zijn in de standaardbaan, sir. Rapport.Wir sind im Orbit über Eden, Bruder Sevrin.
Alle sind im Orbit.
Iedereen is van de wereld.Wir sind im Orbit von New Caprica. Sprung abgeschlossen.
We zijn in een baan rond Nieuw Caprica. Sprong voltooid.Danke. Wir sind im Orbit von Vulkan.
We vliegen in een baan om Vulcan. Bedankt.Wir sind im Orbit.- Es wird eine Siedlung angezeigt.
We zitten in een omloopbaan, en ik vond Ja. Wir sind im Orbit um Ihren Planeten.
Wir sind im Orbit um Vulkan und werden Botschafter Sarek begrüßen.
We cirkelen rond Vulcan om ambassadeur Sarek te verwelkomen.Ja. Wir sind im Orbit um Ihren Planeten.
We vliegen in de baan rond uw planeet. Ja.Wir sind im Orbit und versuchen, eines der Orischiffe zu zerstören.
We zitten in een omloop en proberen 
Wir sind im Orbit, Commander.
We vliegen in een baan, commandant.Wir sind im Orbit um Terminus.
We zitten in een baan rond Terminus.Wir sind im Orbit von Veridian III.
We zijn in een baan om Veridian 3.Wir sind im Orbit von Bre'el IV.
We zitten in een baan rond Bre'el IV.Wir sind im Orbit von Drema IV, von wo Data das Signal empfing.
We komen in 'n baan rond Drema 4, waar de noodoproep vandaan Wir sind im Orbit von llari und haben den Autarch auf das Schiff eingeladen.
We zitten in een baan om llari, en hebben de Autarch uitgenodigd.Sokars Schiff ist im Orbit.
Sokars schip is in baan.Das Gefängnisschiff ist im Orbit, sie werden mich jede Sekunde hochbeamen.
Het gevangenis schip zit in een baan rond de planeet. Ze stralen me ieder moment omhoog.Sie waren im Orbit um unseren Mond.
Die Enterprise ist im Orbit von Deinonychus VII.
De Enterprise vliegt in een baan om Deinonychus 7.Die Cerritos ist im Orbit um Beta 3.
De Cerritos cirkelt om Beta III.Pathfinder ist im Orbit.
Die Enterprise ist im Orbit.
Die Daedalus ist im Orbit, es wird also eine kurze Reise.
Die Daedalus ist im Orbit, es wird also eine kurze Reise.
Die Daedalus ist im Orbit.
De Daedalus is in z'n baan.Epsilon 6 ist im Orbit. Noch nicht.
Epsilon 6 is in omloop. Nog niet.
