Wat Betekent STRIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stride

Voorbeelden van het gebruik van Stride in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stride hat es.
Stride heeft het.

Betrifft: STRIDE.
Betreft: STRIDE.

Mr. Stride, ist das sauber genug?
Mr Stride, is dat schoon genoeg?

Diese Männer, Stride.
Die mannen, Stride.

Und Mr. Stride, kommt er auch aus Silver?
En komt Mr Stride ook uit silver?

Das werde ich tun, Mr. Stride.
Dat zal ik doen, Mr Stride.

Es siegt Brolo Stride mit einer halben Länge.
Brolo Stride leidt met een halve lengte.

STRIDE und die übrigen Gemeinschaftsinitiativen.
Stride en de andere communautaire initiatieven.

Aber ich schulde Stride etwas.
Maar ik sta bij Stride in het krijt.

Stride sperrte Sie schon einmal ein, nicht?
Stride heeft je al eens in de gevangenis gestopt, hè?

Es wird hier nur so wimmeln, wenn Stride ankommt.
Het stikt hier van de graven als Stride klaar is.

Ein Mann wie Stride ist nur schwer umzubringen.
Mannen als Stride zijn erg moeilijk te vermoorden.

Dann wurde er eben gestört, genau wie bei Elizabeth Stride.
Hij werd gestoord terwijl hij met Elizabeth Stride bezig was.

Hören Sie, Mr. Stride, im Wagen ist alles, was ich besitze.
Luister, Mr Stride, ik heb alleen deze huifkar.

Und nun kommen wir zu Elizabeth Stride, Opfer Nummer Drei.
Nu komen we bij Elizabeth Stride, het derde slachtoffer.

Stride, ich schwenke nicht nach Westen und ich kehre nicht um.
Stride… ik ga niet richting westen en ik ga niet terug.

Das erste Opfer in dieser Nacht war Elisabeth Stride in der Berner Street.
Het eerste slachtoffer was Elizabeth Stride in Berner Street.

STRIDE, Förderung der regionalen Forschungspotentiale.
STRIDE, voor de ontwikkeling van regionale onderzoek infrastructuren.

Die besten Beispiele hierfür sind die Programme STRIDE, TELEMATIC und PRISMA.
De beste voorbeelden daarvan zijn de programma's STRIDE, TELEMATIC en PRISMA.

Wäre Stride nicht gewesen, steckten wir immer noch 20 Meilen von Silver im Schlamm fest.
Zonder Stride zaten we nog tot de naven in de modder… op 30 km van silver vandaan.

Programm zur förderung von erfahrungsaustausch interreg imp stride envireg medspa norspa.
PROGRAMMA VOOR DE UITWISSELING VAN ERVARINGEN INTERREG PIM STRIDE ENVIREG MEDSPA NORSPA.

Er macht sich gerade über Liz Stride her, auf einmal kommt ein Pferdekarren um die Ecke.
Hij was net met Liz Stride bezig toen er een paard en wagen aankwam.

Stride besteht aus einem Maßnahmenbündel, das im Rahmen der gemeinschaftlichen Förderkonzepte andere FuE-Aktivitäten ergänzen soll.
Stride is bedoeld als aanvulling op maatregelen ter bevordering van O & O die worden gefinancierd in het kader van de communautaire bestekken.

Unter seinen Opfern waren Polly Nichols, Ally Chapman, Elisabeth Stride, Catherine Eddowes und Mary Jane Kelly.
Zijn slachtoffers waren onder meer Polly Nichols Annie Chapman Elizabeth Stride Catherine Eddowes en Mary Jane Kelly.

Komplette Leistung Stride M ist der Beweis dafür, dass großartige Hörleistung in einem kleinen Gehäuse verpackt werden kann.
Bomvol prestatievermogen Stride M biedt het bewijs dat grootse prestaties mogelijk zijn met het kleinste ontwerp.

Fachgruppe Regionale Entwicklung 14. EFRE-Bericht Inseln in extremer Randlage(IRIS) Stride- Regionale Entwicklung durch FTE Grenzgebiete.
Afdeling regionale ontwikkeling Veertiende EFRO-verslag Uiterst perifeer gelegen eilanden(IRIS) STRIDE Grensgebieden.

Die Mittel für das PGI im Rahmen von Stride waren Ende 1993 vollständig gebunden; in Nord-Jütland wurden die Beziehungen zwischen der örtlichen Industrie und den For schungseinrichtungen verstärkt.
Voor het volledige bedrag van het Stride-PCI waren eind 1993 betalingsverplichtingen aan gegaan, en in Noord-Jutland werden de banden tussen het plaatselijke bedrijfsleven en de onderzoekinstellingen versterkt.

Nutzen Sie das Umbauset, um ganz einfach jedes Moxi All, Moxi Fit oder Stride M in ein Akku-Hörsystem zu verwandeln.
Gebruik deze praktische kit om een Moxi All, Moxi Fit of Stride M in een handomdraai om te toveren in het kleinste oplaadbare hoortoestel ter wereld.

Zudem wurde in diesem Zeitraum eine Reihe FTE-bezogener Gemeinschaftsinitiativen gestartet, insbesondere Stride(400 Mio. ECU), die auf die Stärkung der Forschungs-, Technologie- und Innovationskapazität geförderter Re gionen abzielen, während Prisma, Envireg, Euroform, Valoren und Télématique durchweg eine stark regional geprägte innovative Komponente aufweisen.
Daarnaast werden in die periode een aantal communautaire initiatieven op het gebied van OTO gestart, met name STRIDE(400 miljoen ecu) voor de verbetering van de regionale voorzieningen op het gebied van onderzoek, technologie en innovatie, en hebben ook PRISMA, ENVIREG, EUROFORM, VALOREN en TELEMATICA een belang rijke innovatiecomponent.

Durch Berührung des Ansichten-Buttons können Benutzer die Stride Dial Anzeige auf die Symbolleiste am unteren Rand des Touchscreens legen.
Door de Knop Weergave te gebruiken, kunnen de gebruikers de Stride DialTM aan de pictogrammenbalk onderaan het aanraakscherm toevoegen.