Voorbeelden van het gebruik van Stratege in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin der Stratege.
Ein Stratege. Wie heißt er?
Hoe heet die strateeg?Du bist der Stratege.
Jij bent de strateeg.Stratege Wang verlangt nach Euch.
Strateeg Wong ontbiedt jullie.Du bist der Stratege.
Jij bent een strateeg.Der stratege socken und latschen?
Sokken en sandalen? de strateeg.Und dazu unser bester Stratege.
Ook onze beste strateeg.Stratege Wang! Ich habe es gehört, General!
Ik luister, Generaal. Strateeg Wang!Ich dagegen bin ein Stratege.
Ik, daarentegen, ben een strateeg.Stratege Wang verlangt nach Euch.
Strateeg Wang verzoekt om jullie aanwezigheid.Du bist Offizier und Stratege.
Jij bent een officier en een strateeg.Stratege Wang hat uns davor gewarnt.
Strateeg Wang waarschuwde ons dat ze evolueerden.Ich dagegen bin ein Stratege.
Ik, aan de andere kant, ben een strateeg.Stratege Wang hat uns davor gewarnt.
Strateeg Wang waarschuwde ons dat ze zich ontwikkelen.Du bist immer noch Stratege, oder?
Je bent nog steeds een strateeg, niet?Er war Stratege beim britischen Geheimdienst.
Hij was strateeg voor de Britse inlichtingendienst MI6.Bitte nehmt mich mit. Stratege Wang!
Neem me alstublieft mee. Strateeg Wang!Du bist ein Stratege, ein hervorragender Kämpfer.
Je bent een strateeg, een geweldige agent in het veld.Ich habe es gehört, General. Stratege Wang!
Ik luister, generaal. Strateeg Wang!Erhielt der Stratege von Bari den Titel Katepan von Italien.
In 999 werd de strategos van Bari bevorderd tot Katapanos, of Patricius van Italië.Bitte nehmt mich mit. Stratege Wang!
Strateeg Wang! Neem me alsjeblieft met je mee!Timotheos(griechisch Τιμόθεος Timótheos;* in Athen;† 354 v. Chr.)war ein athenischer Politiker und Stratege.
Timotheus(Oud-Grieks: Τιμόθεος)(?- 354 v. Chr.)was een Atheens politicus en strategos.Bekannt wurde er als Stratege des Achaiischen Bundes.
Hij werd bekend als strategos van de Achaeïsche Bond.Wenn er die Schlacht gewonnen hat. Im Krieg sucht der Stratege den Kampf nur.
In oorlog, zoekt de winnende strategist de strijd… nadat de zege binnen is.Ich bin mein eigener Stratege, Kommandant und Berater.
Ik dien als mijn eigen strateeg, commandant en raadgever.Holmes war zwar nicht mit Popes Erfindergeist gesegnet,erwies sich jedoch als kluger Stratege.
Holmes was weliswaar niet begiftigd met Popes uitvindersgeest, maarhij bewees zichzelf wel als een slimme strateeg.Sein Talent als brillanter Stratege wurde rasch offenbar.
Zijn talent als een briljante strateeg werd al snel duidelijk.In diesem Modus,Sie können Duelle mit anderen Spielern Gesicht, zeigt alle Ihre Qualitäten als großer Stratege.
In deze modus, U kunt duels metandere spelers worden geconfronteerd, met alle je kwaliteiten als een groot strateeg.Geben Sie alle genießen ihr Talent Stratege und Feldherr.
Geef iedereen genieten van hun talent strateeg en commandant.Seine Aufgabe als politischer Stratege gegenüber Rom wurde von Guillaume de Nogaret übernommen.
Zijn politieke opvolger in de strijd tegen het pausdom werd Guillaume 
