Voorbeelden van het gebruik van Stendal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stendal ist doch'ne Stadt?
Vermietung von Cabrios in Stendal.
Verhuur van luxe auto's in Stendal.In Stendal, weißt du noch?
In Stendal, weet je het nog?Mietwagen der Luxusklasse in Stendal.
Verhuur van minibusjes in Stendal.Von Stendhal. Stendal ist doch'ne Stadt.
Stendal is toch een stad? Stendhal.
Vermietung von Cabrios in Stendal.
Verhuur van cabrio's in Gstaad-Saanen.Stendal liegt unweit westlich der Elbe in der südöstlichen Altmark.
Stendal ligt westelijk van de Elbe in het zuidoosten van de Altmark.Gesellschafter des Unternehmens ist die Stadt Stendal.
Kreisstadt is de stad Stendal.Vermietung von Kleintransportern Stendal zu günstigen Preisen.
Verhuur van industriele auto's Gstaad-Saanen tegen economische prijzen.Germanus Luidtke wurde Bürgermeister in Stendal.
Arnold van Roij werd zo fungerend burgemeester van Lieshout.Danach war Stendal bis zum 1. Januar 2005 Einheitsgemeinde.
Walsleben was tot 1 juli 2009 een zelfstandige gemeente in de Landkreis Stendal.Er schickt sie zurück nach Stendal.
Der Verkehrslandeplatz Stendal(Kennung: EDOV) ist der meistfrequentierte Flugplatz Sachsen-Anhalts.
De luchthaven Stendal(EDOV) is het drukst bezochte vliegveld van Saksen-Anhalt.
Erfolgte die Umbenennung in BC Stendal 1910.
SuS Stendal wijzigde de naam in Stendaler BC 1910.Ob die Zuschüsse des Landkreises Stendal an Altmark Trans nach dem EG-Vertrag verbotene staatliche Beihilfen darstellen und.
De subsidies die de Landkreis Stendal aan Altmark Trans heeft toegekend, door het EG-Verdrag verboden staatssteun vormen.Gegründet wurde der Verein 1910 alsSC Preußen Stendal.
De club werd in 1910 opgericht alsSC Preußen Stendal.Oberbürgermeister der Hansestadt Stendal ist Klaus Schmotz.
De Oberbürgermeister van de stad Stendal is Klaus Schmotz partijloos.Er umfasst den Altmarkkreis Salzwedel und den Landkreis Stendal.
Een deel ging op in de Altmarkkreis Salzwedel, een ander deel in de Landkreis Stendal.Die„Amerikalinie“ in Richtung Berlin(über Uelzen, Stendal und Rathenow) zweigt erst in Langwedel von der Strecke nach Wunstorf/Hannover ab.
Het spoor in de richting van Berlijn(via Uelzen, Stendal en Rathenow) takt bij Langwedel af van de spoorlijn naar Wunstorf/Hannover.Am 6. November 1945 wurde er zum Oberbürgermeister von Stendal ernannt.
Im Fahrplanjahr 2014/15 verkehrt zweistündlich der RE 20 zwischen Uelzen und Stendal und ebenfalls zweistündlich die RB 32 zwischen Salzwedel und Stendal. .
In de dienstregeling van 2016 rijdt er elke twee uur de RE 20 tussen Uelzen en Stendal en elk uur de RB 47 tussen Salzwedel en Arndt, der Sohn eines Pfarrers, besuchte Gymnasien in Ruppin,Berlin und Stendal.
Arndt, de zoon van een dominee, volgde gymnasia in Ruppin,Berlijn en Stendal.Die A 14 sollte von Wismar über Schwerin,Wittenberge, Stendal nach Magdeburg geführt werden.
De A14 zou van Wismar via Schwerin,Wittenberge, Stendal naar Maagdenburg geleid worden.Das Dorf Badingen liegt in der Altmark,etwa 16 km westlich von Stendal.
De gemeente Badingen ligt in de regio Altmark,ongeveer 16 kilometer ten westen van Stendal.In der späteren DDR verkehrten zunächst zwischen Stendal und Bergen wieder Züge.
In de latere DDR reden er weer treinen tussen Stendal en Bergen.Der Rittersitz im Fährdorf Rühstädt befand sich ursprünglich im Besitz der Familie von Stendal.
Het onbewoonde eiland Lampedusa was aanvankelijk eigendom van de familie Tomasi.Die drei größten und zugleich bedeutendsten Städte in der Altmark sind Stendal, Gardelegen und Salzwedel.
De grootste en belangrijkste steden zijn de Hanzesteden Salzwedel en Stendal.Seine Fahrtroute verlief südlich sowie westlich der Elbe über Uelzen,Salzwedel und Stendal.
De route liep zowel ten zuiden als ten westen van de Elbe via Uelzen,Salzwedel en Stendal.Er wurde 1927 alsSohn eines Frachtunternehmers in Stendal geboren.
Hij kwam op 9 december 1717 alszoon van een schoenmaker in Stendal te wereld.Nach unterschiedlichen Quellen wurden 492 oder 504 Loks in Stendal umgebaut.
Al naargelang de geraadpleegde bron werden in Stendal 492 tot 504 locs omgebouwd.
