Wat Betekent SOCKET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• socket

Voorbeelden van het gebruik van Socket in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Netzwerkdrucker Socket.
Netwerkprinter socket.

Socket ist nicht verbunden.
Socket niet verbonden.

Ich musste ein Socket für ihn öffnen.
Ik moest een socket voor hem openen.

Socket kann nicht gelesen werden.
Socket kon niet worden gelezen.

Schreiben auf den Socket ist fehlgeschlagen.
Schrijven naar socket is mislukt.

Socket lässt sich nicht erzeugen: %1.
Kon socket %1 niet aanmaken.

Kannst du das Socket noch mal überprüfen?
Kan jij die socket nog eens bekijken?

Socket lässt sich nicht binden: %1.
Kon niet aan socket %1 binden.

Es kann kein lauschender Socket hergestellt werden.
Het opzetten van een luisterende socket gaat niet.

Der Socket ist nicht gebunden.
Het socket is niet gebonden.

Standardtimeout(in Sekunden) für Socket basierte Streams.
Standaard timeout(in seconden) voor socket gebaseerde streams.

Der Socket ist nicht verbunden.
Het socket is niet verbonden.

Für Sitzungen, die vom anfragenden Socket nicht abgebrochen werden können.
Voor sessies die niet door de vragende socket ge-killed kunnen worden.

Der Socket ist bereits verbunden.
Het socket is reeds verbonden.

Aktion wird nicht unterstützt1: the unknown socket address family number.
Handeling wordt niet ondersteund1: the unknown socket address family number.

Auf dem Socket kann nicht geschrieben werden.
Op de socket kon niet worden geschreven.

Anschließend erstellt das Programm Steckdose Socket() Funktion.
Vervolgens maakt het programma socket door te bellen naar socket() functie.

Der Socket kann nicht erneut gebunden werden.
Socket kon niet opnieuw worden verbonden.

Ein unbekannter/unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Socket error code RemotelyDisconnected.
Er trad een onbekende of onverwachte fout opSocket error code RemotelyDisconnected.

Der Jack Socket ist ihr preisgekröntes Gehirnkind.
De Jack Socket is hun prijswinnende hersenkind.

Wait|nowait gibt an, ob der von inetd aktivierte Daemon seinen eigenen Socket verwalten kann oder nicht.
Wait|nowait geeft aan of de daemon die door inetd wordt aangesproken zijn eigen sockets kan afhandelen of niet.

Binden des Socket an lokale Adresse ist fehlgeschlagen.
Binden van socket aan lokaal adres mislukt.

Socket zum OpenVPN-Managementport(%1) geschlossen.
Socket naar de OpenVPN-beheerpoort(%1) is gesloten.

Die Gruppe, zu dem der globale Befehl Socket gehören soll. Entweder ein Name oder eine numerische ID.
De groep waartoe het globale commando FiFomoet behoren; kan zowel een naam als een numeriek ID zijn.

Socket ist nicht zugewiesenSocket error code NotCreated.
Socket niet gebondenSocket error code NotCreated.

Elektro Techniker ist einen Mechanismus der Socket Drähte in eine weiße Wand, Herstellen einer Verbindung mit einem Akkuschrauber.
Elektrische technicus is verbinden met een mechanisme voor socket draden in een witte muur, met een draadloze schroevendraaier.

Socket wurde bereits erstelltSocket error code NotBound.
Socket reeds aangemaaktSocket error code NotBound.

LED-Licht, Rohr passt zu universal Socket Basis und ohne Ballast 24W Kompaktleuchtstofflampen Downlights ersetzen kann.
LED buis licht, past aan universele aansluiting base en 24W CFL downlight kunt vervangen zonder ballast.

Socket wurde nicht erstelltSocket error code WouldBlock.
Socket niet aangemaaktSocket error code WouldBlock.

Smart Socket Air kann ebenfalls die Verbindung verbessern.
Smart Socket Air kan de verbinding eveneens verbeteren.