Voorbeelden van het gebruik van Spange in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo ist die Spange,?
Meine Spange ist reingefallen.
Das ist eine Spange.
Het is een gesp.Diese Spange hat mir vielleicht das Leben gerettet.
Sie sind Ihre Spange los!
Je beugel is er uit!Erhitze die Spange auf 1,940 Grad Fahrenheit.
Der Mann mit der Spange.
De man met de beugel.Wo ist die Spange, Santiago?
Waar is de gesp, Santiago?Und sie braucht eine Spange.
En ze moet een beugel.Er hat eine Spange im Mund.
Hij heeft een beugel in zijn mond.Steht Ihnen gut die Spange.
Die beugel staat je goed.Joshua hat seine Spange verloren, aber nicht uns.
Joshua is zijn beugel kwijt maar ons niet.Draht gewickelt, die Spange.
Wire wrapped met de gesp.Schnell abnehmbare Spange für einfache Pflege.
Snel afneembaar gesp voor gemakkelijk verpleging.Das Mädel hat eine Spange.
Dat meisje heeft een beugel.Die Spange des Teenagers kleben am Aschenbecher.
De beugel van de tiener hangt vast aan de asbak.Nein, ich meinte die Spange.
Nee, ik bedoelde de beugel.Getragen wurde die Spange unmittelbar über der Ordensschnalle auf der linken Brust.
De gesp werd gedragen direct boven de batons op de linkerborst.Was Sie vergessen haben, ist die Spange.
Je was de gesp vergeten.Die könnten in deiner Spange stecken bleiben.
Die zouden blijven zitten in je beugel.Der echte Killer ist der Mann mit der Spange.
De man met de beugel is de echte moordenaar.Eine Spange hatte oft einen Nasenschutz und/ oder einen Nackenschutz aus Kettenhemd.
Vaak had een spangenhelm een neusbeschermer en/ of een maliën nekbeschermer.Ich sehe, du hast deine Spange nicht an.
Ik zie dat je je beugel niet om hebt.Analoge mechanische Uhr für Männer mit braunem Leder Armband Tang Buckle Spange.
Analoge mechanisch horloge voor mannen met bruin lederen riem Tang Buckle sluiting.Ein Dreifach-Taste, um Spange wechseln.
Een triple-knop om sluiting te schakelen.Ganz ruhig. Verschluck bloß nicht deine neue Spange.
Kalm aan. Slik je nieuwe beugel niet in.Diese Spange ist eine Nachbildung eines 8. en Jahrhundert Original in Osteuropa gefunden.
Deze spangenhelm is een replica van een 8ste eeuws exemplaar teruggevonden in Oost-Europa.Ich finde wirklich, das Ihnen die Spange sehr gut steht.
Die beugel staat je echt goed.Armband: Ionenplattiert Edelstahl-Gliederarmband mit Druckknopf versteckt Spange.
Armband: Ion-plated roestvrij stalen schakelarmband met drukknop verborgen sluiting.Diese Spange ist eine Replik eines 11. en Jahrhundert ursprünglich in Augsburg(Deutschland) gefunden.
Deze spangenhelm is een replica van een 11de eeuws exemplaar teruggevonden in Augsburg Duitsland.
