Voorbeelden van het gebruik van Spielwaren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist der CEO von Williger Spielwaren.
Ht83 Welt der Spielwaren: Stellen Sie sich Ihren W.
Ht83 wereld van speelgoed: stel je voor je weg en.Einsatzspektrum: von Medizintechnik bis Spielwaren.
Spielwaren, Puppen, Sofas anfüllen und handcrafts,….
Aber IKEA fügte hinzu: Kinderabgabe,Kaffee, Spielwaren.
Maar IKEA voegde toe: kindercrèche,koffie, speelgoed.
Mensen vertalen ook
Spielwaren, Puppen, Sofas anfüllen und handcrafts,….
Sicherheitsschritt ist für alle unsere Spielwaren Standard.
De veiligheidsstap is standaard voor al ons speelgoed.Alle unsere aufblasbaren Spielwaren werden mit CER, Bescheinigung EN14960 geführt.
Al ons opblaasbaar speelgoed wordt overgegaan met Ce, EN14960-certificatie.Van der Meulen ist Ihr Vorzugspartner in Sachen Spielwaren.
Van der Meulen is uw preferred partner in speelgoed vanwege.Garantie 1-3Years für aufblasbare Spielwaren, 1-2years für Luftgebläse.
Garantie 1-3Years voor opblaasbaar speelgoed, 1-2years voor luchtventilator.Beobachten Kinder fern von Virus infizierte Nahrung oder Spielwaren.
Bekijk kinderen wegblijven van met virussen besmet voedsel of speelgoed.Textil- und Lederspielwaren und Spielwaren mit Textil- oder Lederkleidung.
Logo: Wir können das Logo des Käufers auf den Spielwaren drucken.
Logo: Wij kunnen het embleem van de koper op het speelgoed drukken.
Spielwaren, Spiele, Freizeit- und Sportartikel nur für Österreich und Schweden.
SPEELGOED, SPELLEN, ARTIKELEN VOOR ONTSPANNING EN sportartikelen; delen EN TOEBEHOREN DAARVAN.Nur ein Halt für alle Arten aufblasbare Spielwaren und Wasserspielwaren.
Slechts één einde voor allerlei opblaasbaar speelgoed en waterspeelgoed.Früher nur aufblasbare Spielwaren waren dort nur, die auf nur Land und in Parks gelegt werden können.
Vroeger, slechts daar was het opblaasbare speelgoed slechts dat op land slechts en in parken kan worden geplaatst.Aufblasbare Dias, Schlösser, bounrs,große aufblasbare Spielwaren, aufblasbare Spiele.
Opblaasbare dia's, kastelen, bounrs,groot opblaasbaar speelgoed, opblaasbare spelen.Package: Aufblasbare Spielwaren werden durch PVC-Tasche, Gebläse werden verpackt durch caton Kasten verpackt.
Package: Het opblaasbare speelgoed wordt ingepakt door pvc-zak, worden de ventilators ingepakt door catondoos.Starke PVC-Planentasche für aufblasbare Spielwaren, Kartonkasten für Luftgebläse.
Sterke pvc-geteerd zeildoekzak voor opblaasbaar speelgoed, kartondoos voor luchtventilator.Garantie: 1 Jahre unter den Gebrauch normalen conditionds undentsprechend dem Gebrauch von Material der Spielwaren.
Garantie: 1 jaar onder gebruiks normale conditionds envolgens het gebruik van materiaal van het speelgoed.Wir prüfen jedes Produkt auf 3 Tage, um die Spielwaren sicherzustellen, die genau gut gesäumt werden.
Wij testen elk product 3 dagen om het goed precies genaaide speelgoed te verzekeren.Matchbox Spielwaren und Matchbox Collectibles GmbH, Gesellschaften deutschen Rechts mit Sitz in Hösbach Deutschland.
Matchbox Spielwaren en Matchbox Collectibles GmbH, vennootschappen naar Duits recht, gevestigd te Hösbach Duitsland.Im Text wird Byron als ein Delinquent betrachtet, wenn er Spielwaren auf Feuer im Badezimmer anzündet.
In de tekst wordt Byron beschouwd als een delinquent toen hij speelgoed steekt in brand in de badkamer.Es ist die aufblasbaren Spiele/die Spielwaren, aufzublasen das Bedarfsgebläse,unterschiedlich zu anderen Spielwaren, die Wasserspiele, sehr populär mit heißem Sommer.
Het de opblaasbaar spel/speelgoed, behoefte ventilator te op: blazen,verschillend van ander speelgoed, water spel, zeer populair met heet zomer.Produktpalette 1. Aufblasbare Dias, Schlösser, Prahler,große aufblasbare Spielwaren, aufblasbare Spiele.
Assortiment 1. Opblaasbare dia's, kastelen, uitsmijters,groot opblaasbaar speelgoed, opblaasbare spelen.Es ist die aufblasbaren Spiele/die Spielwaren, aufzublasen das Bedarfsgebläse,unterschiedlich zu anderen Spielwaren, die Wasserspiele, sehr populär mit heißem Sommer.
Het is de opblaasbare spelen/het speelgoed, op te blazen behoefteventilator,verschillend van ander speelgoed, waterspelen, zeer populair met de hete zomer.Batterien können für eine Vielzahl von Geräten MP3-Player,Digitalkameras und Spielwaren sowie für Uhren und Fernbedienungen verwendet werden.
Batterijen kunnen worden gebruikt voor een verscheidenheid van inrichtingen MP3-spelers,digitale camera's en speelgoed, alsmede voor horloges en afstandsbedieningen.Nicht zugelassen in Spielwaren oder Teilen von Spielwaren, die in den Verkehr gebracht werden, wenn die Konzentration an frei verfügbarem Benzol höher als5 mg/kg des Gewichts der Spielwaren bzw. Teile von Spielwaren ist.
Is niet toegelaten in Dieses ist attraktiven undsicheren aufblasbaren Spielwaren für Miete, Hinterhofspaß, Schule und Spiel Mitteletc.
Dit is aantrekkelijk enveilig opblaasbaar speelgoed voor huur, binnenplaatspret, school en speelt centrum enz.Zu diesen Nachteilen kommt noch hinzu, dass er sich möglicherweise ernsthaft in Gefahr bringt, da negative Auswirkungen auf seine Gesundheit(nachgeahmte Medikamente, gepanschter Alkohol)oder seine Sicherheit(nachgeahmte Spielwaren, Auto‑ oder Flugzeugersatzteile) nicht auszuschließen sind40.
Afgezien 
