Wat Betekent SOURCE IS ACKNOWLEDGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• source is acknowledged

Voorbeelden van het gebruik van Source is acknowledged in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Wie wirkt TESAVEL?
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged niet effectief kan gebruiken?

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. wird, kann der Wirkungseintritt im Vergleich zur Einnahme ohne Nahrung verzögert sein.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. beginnen te werken dan wanneer het zonder voedsel wordt ingenomen.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. einzunehmen.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. ingenomen bij een lichte maaltijd.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. täglich verabreicht, wobei zwischen dem Beginn eines jeden Behandlungszyklus jeweils eine dreiwöchige Pause liegt.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged met een herhalingsinterval van drie weken.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. dieselben Wirkstoffe enthält.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. dezelfde werkzame stoffen bevat.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. weil das Nutzen/Risiko-Verhältnis für Bleomycin bei diesen Anwendungsgebieten für negativ erachtet wurde.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. geschrapt omdat de baten-risicoverhouding voor bleomycine bij deze indicaties als negatief was beoordeeld.

Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http: //www. emea. europa. eu ©EMEA 2008 Reproduction and/or distribution of this document is authorised provided the source is acknowledged Wenn eine Katze den Impfstoff erhält, erkennt das Immunsystem die abgeschwächten bzw. abgetöteten Viren als„ fremd“ und stellt Antikörper gegen sie her.
Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http: //www. emea. europa. eu ©EMEA 2008 Reproduction and/or distribution of this document is authorised provided the source is acknowledged immuunsysteem in staat sneller antilichamen aan te maken wanneer het opnieuw aan de virussen wordt blootgesteld.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. können zusätzlich andere blutdrucksenkende Mittel wie Hydrochlorothiazid verabreicht werden.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bloeddrukverlagende middelen worden toegevoegd, zoals hydrochloorthiazide.

Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http: //www. emea. europa. eu ©EMEA 2008 Reproduction and/or distribution of this document is authorised provided the source is acknowledged Erkrankungen erneut geimpft werden, und danach jährlich gegen Rhinotracheitis, Calicivirose und feline Leukose, und alle drei Jahre gegen Panleukopenie.
Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http: //www. emea. europa. eu ©EMEA 2008 Reproduction and/or distribution of this document is authorised provided the source is acknowledged gevaccineerd, vervolgens elk jaar voor rhinotracheïtis, calicivirose en feliene leukemie, en elke drie jaar voor panleukopenie.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. wirksame und gut verträgliche Dosis von oralem Olanzapin ermittelt werden konnte.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. effectieve en goed verdragen dosering van olanzapine via de mond is vastgesteld.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. möglicherweise verringert werden.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. nierfunctie aanmerkelijk afneemt.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. waren zum Zeitpunkt der ersten Bewertung noch nicht abgeschlossen.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. onderzoeken waren beide nog niet afgerond op het moment van de eerste beoordeling van het geneesmiddel.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. und etwaigen Risikofaktoren ab.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. aandoening die wordt behandeld en van eventuele bestaande risicofactoren.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. erhalten oder einen orthopädischen Eingriff vornehmen lassen wollen, wird es unter die Haut gespritzt.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged worden geïnjecteerd als hij of zij hiervoor de noodzakelijke training heeft gekregen.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. einnehmen, wie es ihnen ärztlich verordnet wurde.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. voorschriften van hun arts.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. länger dauern, und Zepatier wird möglicherweise zusammen mit einem weiteren Arzneimittel, Ribavirin.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. gevallen kan de behandeling langer duren, en ook kan Zepatier worden gebruikt in combinatie met een ander geneesmiddel met de naam ribavirine.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. sich die Blutgefäße erweitern können.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. waardoor de bloedvaten kunnen verwijden.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. können besitzt und in der Anwendung der photodynamischen Therapie ausgebildet ist.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. het lichaam kan worden gekeken en die opgeleid is in de uitvoering van fotodynamische therapie.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Wie wurde Ingelvac CircoFLEX untersucht?
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Hoe is Ingelvac CircoFLEX onderzocht?

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bei, dass die Stammzellen im Knochenmark bleiben.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. de stamcellen in het beenmerg blijven.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. einem anderen Inhalator verabreicht.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. wordt toegediend met behulp van een andere inhalator.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. multiples Myelom ein Krebs des Knochenmarks.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. multipel myeloom een vorm van beenmergkanker.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. werden, und bindet an einen bestimmten Stoff im Körper.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. specifieke stof in het lichaam bindt.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. vom H5N1-Stamm des Virus ausgelöst werden könnte.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. veroorzaakt door de H5N1-stam van het virus.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. zu infizieren und sich zu vermehren.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. virus cellen kan infecteren en zich kan vermenigvuldigen.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. weiteren Abferkeln eine einzelne Injektion gegeben werden.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. krijgen met een interval van zes weken.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. eines mit dem Arzneimittel mitgelieferten Sets.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. van een kit waarmee het geneesmiddel wordt geleverd.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. mit den Wirkungen der Standardbehandlung allein verglichen.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. met de werking van alleen standaardzorg.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. dass das Arzneimittel eine längere Wirkdauer hat.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. dat het geneesmiddel een langere werkingsduur heeft.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Insulin, das er produziert, besser nutzen kann.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. het lichaam de eigen geproduceerde insuline beter gebruikt.